The S-Ranks that I Raised Translation Ch. 45

t/n: just letting you guys know that yes, im aware other sites have put up my tls. its not that i dont care, bc if ppl asked me directly if they could put up my tls, i would refuse (tho if you want to use them to tl to a different language, then go ahead as long as youre aware my tls may be lacking ^^). but i dont care enough to ask them to stop, since theyre sites that gather tls so its not like theyre personally passing it off as their own work. im doing this for fun to improve my own krn, and i dont want to accept money for it either since a) im not working in juction w the original author and b) my tls definitely arent good enough quality to be official, so i only care about whether sb is pretending my effort is their own. i did notice the first few ch arent my work, which, i wasnt aware there was sb else already tl-ing bc i couldnt find any tls online before i started, so i do feel sorry towards that person if i accidentally took over their project. im not a proper fan translator so i dont really know the rules(?) in that community, but nobody messaged me abt it either so i was just continuing

< Itd Be Great If You Left Me Alone >

[Why dont you come here to meet up already.]

When I got home, I sent a text to the Dokkaebis contact information that I got from Suk Simyeong. They didnt take calls, only texts.

There wasnt a reply but after a short while, the Dokkaebi showed up midair. I knew that mask. I saw it in a Korean language textbook. It was definitely a Malddooki mask. Malddooki was a role that made fun of and mocked the nobleman they were escorting. The Korean language teachers impersonation of a Malddooki was so skilled that I remembered it.

Was it on purpose? Hm?

Oh, Boss Mr. Kim did you call for me? There was no news at all, so this dokkaebi had thought that the boss who could possibly die just from having his ankle grasped had left for that long road, the road to the afterlife, in the meantime, and was in the middle of putting a dried pollack head on an ancestral memorial table and sticking a spoon into a bowl of highly piled rice and bowing two times![1]

Thats enough.

Ah why didnt you follow my lead!

Should I bring over a janggu[2] and hit it? I should quickly send them far away or something, it was too tiring to play with a three-year-old.

No thanks, and I have something for you to do.

Im a busy person! I wont do something trivial!

They sure were haughty for a subordinate. I took out a tablet I prepared beforehand.

If you hear, youll probably change your mind?

Youre confident. Tell me!

The Dokkaebi crossed their arms and nodded their head. Were you my boss?

If youre a subordinate, shouldnt you be a little more polite?

Please tell me!

What you have to do is simple. Investigate foreign countries dungeons.

Dungeons?

Thats right. I put the details about the investigations in this tablet.

I organized the items and investigation methods as I remembered them. First, after investigating all of the nearby Japans dungeons, I could pass them to Suk Hayan and then supplement the lacking parts she pointed out.

Normally, dungeons are so that foreigners cant approach. But you can hide and teleport, so you could easily investigate.

Of course its possible for me! But why do I have to do it?

If the laws of dungeon formation are discovered, you could lower the damage from breaks. Simply speaking, you could rescue many people. The great Dokkaebi-nim is doing hero-like work.

I like that kind of thing!

The Dokkaebi shouted, snatching away the tablet. They knew how to use it, right? Thankfully, the Dokkaebi skillfully flipped through the screen.

But do I have to go to other countries? Its too far.

If you secretly get on an airplane, you can get to Japan quickly. I will leave it to you, our[3] loving Yoon Yoon-nim.

The keyword had to be applied quickly so they could get the ultra-long distance portal skill. At the word loving, the Dokkaebi hated it.

That word again! I wont work then?!

Why do you hate the word love when youre a dokkaebi? Dokkaebi are normally a kind that are full of love.

Dokkaebi turned into beautiful women and bewitched men or even coveted women. Encyclopedia reference.

Really?

Of course. Real dokkaebi have to be used to love. I love you, Yoon Yoon. There, you try.

The Dokkaebi, who was hesitating, shouted loudly.

I love you, Mr. Kim!

Good, youre doing well. I love you too, Yoon Yoon.

Since we did a love ballad face to face, I checked the skill window just in case, but the Dokkaebis name wasnt there yet. Maybe because I didnt know much about the Dokkaebis personal affairs, three to four times seemed to be too little. Should I count how many times it would take?

Ughhhh, Ill go to Japan

Have a safe trip. Be careful. Your safety is the most important. If you need anything, whatever it is, you can tell me any time. I love you.

The Dokkaebi abruptly disappeared.

Looking at the empty space, I sighed unconsciously.

It should be done with this.

I perched on the bed, before just flopping down.

Now all I needed to do was pass the data to Suk Hayan. If I let her research lab in my building, safety would be guaranteed and the government and particular guilds wouldnt interfere.

Unlike 5 years later, the information wouldnt become hidden or be monopolized.

And there are familiars and Yoo Myeongwoo too. And I would make two originally A-Ranks into S-Ranks. If its this much, didnt I do pretty much all I need to do?

Now I didnt have anything I particularly needed to do besides raising the kids. Other than that, occasionally going around grabbing promising Unawakened People and causing them to Awaken?

Even if I said I knew future information, that didnt mean I knew about everything that went on in the world, and now a lot of things would change so it wouldnt be particularly useful.

If Ive laid the groundwork about this much, everything would sort itself out better on its own.

Truthfully, I felt like I did too much. Once you start rolling, its hard to stop it was exactly that.

Still, now it really was the end. I guaranteed my safety, amply took care of my assets, and my originally already amazing brother would become even more amazing.

Once I finished raising Kim Sunghan and even pulled Moon Hyuna over safely, the number of S-Rank combat Hunters would be as much as four. And I would keep on reeling in and sending over promising looking combat or healer types, so becoming the countrys number 1 would be a matter of time hm. Then wouldnt I really have to go into Haeyeon? That was too bothersome.

I wanted to revoke the younger brothers discount and change the condition to the worlds number 1.

Still, my brother probably wouldnt just take advantage of me.

Finishing with just putting my name forward.

Anyways, done for real. All done!

But just one thing,

The g