'Mirrors are liars,' said Konstantin. 'You can never trust them.'

Tamara fell silent, scenes from the story of Snow White beginning to play through her mind. She saw the wicked queen, disguised as an old woman, approaching the innocent princess, offering her laces for her corset, and then a poisoned comb, and then the apple. Tamara's mind went back to another old woman in disguise, who had called herself Natalia Borisovna, but could not be her. Who was that old woman? It was her words that had set Tamara on her whole journey of investigation. And even though she wasn't who she claimed, there was still some connection between the true Natalia and Aleksei, going back to 1812; her son had revealed as much. Above all, Tamara still did not know whether the old woman meant good or ill in what she claimed.

'Still with us?' Konstantin's voice broke her reverie.

'Yes,' she said. 'I was just thinking.'

'What?'

'How much I love the necklace. The amethysts are beautiful.'

His face contracted around his nose and eyebrows, then broke into a smile. 'I'm afraid they're not amethysts,' he said gently. 'They're pink sapphires. Your birthstone.'

Tamara's skin was suddenly no longer white as snow. She felt herself flushing a deep red which covered more than just her face. She had insulted his generosity. A necklace of amethysts of that size would have been valuable, but with sapphires, it must be worth more than Tamara had ever dreamed of possessing.

She raised herself up off the bed and kissed him fiercely. He swung his leg across her so that he was now crouched over her on all fours. She dropped her head back on the pillow and gazed up at him.

'But when shall I ever wear it?' she asked him softly.

'Wear it for me.'

She ran her eyes up and down the lengths of their naked bodies, huddled so close to each other.

'That's hardly practical,' she said, raising an eyebrow.

'Just this once,' he replied.

'Spieglein, Spieglein,' Yudin muttered to himself, then smiled, adding, 'in meiner Hand.' He could feel the mirror's handle, ornate and gilded, pressing into his tightly clutched fingers. He examined it its reverse at least. It was beautiful more so than it could ever have been if Yudin had constructed it himself. But he had not dared to. How could he risk what a single glimpse into the gla.s.s he had created might reveal to him? Instead he had sent the block of Iceland Spar, along with precise instructions, to an expert a Venetian emigre in the east of the city. The carving and the gilt went beyond those instructions, but there had been no extra charge. Yudin could remember more than one occasion when he had gone beyond what had been requested what had been paid for simply because of the pride he took in his work.

It would be so easy to turn the mirror round and stare into its gla.s.s. Surely he, if anyone, would be able to cope with whatever was reflected. It might even, as with any other mirror gazed upon by a voordalak, be nothing. It was a disappointment he would be able to cope with, though it would defy every investigation he had so far conducted.

But a further experiment was what was needed. Not on himself, not even on Raisa not yet. He searched through his desk drawers and found an old shawl which he wrapped around the mirror, for safety's sake. Then, still clutching his newest treasure, he descended the steps to the dungeons beneath his office. He would begin with the lowliest of G.o.d's creatures. He went to the third door on the left and opened the little wooden hatch that covered the inspection grille; for this cell, metal bars alone were not enough to prevent the escape of those held within. He pressed his face against the iron, knowing the smell of him, of his breath, would attract them. Soon he heard the scratching of their tiny claws as they raced hungrily towards him. How they could find purchase to climb the smooth, vertical wood of the door, he could not imagine, but he knew that many would marvel just as much at the abilities of his own species to scale an apparently una.s.sailable precipice.

He felt a tiny, cold, fleshy paw against his cheek and pulled away. The rat behind continued to claw at him, desperate in its hunger, but unable to reach and too big, despite its emaciation, to slip through the bars. The first to arrive were, inescapably, the best fed. More of the animal's brethren joined it at the grille, reaching out like a starving mob, hungry for bread. Yudin could almost hear the sound of their begging.

Then one of the smaller ones found its way out, wriggling through the tiny gap between the bars. Before it was free, Yudin grabbed it, slamming the door back over the grille at the same time. The creature writhed and attempted to scratch, but Yudin gripped it tightly around its chest, squeezing enough of the breath out of it so that its resistance faded. He shook the shawl off the mirror and held it up, not to see himself in it but to see the rat.

