I am placing the daughters + brother here for me honestly but also a reminder, I guess .

Nis.h.i.+ Yotsutsuji daughters .

The first daughter is Asahi (朝日)(Morning sun)(Friendly Athletic,Ponytail

The second daughter is Mahiru (真晝)(Midday)(Independent,Shoulder length bob haircut)

Third daughter named Yuudachi(夕立)(Evening Shower)(Long Hair)

The fourth daughter is Yoru . (夜留)(Night)(Aloof, Shoulder length bangs waved . )

The older brother Souji . (奏時) Btw she is always using (私) from now on .

Author: Toharumina (とはるみな)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  

. . . . How? . . . .

Ever since I got home,I went over the events with Yonagi over and over again in my head . Just laying down on my bed with it on rerun .

I already took off and returned the dress and wig to my father so I can’t check now . But my disguise should have been perfect . I checked before I returned it .

I tried to be conscious of my att.i.tude and word choice so it’s unlikely that .

“Ahh . . . I don’t know . ”

I suddenly remembered somewhat of an irritating meeting with Yonagi during last year’s sports festival .

He said that weird perverted thing about s.h.i.+ne in eyes . Something like that .

I forgot about that,I thought for sure he wouldn’t be able to tell if I changed my hair . So I completely forgot about that .

“The talk about the bus . . . . Ah-,That’s where the trap was set . ”

If he realized I was Yuudachi from the beginning that story was just a trap to find out if I was there as well .

I didn’t tell Yoru about that story because I didn’t want to embarra.s.s her . . . Dang it .

As one would expect from the eldest son of the Sakura Koji group . Although they are still a child,they are a force to be reckoned with .

. . . . Well there is nothing I can do about it now .

No matter how much I regret that it happened,thinking about it won’t change it . So instead of freaking out about the past,I should just consider how to deal with it in the future .

I have to deal with Yoru not having friends,Sakura Koji now and making sure I don’t get found out by Tenjouin .

I have so many problems already,I don’t have time to worry about unnecessary things .

Alright, so now I need to stand back up again and push on- – -*grrr* right when I stood up my stomach rumbled .

I looked over to the clock and noticed it was seven o’clock . Just around dinner time . I got home at two o’clock,ate some lunch and said hi to everybody . So I must have been brooding about this for over 4 hours .

I wasted a lot of time .

In four hours I could’ve done a ton of things . . .

d.a.m.n you Yonagi!I’ll never forgive you for bothering me this much! ! . . .

“Yuu! Dinner time! . . . What’s wrong?Why do you look scared?”

“Nothing’s wrong?”

“Is that so? Well that’s fine . Now hurry up . ”

Oh G.o.d,that scared me .

Oh G.o.d,that scared me .

I can’t fight my hunger though so I’ll just think about this more after dinner .

First things first,I need to think of a plan to get Yoru some friends .

Yoru’s Pov

I was returning to my after taking a shower . When I noticed a light leaking from Yuu’s room . Usually she locks the door .

Did she forget to turn the lights off . What was she doing? . . .

While thinking that I opened the door .

“Hey,Yuu . . . . ? Anybody here?”

I guess there is n.o.body here . I wonder if she went to take a shower . If so I guess I completely misunderstood it .

“I guess I’ll just turn the light off . ”

My dad said if we leave the lights on it will just increase the electricity bill,So I’ll turn them off .

Then a certain thing caught my eye .

It was a print with Yuu’s handwriting on it .

There seems to be many of them scattered around the bed . It would be rude of me to just read her personal writings . . .

There seems to be many of them scattered around the bed . It would be rude of me to just read her personal writings . . .

I ignored that thought,my curiosity got the better than me .

“What . . . what’s this . . . ”Plan to get Yoru friends”?”

I,I don’t know what to say .

The prints have various plans to make me friends .

I knew that Yuu was worried about something recently .

I didn’t know it was about this though .

From a young age I always thought that Yuu was a step above us . So I thought I could never understand what she was thinking about .

