The Life and Letters of Lewis Carroll - Part 6
Library

Part 6

Old Oxford men will remember the controversies that raged from about 1860 onwards over the opinions of the late Dr. Jowett. In my time the name "Jowett" only represented the brilliant translator of Plato, and the deservedly loved master of Balliol, whose sermons in the little College Chapel were often attended by other than Balliol men, and whose reputation for learning was expressed in the well-known verse of "The Masque of Balliol":--

First come I, my name is Jowett.

There's no knowledge but I know it; I am Master of this College; What I don't know isn't knowledge.

But in 1861 he was anything but universally popular, and I am afraid that Mr. Dodgson, nothing if not a staunch Conservative, sided with the majority against him. Thus he wrote in his Diary:--

_November 20th._--Promulgation, in Congregation, of the new statute to endow Jowett. The speaking took up the whole afternoon, and the two points at issue, the endowing a _Regius_ Professorship, and the countenancing Jowett's theological opinions, got so inextricably mixed up that I rose to beg that they might be kept separate. Once on my feet, I said more than I at first meant, and defied them ever to tire out the opposition by perpetually bringing the question on (_Mem_.: if I ever speak again I will try to say no more than I had resolved before rising). This was my first speech in Congregation.

At the beginning of 1862 an "Index to In Memoriam," compiled by Mr.

Dodgson and his sisters, was published by Moxon. Tennyson had given his consent, and the little book proved to be very useful to his admirers.

On January 27th Morning Prayer was for the first time read in English at the Christ Church College Service. On the same day Mr. Dodgson moved over into new rooms, as the part of the College where he had formerly lived (Chaplain's Quadrangle) was to be pulled down.

During the Easter Vacation he paid another visit to the Tennysons, which he describes as follows:--

After luncheon I went to the Tennysons, and got Hallam and Lionel to sign their names in my alb.u.m. Also I made a bargain with Lionel, that he was to give me some MS. of his verses, and I was to send him some of mine. It was a very difficult bargain to make; I almost despaired of it at first, he put in so many conditions--first, I was to play a game of chess with him; this, with much difficulty, was reduced to twelve moves on each side; but this made little difference, as I check-mated him at the sixth move. Second, he was to be allowed to give me one blow on the head with a mallet (this he at last consented to give up). I forget if there were others, but it ended in my getting the verses, for which I have written out "The Lonely Moor" for him.

Mr. Dodgson took a great interest in occult phenomena, and was for some time an enthusiastic member of the "Psychical Society." It was his interest in ghosts that led to his meeting with the artist Mr.

Heaphy, who had painted a picture of a ghost which he himself had seen. I quote the following from a letter to his sister Mary:--

During my last visit to town, I paid a very interesting visit to a new artist, Mr. Heaphy. Do you remember that curious story of a ghost lady (in _Household Words_ or _All the Year Round_), who sat to an artist for her picture; it was called "Mr. H.'s Story," and he was the writer.... He received me most kindly, and we had a very interesting talk about the ghost, which certainly is one of the most curious and inexplicable stories I ever heard. He showed me her picture (life size), and she must have been very lovely, if it is like her (or like it, which ever is the correct p.r.o.noun).... Mr. Heaphy showed me a most interesting collection of drawings he has made abroad; he has been about, hunting up the earliest and most authentic pictures of our Saviour, some merely outlines, some coloured pictures. They agree wonderfully in the character of the face, and one, he says, there is no doubt was done before the year 150.... I feel sure from his tone that he is doing this in a religious spirit, and not merely as an artist.

On July 4, 1862, there is a very important entry: "I made an expedition _up_ the river to G.o.dstow with the three Liddells; we had tea on the bank there, and did not reach Christ Church till half-past eight."

[Ill.u.s.tration: Lorina, Alice, and Edith Liddell. _From a photograph by Lewis Carroll_.]

On the opposite page he added, somewhat later, "On which occasion I told them the fairy-tale of 'Alice's Adventures Underground,' which I undertook to write out for Alice."

These words need to be supplemented by the verses with which he prefaced the "Wonderland":--

All in the golden afternoon Full leisurely we glide; For both our oars, with little skill, By little arms are plied, While little hands make vain pretence Our wanderings to guide.

Ah, cruel Three! In such an hour, Beneath such dreamy weather, To beg a tale of breath too weak To stir the tiniest feather!

Yet what can one poor voice avail Against three tongues together?

Imperious Prima flashes forth Her edict "to begin it"-- In gentler tones Secunda hopes "There will be nonsense in it!"

While Tertia interrupts the tale Not _more_ than once a minute.

Anon, to sudden silence won, In fancy they pursue The dream-child moving through a land Of wonders wild and new, In friendly chat with bird or beast-- And half believe it true.

And ever, as the story drained The wells of fancy dry, And faintly strove that weary one To put the subject by, "The rest next time"--"It _is_ next time!"

The happy voices cry.

Thus grew the tale of Wonderland: Thus slowly, one by one, Its quaint events were hammered out-- And now the tale is done, And home we steer, a merry crew, Beneath the setting sun.