Four black eyes gazed back at him, four ears p.r.i.c.ked to hear what danger might approach. A dozen whiskers twitched and, separated by only the tiniest fraction, another dozen echoed the first exactly. Yudin could see the rat as well as if he had looked at it directly, except that looking at it through the Iceland Spar that formed the mirror, he saw it twice.

And if Yudin could see the rat, then the rat could see Yudin.

It stared at him blankly. Its eyes, entirely pupil, gave no clue as to where it was looking. It had been a long shot. Yudin had done a hundred times more experiments on humans and on voordalaki than he had ever attempted on rats, but his guess was that these creatures relied little on their eyesight, and understood less of what they saw. If the sight of Yudin's reflection had set the rodent squealing with fear it would have told him something. That it did not told him nothing.

He held the rat against the grille again and it happily scrambled back inside the cell, more comfortable with its own kind than with a human or indeed a vampire. Yudin closed the door. He should have brought his notebook with him, but the results of this first experiment would be easy to remember. Now he would move on to a second.

He began to unbolt the door at the very end of the corridor and considered which of his human menagerie would make the most suitable specimen.

CHAPTER XVIII.

A KNOCK AT the door roused Tamara from her reverie. She had been back in Moscow for several weeks now, after spending most of March and the whole of April in Petersburg, awaiting the irregular but not infrequent summons of her lover, the grand duke. It had been a dereliction of her duties back here, but Yudin could not complain. He was desperate to learn what Konstantin might whisper in his lover's ear as desperate as Konstantin was that Yudin, and others like him, should hear it. Two items had been of particular interest. The first was that Tsar Aleksandr was determined that it would be he who went down in history as the liberator of the serfs. Yudin had raised the usual objections, and observed that Aleksandr I had once held an identical ambition. Tamara could only convey to him the determination of this new Aleksandr, as conveyed to her by his brother. Yudin had accepted her conviction that they were in earnest, even while doubting that they would carry their intentions through.

The second matter was more modest in its scope and therefore more likely to come to fruition. The Decembrists would be pardoned. The announcement would be made at the coronation just three months hence. For both Tamara and Yudin it meant the same thing: that Aleksei Ivanovich Danilov would return to the west. Each had questions to ask him.

Finally, Konstantin had sent her home. He had had to leave Petersburg on the instructions of his brother, as an envoy to Europe. They had not even had the chance of a final meeting, which was probably for the best. In his letter he had promised they would meet again. She did not doubt his sincerity, but she knew how fate could conspire against a man of even his status, to say nothing of a woman of hers.

The knock came again. It was easy to recognize Isaak's heavy fist, but the increased urgency of this new a.s.sault was inescapable.

'Yes?' she bellowed.

The door opened and, as she had predicted, Isaak's broad, stupid, sincere face peeped around it. He said nothing, as was his wont, but his pinched eyebrows were enough to tell Tamara that she was needed. She pushed herself out of her favourite chair, downed the vodka which she had been attempting to savour, and followed him into the salon.

She immediately recognized the tall, uneasy, somehow slightly childlike figure that stood glancing around the salon, impatiently tapping his walking stick against his boot. It was Dmitry Alekseevich. They had met on several occasions since their first encounter at Yegorov's the previous autumn, generally at the beginning or end of one of his frequent visits to Raisa. At those times, he had always appeared a little embarra.s.sed to see her. It wasn't unusual among the clientele, but it was odd that Dmitry's diffidence showed itself only in his dealings with her. She had heard enough about him from Raisa to get a clearer idea as to his character. That the major was genuinely taken with Tamara's colleague seemed beyond doubt. Raisa's att.i.tude as ever was harder to deduce.

Dmitry bowed briefly and attempted to smile at Tamara. 'Good evening, Tamara Valentinovna.'

'Good evening, Major Danilov,' she replied, glancing over to Isaak to see if he could offer further explanation to why he had called her out. Dmitry took half a step towards her.

'I'm sorry,' he said. 'I'm being impatient. But Raisa was expecting me.'

'I'm sure she'll be here soon.' Of all the girls, Raisa was the least likely to be governed by the regulation of a clock.

'She is here' Dmitry's voice was the model of self-control 'but I'm told she's busy.' Tamara tried to picture his father in him. Was it that same self-control that had kept Aleksei going through the months of interrogation and torture after his arrest? Tamara had read only a fraction of the full story, but she knew it would take a little more than that. Aleksei's motivation was one with which she could easily empathize: to save his son. Tamara was still convinced that Aleksei had lied in insisting Dmitry was not a Decembrist. Would he be proud of the man Dmitry had become, standing here, waiting his turn with a cheap wh.o.r.e? Perhaps not about that, but Tamara knew that all in all he would be proud of his child she could conceive of no other possibility.

