The Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo Vol 2 - Part 32
Library

Part 32

Francisco de Orozco suffered likewise from this disease. He had served in the Italian campaigns; he was sent in command of a small detachment to Tepeaca, while we were quartered in Mexico. I do not however know what became of him.

Mesa, who had previously served as an artilleryman in Italy, was drowned in a river subsequent to the conquest of Mexico.

Alobancho, of Old Castile, a man of great courage, died in Indian captivity.

Luis Velasquez, of Arevalo, perished in the expedition to the Honduras.

Alonso de Barrientos escaped to the Indians of Chinanta, when the Mexicans put twenty-six men and five Spanish ladies to death at Tustepec.

Almodovar, with his son and two nephews. One of the latter died in Indian captivity, the others a natural death.

The two brothers Martinez, of Fregenal, both brave soldiers, and a certain Logos, who distinguished himself, all three died in Indian captivity.

Juan del Puerto, also an excellent soldier, fell a victim to a disease of the groins.

Father Olmedo, a great theologian, a capital singer, and a man possessed of singular virtues, died a natural death.

Sancho de Avila, of Garrobillas, died in Indian captivity. He was said to have been worth 6000 pesos before he left St. Domingo, with which, however, he returned to Spain, and lost all in gambling.

Alonso Hernandez de Palo, a man advanced in years, had two of his nephews with him, one of whom was a capital crossbow-man. The two latter died a natural death, but the uncle in Indian captivity. So also Alonso de la Mesa, and Raba.n.a.l Montannes, who were both excellent soldiers.

Pedro de Guzman married Dona Francisca de Valtierra, of Valencia, with whom he went to Peru; both of whom, it was said, with their horses, a negro, and several other persons, were frozen to death.

Christobal Diaz, an excellent crossbow-man, of Colmenar de Arenas, died peaceably in his bed.

The soldier Ratamales was killed by the Indians of Tabasco. The brave soldiers Gines Nortes, Luis Alonso, and Alonso Catalan were killed in Yucatan.

Juan Siciliano settled in Mexico, where he died a natural death.

Camillas served as a drummer both in Italy and New Spain, and fell into the hands of the Indians. The same misfortune befel Hernandez, Cortes'

private secretary; and Juan Diaz, who had a gutta serena on one of his eyes, and was an officer of Cortes' household.

Diego de Coria died a natural death in Mexico.

Juan Nunez Mercado came as a very young man to New Spain, is now living at Puebla, but is blind of both eyes.

An excellent soldier was also Juan Sedenno, and he was considered the wealthiest man of our troops. This man had great weight in New Spain, and died a peaceable death.

Balnor, of Trinidad, died in Indian captivity.

Saragoza was advanced in years when he joined our ranks, and died a natural death.

Diego Martin de Ayamente had the same good fortune, and was also an excellent soldier.

Cardenas, who was a nephew of the comendador-mayor Cardenas, died in Indian captivity. The other Cardenas was a sailor, of Triana, the same who brought accusations against Cortes, and received from his majesty an annuity of 1000 pesos. He died a natural death in Mexico.

Arguello, of Leon, an excellent soldier; Vazquez, a man of uncommon strength and courage; and Arroyuelo de Olmedo, all three died in Indian captivity.

Diego Hernandez a.s.sisted in the building of the brigantines, became blind, and died a natural death.

Pizarro had a command as captain, was a relation of Cortes, and died in Indian captivity.

Alvaro Lopez, who had settled at Puebla, died in his bed. So also the soldier Yannez, of Cordoba, who accompanied us on the expedition to the Honduras. When he returned he found his wife married to another, but he never took her back.

The excellent soldier Magallanes, a Portuguese, was a nimble pedestrian, who, with his countryman Platero, died in Indian captivity.

The four other Portuguese soldiers named Martin de Alpedrino, Juan Alvarez Rabaso, and Gonzalo Sanchez, a man of great bodily strength, and Gonzalo Rodriguez, who was the most distinguished of the four, all died a natural death.