"Alice" herself (Mrs. Reginald Hargreaves) has given an account of the scene, from which what follows is quoted:--

Most of Mr. Dodgson's stories were told to us on river expeditions to Nuneham or G.o.dstow, near Oxford. My eldest sister, now Mrs. Skene, was "Prima," I was "Secunda," and "Tertia" was my sister Edith. I believe the beginning of "Alice" was told one summer afternoon when the sun was so burning that we had landed in the meadows down the river, deserting the boat to take refuge in the only bit of shade to be found, which was under a new-made hayrick. Here from all three came the old pet.i.tion of "Tell us a story," and so began the ever-delightful tale. Sometimes to tease us--and perhaps being really tired--Mr. Dodgson would stop suddenly and say, "And that's all till next time." "Ah, but it is next time," would be the exclamation from all three; and after some persuasion the story would start afresh. Another day, perhaps, the story would begin in the boat, and Mr.

Dodgson, in the middle of telling a thrilling adventure, would pretend to go fast asleep, to our great dismay.

"Alice's Adventures Underground" was the original name of the story; later on it became "Alice's Hour in Elfland." It was not until June 18, 1864, that he finally decided upon "Alice's Adventures in Wonderland." The ill.u.s.trating of the ma.n.u.script book gave him some trouble. He had to borrow a "Natural History" from the Deanery to learn the correct shapes of some of the strange animals with which Alice conversed; the Mock Turtle he must have evolved out of his inner consciousness, for it is, I think, a species unknown to naturalists.

He was lucky enough during the course of the year to see a ceremony which is denied to most Oxford men. When degrees are given, any tradesman who has been unable to get his due from an undergraduate about to be made a Bachelor of Arts is allowed, by custom, to pluck the Proctor's gown as he pa.s.ses, and then to make his complaint. This law is more honoured in the breach than in the observance; but, on the occasion of this visit of Mr. Dodgson's to Convocation, the Proctor's gown was actually plucked--on account of an unfortunate man who had gone through the Bankruptcy Court.

When he promised to write out "Alice" for Miss Liddell he had no idea of publication; but his friend, Mr. George Macdonald, to whom he had shown the story, persuaded him to submit it to a publisher. Messrs.

Macmillan agreed to produce it, and as Mr. Dodgson had not sufficient faith in his own artistic powers to venture to allow his ill.u.s.trations to appear, it was necessary to find some artist who would undertake the work. By the advice of Tom Taylor he approached Mr. Tenniel, who was fortunately well disposed, and on April 5, 1864, the final arrangements were made.

[Ill.u.s.tration: George MacDonald. _From a photograph by Lewis Carroll_.]

The following interesting account of a meeting with Mr. Dodgson is from the pen of Mrs. Bennie, wife of the Rector of Glenfield, near Leicester:--

Some little time after the publication of "Alice's Adventures" we went for our summer holiday to Whitby. We were visiting friends, and my brother and sister went to the hotel. They soon after asked us to dine with them there at the _table d'hote._ I had on one side of me a gentleman whom I did not know, but as I had spent a good deal of time travelling in foreign countries, I always, at once, speak to any one I am placed next. I found on this occasion I had a very agreeable neighbour, and we seemed to be much interested in the same books, and politics also were touched on. After dinner my sister and brother rather took me to task for talking so much to a complete stranger. I said.

"But it was quite a treat to talk to him and to hear him talk. Of one thing I am quite sure, he is a genius." My brother and sister, who had not heard him speak, again laughed at me, and said, "You are far too easily pleased."

I, however, maintained my point, and said what great delight his conversation had given me, and how remarkably clever it had been. Next morning nurse took out our two little twin daughters in front of the sea. I went out a short time afterwards, looked for them, and found them seated with my friend of the _table d'hote_ between them, and they were listening to him, open-mouthed, and in the greatest state of enjoyment, with his knee covered with minute toys.

I, seeing their great delight, motioned to him to go on; this he did for some time. A most charming story he told them about sea-urchins and Ammonites. When it was over, I said, "You must be the author of 'Alice's Adventures.'" He laughed, but looked astonished, and said, "My dear Madam, my name is Dodgson, and 'Alice's Adventures' was written by Lewis Carroll." I replied, "Then you must have borrowed the name, for only he could have told a story as you have just done." After a little sparring he admitted the fact, and I went home and proudly told my sister and brother how my genius had turned out a greater one than I expected. They a.s.sured me I must be mistaken, and that, as I had suggested it to him, he had taken advantage of the idea, and said he was what I wanted him to be. A few days after some friends came to Whitby who knew his aunts, and confirmed the truth of his statement, and thus I made the acquaintance of one whose friendship has been the source of great pleasure for nearly thirty years. He has most generously sent us all his books, with kind inscriptions, to "Minnie and Doe," whom he photographed, but would not take Canon Bennie or me; he said he never took portraits of people of more than seventeen years of age until they were seventy. He visited us, and we often met him at Eastbourne, and his death was indeed a great loss after so many happy years of friendship with one we so greatly admired and loved.

He spent a part of the Long Vacation at Freshwater, taking great interest in the children who, for him, were the chief attraction of the seaside.