As to the more immediate question, regardless of who Dmitry was, it was bad business for Raisa to ignore a prior booking. 'I'll go and see,' Tamara said. 'I can't promise anything.'

As she began to ascend the stairs she saw Nadia Vitalyevna coming down them. They met halfway. Tamara glanced back at Dmitry and spoke in a low voice, ensuring he did not hear them.

'Who's in with Raisa?' she asked.

'There's two of them,' Nadia whispered back.

'Two?' It wasn't the strangest or the least common request to come from the clientele. 'Do we know them?'

Nadia shook her head. 'They're navy officers.'

'Couldn't they have gone with someone else?'

'They asked for her specifically. She didn't seem keen when I told her, but as soon as she set eyes on them she said it would be fine.'

Tamara continued up to the landing and walked along to Raisa's room. She raised her hand, but before knocking paused to listen. There was no sound. She rapped gently and then waited a moment before knocking louder. Still there was no response. She shouted Raisa's name and at the same time placed her hand on the doork.n.o.b.

The door was locked.

Memories of the discovery of Irina Karlovna's body over a year ago and in the room adjacent to this one flooded into Tamara's mind. She could not face it happening again. She fished out her keys, flicking through them to find the right one. She shoved it into the lock, but it would not go. Another key on the inside prevented it. It was not the only way in. Tamara carried on down the corridor to what had been Irina's room now it belonged to Sofia Semyonovna, her young replacement. She was downstairs, waiting for custom. Tamara unlocked the door and went in.

They'd never bothered to take down the mirrors Sofia seemed as enamoured of them as Irina had been. Whenever Tamara went in there, regardless of how she looked away to avoid it, the multiple reflections still directed her gaze to the bed, teasing her with the memory of the horror that had once lain there. But today she had no time to linger. She went straight to the far corner of the room, to the door that connected it to Raisa's. Another key, another lock, but soon she was through and faced, as she had known she would, a third door.

The wall was thick here, and the s.p.a.ce between the two rooms might almost have been thought of as a corridor, except that it was not even as long as it was wide. There was just s.p.a.ce for one person to stand, with the doors at either side closed. It took Tamara only a moment to unlock this final door. She reached down to her boot and drew her knife, holding her breath in trepidation at what she was about to discover. Then she was in Raisa's room.

Three pairs of eyes fell on her. Raisa was seated on the bed, with her back to the wall, hugging her knees close to her chest. Only the look of fear in her eyes gave a hint that something was amiss. Her two clients appeared nonchalant. As Nadia had said, they were both in naval uniform. The taller of them, a lieutenant, was seated in a chair, his long legs stretched out and resting on the bed. The other was closer to Tamara, leaning on the mirrorless dressing table. He was a michman.

'What's going on?' asked Tamara, hoping they would not notice how the knife she was holding out in front of her shook.

'Two men in the bedchamber of a woman of Raisa Styepanovna's reputation?' asked the seated man. 'I think even the most genteel of imaginations can draw the correct conclusion.' He turned his head to glance for a moment at Raisa, allowing Tamara a glimpse of the taut muscles of his neck. Raisa's expression of terror and loathing did not change. The man turned back to Tamara. 'Unless you'd like to join us and even up the numbers,' he added.

Tamara didn't move, knowing that staying close to the open door behind her might be her only chance of flight. 'Why don't you both just leave now?' she said. Still there was nothing concrete to suggest that they were anything other than what they claimed to be, but Tamara knew in her gut that something was wrong. The lieutenant looked at his comrade and gave half a shrug, then both began to move, as if to leave.

The next seconds were difficult for Tamara to perceive. The speed at which the michman travelled from his place beside the dressing table and got behind her was phenomenal. She heard the door slam almost before she realized he had moved at all. Then his hand was at her neck. For a moment she couldn't breathe as he carried her across the room, her legs kicking, throttled by the force of her own weight pressing down on to his hand. Then he threw her on to the bed beside Raisa and began to crawl towards her, his lips forming a twisted leer. It seemed he was a man who preferred to take what he could so easily purchase. In moments he was above her and she felt his warm breath on her cheek and smelled its foulness. She clutched tighter on the knife in her hand, which neither man seemed to have noticed.