Of two other Portuguese, named Villanuevas, both very tall men, I know nothing more than that they settled in la Puebla.

Of the three Avilas, Gaspar died a natural death; the other, who was always about the person of Andreas de Tapia, in Indian captivity; and the third settled somewhere in New Spain.

Two soldiers of the name of Vandadas, both far advanced in years, and three others of the name of Espinosa, all died in Indian captivity. One of the Espinosas we used to call, "G.o.d bless you," because he was constantly saying this; which, indeed, is an excellent sentence: he died in peace. So also the courageous soldier Pedro Poron, of Toledo. Another excellent soldier, named Villasinda, of Portillo, entered a Franciscan monastery.

Of the two brave San Juans, of whom one was called the "high-minded;"

the first died in Indian captivity, and the second peaceably in his bed.

So also the courageous soldier Izguierdo, of Castro Mocho. An intrepid soldier was also Caceres, of Truxillo, who was captured by the Indians.

Alonso de Herrera was also a courageous warrior, who for some time commanded in the country of the Zapotecs. The same who fought the duel with Figuero during the administration of Estrada. He died among the Indians of the Marannon. Figuero was drowned on his return to Spain.

There was also a young man named Maldonado, of Medellin, who always suffered from disease of the groins; but I forget what afterwards became of him. He must not be confounded with a soldier of the same name, who married Dona Maria de Rincon. The soldier, Morales, was advanced in years, and limped with one foot, he was one of the ordinary alcaldes of Vera Cruz, where he kept good order and was considered an honest man.

Escalona, the younger, died in Indian captivity. The three soldiers Arevalo, Juan Leon, and Madrigal, who settled in Vera Cruz, never fought in any of our battles, and all three died a natural death.

Lencero, to whom the Venta belonged, known as the Venta[59] de Lencero, between Vera Cruz and la Puebla, was an excellent soldier, and entered the order of the brothers of charity. His example was followed by Alonso Duran, who was near-sighted, and generally performed the office of sacristan.

Navarro, who generally kept company with Sandoval's servants, died a natural death at Vera Cruz.

Another courageous soldier, Alonso Talavera, died in Indian captivity.

Of the two Indians whom we took with us from Cuba, one died in Indian captivity, the other in his bed.

The drummer Benito Bejel, who had served in the Italian campaigns, and Alonso Romero, who settled down a rich man in Vera Cruz, both died a natural death.

Sindos de Portillo received a very lucrative commendary, which produced him considerable riches. But he relinquished all his worldly goods, sold them by public auction, distributed the money among the poor, and entered the order of the brothers of charity.

The courageous soldier Quintero likewise entered this order, possessed considerable property, and gave it all to the church.

Alonso de Aguilar was also a man of wealth, and he sold all he possessed and entered the order of the Dominicans.

Another rich soldier, named Varguillas, entered the order of the Franciscans, but subsequently left the cloister again.

Another excellent soldier, named Escalante, who was very neat in his person and an excellent cavalry soldier, also entered the Franciscan order.

Gaspar Diaz, of Old Castile, was a man of considerable wealth; but he relinquished all his property and lived a hermit in the most deserted spot among the mountains of Huexotzinco. He slept on straw and lived so severe a life of penance that he became quite enfeebled. When the bishop Don Juan de Zumarroga learnt this, he admonished him not to lead such a life of severity. However, he became so celebrated for piety that several others joined him, and he died in the s.p.a.ce of four years, and entered into eternal glory.

Ribadeo, of Galicia, whom we termed the "winebibber," because he was given to drink, was killed in the battle of Almeria. A similar fate befel another soldier, whom, on account of his shortness, we called the little Galician.

Lerma, who once saved Cortes' life, was a courageous soldier; but on account of some misdemeanour or other he fled to the Indians, and we never after heard of him.