Every morning four little children dressed in yellow go by from the front down to the beach: they go by in a state of great excitement, brandishing wooden spades, and making strange noises; from that moment they disappear entirely--they are never to be seen _on_ the beach. The only theory I can form is, that they all tumble into a hole somewhere, and continue excavating therein during the day: however that may be, I have once or twice come across them returning at night, in exactly the same state of excitement, and seemingly in quite as great a hurry to get home as they were before to get out. The evening noises they make sound to me very much like the morning noises, but I suppose they are different to them, and contain an account of the day's achievements.

His enthusiasm for photography, and his keen appreciation of the beautiful, made him prefer the society of artists to that of any other cla.s.s of people. He knew the Rossettis intimately, and his Diary shows him to have been acquainted with Millais, Holman Hunt, Sant, Westmacott, Val Prinsep, Watts, and a host of others. Arthur Hughes painted a charming picture to his order ("The Lady with the Lilacs") which used to hang in his rooms at Christ Church. The Andersons were great friends of his, Mrs. Anderson being one of his favourite child-painters. Those who have visited him at Oxford will remember a beautiful girl's head, painted by her from a rough sketch she had once made in a railway carriage of a child who happened to be sitting opposite her.

[Ill.u.s.tration: J. Sant. _From a photograph by Lewis Carroll_.]

His own drawings were in no way remarkable. Ruskin, whose advice he took on his artistic capabilities, told him that he had not enough talent to make it worth his while to devote much time to sketching, but every one who saw his photographs admired them. Considering the difficulties of the "wet process," and the fact that he had a conscientious horror of "touching up" his negatives, the pictures he produced are quite wonderful. Some of them were shown to the Queen, who said that she admired them very much, and that they were "such as the Prince would have appreciated very highly, and taken much pleasure in."

[Ill.u.s.tration: Holman Hunt. _From a photograph by Lewis Carroll_.]

On July 4, 1865, exactly three years after the memorable row up the river, Miss Alice Liddell received the first presentation copy of "Alice's Adventures in Wonderland": the second was sent to Princess Beatrice.

The first edition, which consisted of two thousand copies, was condemned by both author and ill.u.s.trator, for the pictures did not come out well. All purchasers were accordingly asked to return their copies, and to send their names and addresses; a new edition was prepared, and distributed to those who had sent back their old copies, which the author gave away to various homes and hospitals. The subst.i.tuted edition was a complete success, "a perfect piece of artistic printing," as Mr. Dodgson called it. He hardly dared to hope that more than two thousand copies would be sold, and antic.i.p.ated a considerable loss over the book. His surprise was great when edition after edition was demanded, and when he found that "Alice," far from being a monetary failure, was bringing him in a very considerable income every year.

[Ill.u.s.tration: Sir John Millais. _From a photograph by Lewis Carroll_]

A rough comparison between "Alice's Adventures Underground" and the book in its completed form, shows how slight were the alterations that Lewis Carroll thought it necessary to make.

The "Wonderland" is somewhat longer, but the general plan of the book, and the simplicity of diction, which is one of its princ.i.p.al charms, are unchanged. His memory was so good that I believe the story as he wrote it down was almost word for word the same that he had told in the boat. The whole idea came like an inspiration into his mind, and that sort of inspiration does not often come more than once in a lifetime. Nothing which he wrote afterwards had anything like the same amount of freshness, of wit, of real genius. The "Looking-Gla.s.s" most closely approached it in these qualities, but then it was only the following out of the same idea. The most ingenuous comparison of the two books I have seen was the answer of a little girl whom Lewis Carroll had asked if she had read them: "Oh yes, I've read both of them, and I think," (this more slowly and thoughtfully) "I think 'Through the Looking-Gla.s.s' is more stupid than 'Alice's Adventures.'

Don't you think so?"

The critics were loud in their praises of "Alice"; there was hardly a dissentient voice among them, and the reception which the public gave the book justified their opinion. So recently as July, 1898, the _Pall Mall Gazette_ conducted an inquiry into the popularity of children's books. "The verdict is so natural that it will surprise no normal person. The winner is 'Alice in Wonderland'; 'Through the Looking-Gla.s.s' is in the twenty, but much lower down."

"Alice" has been translated into French, German, Italian, and Dutch, while one poem, "Father William," has even been turned into Arabic.

Several plays have been based upon it; lectures have been given, ill.u.s.trated by magic-lantern slides of Tenniel's pictures, which have also adorned wall-papers and biscuit-boxes. Mr. Dodgson himself designed a very ingenious "Wonderland" stamp-case; there has been an "Alice" birthday-book; at schools, children have been taught to read out of "Alice," while the German edition, shortened and simplified for the purpose, has also been used as a lesson-book. With the exception of Shakespeare's plays, very few, if any, books are so frequently quoted in the daily Press as the two "Alices."

In 1866 Mr. Dodgson was introduced to Miss Charlotte M. Yonge, whose novels had long delighted him. "It was a pleasure I had long hoped for," he says, "and I was very much pleased with her cheerful and easy manners--the sort of person one knows in a few minutes as well as many in many years."

[Ill.u.s.tration: C. M. Yonge. _From a photograph by Lewis Carroll_.]