'Wait!' The order came from the lieutenant, who now stood at the foot of the bed. It had an immediate effect on his comrade, who paused, his face just inches from Tamara's.

'Who is she?' asked the lieutenant, addressing Raisa.

'No one,' she said.

He looked at her, trying to judge her words. For Tamara it was an odd question and an odd answer, making her doubt whether she had really understood what was happening here. The lieutenant soon made up his mind.

'She's yours then,' he said to the other man.

The michman turned his head back towards Tamara, his lips parting as he prepared to press them against her skin. Their eyes met. She knew that hers were filled with hatred, but suspected it would be interpreted as fear. The man's expressed a l.u.s.t that she had seen many times before, but also a sense of victory. It was not the desire for her flesh that drove him so much as the fact that she could do nothing about it. It reminded her of the look in Prince Larionov's eyes that first time, so many years before.

Larionov had eventually learned he was mistaken. Today, the lesson would be dealt out sooner.

The blade hit him in the left cheek as Tamara stabbed downwards with all her strength. It carried on through the base of his tongue and deep into his throat, behind his Adam's apple. He jerked upright, but she knew enough to hold on tight to the knife and as he pulled away, it continued to cut through his cheek, eventually emerging via the corner of his lips, just below his moustache. He knelt astride her, his hand held to the wound, failing to hinder the flow of blood that oozed between his fingers and trickled down his forearm. Tamara pushed herself up the bed, wriggling her legs to get them out from under him, and in a moment she was standing on the floor. The lieutenant had not moved, and seemed unimpressed by the horrible wound she had inflicted on his friend. She held the knife in front of her.

'Go and get help, Raisa,' she said. 'Get Isaak. Dmitry's down there too.' Raisa did not move. 'Quickly,' urged Tamara.

'I think Raisa Styepanovna understands the futility of such an action,' said the lieutenant.

'Your friend didn't find it so futile,' said Tamara, edging towards the main door, the knife always towards the lieutenant.

'I'll admit you took him by surprise, but he won't be so foolish next time.'

'I don't think there's going to be a next time for him.'

'Really?' As he spoke, the lieutenant turned his eyes towards his friend, inviting Tamara to do the same. She glanced left, guessing that it was a trick to distract her, but once she began to understand what she was seeing it became impossible for her to turn her gaze anywhere else.

The michman's hand was still b.l.o.o.d.y, but it had dropped to his side, allowing a clear view of his mutilated face. And therein lay the fascination. Already, the injury was far less severe than what Tamara was certain she had inflicted. Where half the man's face should have been hanging away from his jaw, now his lips were once again complete. Yet still the hole in his cheek bore testament to what had happened. Through it Tamara could see his tongue running along his teeth. Occasionally he poked it out through the b.l.o.o.d.y gap; yet even that quickly became difficult and then impossible as, in a matter of seconds, the tear receded and shrank until it was no more than the dark circle where her knife had first penetrated. At last, it was gone.

Tamara opened her mouth to scream. It was a gut reaction, but also a plea for help from whoever in the house might hear her. Even as her throat tensed, she remembered what the lieutenant had said about how little help anyone could be, and began to understand what he meant.

Before she could make a sound, a hand clamped itself over her mouth and another knocked her dagger to the ground. It seemed that the lieutenant did not have complete faith in his own invincibility. He whispered in Tamara's ear, 'No surprises this time.' Then he held her tight to him, one arm across her chest and the other hand under her chin, pulling it upwards so that her neck was stretched tight, but not so that she couldn't see the michman as he began to advance once again, his lips parted in that same libidinous grin.

'Have your fill.' Tamara knew the lieutenant was not speaking to her.

Then the door exploded in upon them.

Dmitry had hoped he was mistaken, but now there was no doubt. Ever since he had spoken to Nadia Vitalyevna, just minutes after he had seen Tamara do the same, and heard of the two naval officers who had gone up to Raisa's room, he had feared the worst. There were enough sailors in Moscow now that the war was over for an innocent explanation to be entirely possible, but somehow Dmitry knew. And then Nadia had mentioned how tall one of them was as tall as Dmitry himself.

