The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository - Part 202
Library

Part 202

"Gracious Heaven!" I exclaimed, "she confessed---"

[missing open quote before "she"]

refrain so long from coming to an explanation?'

[text has "expla-/tion" at line break]

"I have told you, as yet, only good news----the worst is coming now!" [missing open quote]

as much as is in my power to promote that union [text has "pow-/power" at line break]

No. 66

probably the first flute was a reed of the lake [text has "pro-/bly" at line break]

"Juba," we find soon after the creation of the world [text has "of of" at line break]

Moses and the children of Israel:---- After the conclusion of the song, [text has "Israel ... song."]

the horse and his rider hath he thrown into the sea."

[missing close quote]

"What hopes?" she exclaimed ... [! for ?]

"And this you tell me when taking _leave!_" she lisped at length.

[error for "gasped"?]

[Meteorological Observations]

8. 1. 6. 8. 1. 6.

[this is the last issue to show three sets of readingsm, printed "8. 1. 6. 1. 8. 6."]

at or nearly Sun-rise, it is the coldest, [; for , after "Sun-rise"]

Greatest monthly range [text has "rage"]

[this is the second of three iterations of the same error]

No. 67

The fair companions of thy slumbers [text has "companinos"]

DISCONTENT. [text has DICONTENT.]

where you shall henceforth be at a distance from seduction.'"

[missing inner quote]

let us therefore embrace." [missing close quote]

and be sure not to discover me." [missing close quote]

No. 68

Having returned towards my chamber, I called to Boleslas [text has "by chamber"]

"His person?---is prepossessing; it is--------"

[quotation marks unchanged]

"My lord, I have precise orders not to answer [text has "percise"]

"Return to your master," added he [. for ,]

"In an apartment below ground," [text has "in"]

"know that your brother and you must depart [missing open quote]

he could have founded surreptious conclusions [error for surrept.i.tious]

"Yet not only while asleep," the Irishman continued, ["the]

A man without merit may live without envy; but who would wish to escape on these terms? [line repeated on page 129, no. 69]

No. 69

A man without merit may live without envy; but who would wish to escape on these terms? [item repeated from page 127, no. 68]

Paleski has committed a foolish trick [text has "commited"]

it was important to me to learn _how_ [missing second "to"]

had not heaven sent you to my relief---- [relief----"]

From whose remains the virgin lily springs, [text has "the the"]

No. 70

it requires therefore a more mature consideration." [? for .]

comparing the accounts of Didorus Siculus [error for Diodorus]

forbidden to be employed on light or common occasions [text has "mployed"]

if we use what is called the _aph.o.e.risis_, [error for aphaeresis]

on hearing the voice of Lodoiska [text has "vioce"]

He struck the earth with fury , [, missing]

and almost without clothes [; invisible]

I once more beheld you in the gardens of Dourlinski!"

[missing close quote]

No. 71

the whole affair shall be happily concluded.

[text has "he happily"]

The sixth now appeared: [appeared::]

but he still continued to frown at and to overwhelm me with reproaches [text unchanged: missing words?]

No. 72

I have chosen her for your wife." [? for .]

called by the Egyptions photinx [error for Egyptians]

my rank, my riches, my honour, my liberty! [my honour my]

had left part of his immense booty ["of his" invisible]

Greatest monthly range [text has "rage"]

[this is the second of three iterations of the same error]

No. 73

"No," I replied. [. for ,]

eight by the clock of the cathedral, Pinto Rib**ro, [cathedral.]

ON IMAGINATION. [item repeated from page 84, no. 63]

so renowned as Montesquieu. [Montesquieu."]

Shall these frail knees a.s.say the treacherous ice; [punctuation unchanged]

No. 74

flowed over in your mind.'" [missing inner close quote]

Seated beneath the mournful shade [text has "mourful"]

"Very well, you may then take upon you the task of conducting him," [missing close quote]

it is you, for I will remember your voice! [error for well?]

No. 75