“ . . . I am . . . I am the thing she is worried about?”

I never thought I was cause of her troubles .

I was thinking about it over and over again as I looked at the print,completely shocked at what I was reading . Suddenly Yuu came back .

She seemed to have come from the shower,as she was taking care of her wet hair . Once she saw me she froze and slowly opened her mouth .

“ . . . . Eh, Yoru?”

“What the heck is this Yuu!?”

I showed Yuu the print . She went pale,not knowing what to do .

“Aa, No that . . . that’s umm . . That is . . . “

Seems like she won’t even answer me . She’s too fl.u.s.tered .

That att.i.tude is really p.i.s.sing me off .

Seeing Yuu being so spineless is disgusting me . (間違ったことをしていない夕にそんな態度をされる不甲斐ない自分がムカついた。)(TN:it’s not 1 to 1 but hopefully it gets the job done . )

I’ll just spell it out for her then .

“It’s none of your business! You idiot! I can make friends by myself!”

For the sake of getting pa.s.s this . (不甲斐ない自分との決別のために。)(TN:It’s the 自分 that confuse me . Never know if its herself or myself . )

And for the sake of making Yuu not worry so much .

. . . . But how do I make friends? . . .

In the end I might not be able to live up to those words . (　啖呵切った挙げ句作れませんでしたじゃ格好がつかない。)(TN:not literal but I want to make sure I have the meaning correct . )

. . . . I wonder if I can ask Mahiru for help .

Even so I’ll make way more friends than Yuu could even imagine . I’ll make more friends than her, I’ll look down at her with all the friends I get .

When I finally returned to my all the emotions finally came back . And suddenly I was filled with an all new kind of motivation . My eyes filled with fire .

Yuu: “I don’t know what just happened, but will she be alright?”(Think she saw the motivation and fire burning in Yuu’s eyes)

I am placing the daughters + brother here for me honestly but also a reminder, I guess . .

Nis.h.i.+ Yotsutsuji daughters . .

The first daughter is Asahi (朝日)(Morning sun)(Friendly Athletic,Ponytail.

The second daughter is Mahiru (真晝)(Midday)(Independent,Shoulder length bob haircut).

Third daughter named Yuudachi(夕立)(Evening Shower)(Long Hair).

The fourth daughter is Yoru . (夜留)(Night)(Aloof, Shoulder length bangs waved . ).

The older brother Souji . (奏時) Btw she is always using (私) from now on . .

Author: Toharumina (とはるみな).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  .

 .

How? .

 .

Ever since I got home,I went over the events with Yonagi over and over again in my head . Just laying down on my bed with it on rerun . .

 .

I already took off and returned the dress and wig to my father so I can’t check now . But my disguise should have been perfect . I checked before I returned it . .

I tried to be conscious of my att.i.tude and word choice so it’s unlikely that . .

 .

“Ahh . I don’t know . ”.

 .

I suddenly remembered somewhat of an irritating meeting with Yonagi during last year’s sports festival . .

He said that weird perverted thing about s.h.i.+ne in eyes . Something like that . .

I forgot about that,I thought for sure he wouldn’t be able to tell if I changed my hair . So I completely forgot about that . .

 .

“The talk about the bus Ah-,That’s where the trap was set . ”.

 .

If he realized I was Yuudachi from the beginning that story was just a trap to find out if I was there as well . .

I didn’t tell Yoru about that story because I didn’t want to embarra.s.s her . Dang it . .

 .

As one would expect from the eldest son of the Sakura Koji group . Although they are still a child,they are a force to be reckoned with . .

 .

Well there is nothing I can do about it now . .

No matter how much I regret that it happened,thinking about it won’t change it . So instead of freaking out about the past,I should just consider how to deal with it in the future . .

I have to deal with Yoru not having friends,Sakura Koji now and making sure I don’t get found out by Tenjouin . .

I have so many problems already,I don’t have time to worry about unnecessary things . .

 .