His shoulder ached from where he had charged the door. He had thought it might take more than one go, but some pa.s.sion had driven him to exert all his strength. He'd managed to keep a firm grip on his cane. He would need it though not to help him stand.

'Let her go, Tolya,' he said.

Tyeplov, like the others in the room, was frozen in the pose of the moment of Dmitry's raucous entry, his hands sullying Tamara's body and offering her up to Ignatyev. Dmitry was reminded of when he had come upon the two of them along with their victim in the abandoned house in Sevastopol. Then he had completely failed to understand what his eyes were telling him. Now, at least, it was all plain to see. They had come after him, followed him to Moscow and, realizing that they would get no more from him here than they had there, had turned on Raisa, hoping the threat to her would change his mind. Tamara was just an innocent who had got in the way they could little guess what she meant to him. At least Raisa was safe on the bed, for the moment. He gave her the briefest glance, but knew he must not drop his guard for a second.

Tyeplov released his grip on Tamara and took a step away from her. Ignatyev remained where he was, ready to pounce. Tamara stood between them, still easy prey for either. Dmitry silently cursed his father for bringing the voordalak into the life first of his son and now of his daughter. But it was not Aleksei's fault not this part of it at least. For the danger now brought to Tamara and Raisa there was only one man to blame one human and that was Dmitry himself.

'Come over here, Tamara,' he said.

She obeyed, walking backwards and never taking her eyes off the two monsters. Moments later she was beside him. He swapped his cane to his left hand and reached out with his right towards Raisa, feeling a thrill as her flesh touched his. He guided her to her feet.

'This has nothing to do with them, Tolya,' he said quietly. 'It's about you and me. Let them go, and we can talk.'

Tyeplov said nothing.

In truth, Dmitry had little intention of talking. If he could achieve it, both vampires would die here tonight by his hand. He'd given them the chance to leave him alone, and they'd ignored it. He knew that he could never be free until they were no more.

'Get out of here,' said Dmitry, nodding at the two women and towards the door.

'I'll get Isaak,' said Tamara.

'No!' snapped Dmitry. 'Keep him away. I'll be with you in a few minutes, believe me.' Raisa and Tamara glanced at one another, but said nothing. They began to move towards the door.

'She stays,' growled Ignatyev. Tyeplov shot him an angry look, but it was too late. Ignatyev strode across the room in a few paces, repeating the phrase more loudly. He reached out his hand to make a grab for one of them whether Tamara or Raisa, Dmitry could not guess. His reaction was instinctive. In a single motion he drew his sabre and brought it down on Ignatyev's wrist. Ignatyev stepped back and raised his arm. His hand hung limply, attached by only a few tendons and a little skin. At the same moment, Tyeplov came to life, pacing towards them. Dmitry knew he must act quickly.

He threw his sabre aside and transferred the cane back to his right hand, still holding on to its tip with his left and giving it a slight twist. The cap came away easily to reveal the sharp, wooden point that he had whittled during his slow journey back from the Crimea, knowing while praying against it that this day would come.

Ignatyev was taken quite off guard. Dmitry's attack was nothing like the one against Wieczorek in the casemate, when he had stabbed blindly and repeatedly with little understanding of what he was doing. His lunge was swift and precise, straight from the textbook of Sainct-Didier. The thin wooden blade penetrated at a slightly upward angle between the fifth and sixth ribs, just as Dmitry had planned and envisaged so many times, spreading them apart and allowing access to the heart behind.

Ignatyev's face froze as all integrity was lost from the flesh of his body he did not even have time to adopt a look of surprise. Dmitry did not wait to watch the slow collapse of his remains, but pulled the stick straight back out of him and turned towards Tyeplov.

'I told you that if I saw you again, I would kill you,' said Dmitry. When he had said it, he hadn't known for sure whether he meant it. Now there was no doubt. If Tyeplov had left well alone, then some of the friendship some of the love that Dmitry had held for him might have lingered. But to come here in pursuit of him, and then to try to use Raisa as a bargaining chip, was too much.

'This isn't about you, Mitka,' Tyeplov replied.

Dmitry gave a curt laugh. He knew he would be a fool to allow anything to distract him from what he must do, but still there was something deep inside that forced him to engage with this creature.

'It never was,' he said. 'You're using Raisa to get to me now, but you only wanted me so you could take revenge on a monster as foul as yourself.'

'Are we so wrong to seek vengeance?'