Alright, so now I need to stand back up again and push on- – -*grrr* right when I stood up my stomach rumbled . .

 .

I looked over to the clock and noticed it was seven o’clock . Just around dinner time . I got home at two o’clock,ate some lunch and said hi to everybody . So I must have been brooding about this for over 4 hours . .

 .

I wasted a lot of time . .

 .

In four hours I could’ve done a ton of things . .

d.a.m.n you Yonagi!I’ll never forgive you for bothering me this much! ! . .

 .

“Yuu! Dinner time! . What’s wrong?Why do you look scared?”.

“Nothing’s wrong?”.

“Is that so? Well that’s fine . Now hurry up . ”.

 .

Oh G.o.d,that scared me . .

I can’t fight my hunger though so I’ll just think about this more after dinner . .

First things first,I need to think of a plan to get Yoru some friends . .

 .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

 .

Yoru’s Pov.

. I was returning to my after taking a shower . When I noticed a light leaking from Yuu’s room . Usually she locks the door . .

 .

Did she forget to turn the lights off . What was she doing? . .

 .

While thinking that I opened the door . .

 .

“Hey,Yuu ? Anybody here?”.

 .

I guess there is n.o.body here . I wonder if she went to take a shower . If so I guess I completely misunderstood it . .

 .

“I guess I’ll just turn the light off . ”.

 .

My dad said if we leave the lights on it will just increase the electricity bill,So I’ll turn them off . .

Then a certain thing caught my eye . .

 .

It was a print with Yuu’s handwriting on it . .

 .

There seems to be many of them scattered around the bed . It would be rude of me to just read her personal writings . .

I ignored that thought,my curiosity got the better than me . .

 .

“What . what’s this . ”Plan to get Yoru friends”?”.

 .

I,I don’t know what to say . .

 .

The prints have various plans to make me friends . .

 .

I knew that Yuu was worried about something recently . .

I didn’t know it was about this though . .

From a young age I always thought that Yuu was a step above us . So I thought I could never understand what she was thinking about . .

 .

“ . I am . I am the thing she is worried about?”.

 .

I never thought I was cause of her troubles . .

I was thinking about it over and over again as I looked at the print,completely shocked at what I was reading . Suddenly Yuu came back . .

She seemed to have come from the shower,as she was taking care of her wet hair . Once she saw me she froze and slowly opened her mouth . .

 .

“ Eh, Yoru?”.

“What the heck is this Yuu!?”.

 .

I showed Yuu the print . She went pale,not knowing what to do . .

 .

“Aa, No that . that’s umm That is . “.

 .

Seems like she won’t even answer me . She’s too fl.u.s.tered . .

 .

That att.i.tude is really p.i.s.sing me off . .

 .

Seeing Yuu being so spineless is disgusting me . (間違ったことをしていない夕にそんな態度をされる不甲斐ない自分がムカついた。)(TN:it’s not 1 to 1 but hopefully it gets the job done . ).

 .

I’ll just spell it out for her then . .

 .

“It’s none of your business! You idiot! I can make friends by myself!”.

 .

For the sake of getting pa.s.s this . (不甲斐ない自分との決別のために。)(TN:It’s the 自分 that confuse me . Never know if its herself or myself . ).

And for the sake of making Yuu not worry so much . .

 .

But how do I make friends? . .

 .

In the end I might not be able to live up to those words . (　啖呵切った挙げ句作れませんでしたじゃ格好がつかない。)(TN:not literal but I want to make sure I have the meaning correct . ).

 .

I wonder if I can ask Mahiru for help . .

Even so I’ll make way more friends than Yuu could even imagine . I’ll make more friends than her, I’ll look down at her with all the friends I get . .

 .

When I finally returned to my all the emotions finally came back . And suddenly I was filled with an all new kind of motivation . My eyes filled with fire . .

 .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

Yuu: “I don’t know what just happened, but will she be alright?”(Think she saw the motivation and fire burning in Yuu’s eyes).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.