Jenny: Yes, madam.
Laura: I have trouble believing it.
Worthy: It's your tenderness speaking for him again, madam.
Laura: Don't speak of tenderness anymore, Worthy. But permit me to doubt what I haven't seen.
Worthy: Do you really need this additional proof, after all that has pa.s.sed?
Laura: My G.o.d, Worthy, I am not taking his side. But still all that's happened doesn't absolutely prove he's guilty.
Olivia: My brother always persists at the wrong time.
Laura: Not at all, madam, and we cannot both be right.
Jenny: The silly goose will not give up his intrigues.
Laura: Shut up, Jenny. These jokes don't please me, understand?
(Enter Arabella and Selina)
Laura: Ah, ladies, I am delighted to see you here. You couldn't come at a better time.
Arabella: (to Laura) Why, madam?
Selina: Eh? How's that madam?
Jenny: We are going to trap a goose. Don't say anything.
Laura: (to Arabella) And above all, you, madam.
Arabella: If it's something regarding Cadwell, as Worthy told me, (pointing to Selina) this lady can take a greater part than I.
Olivia: Selina is also a rival of Laura's?
Selina: Me? I don't know what they're talking about?
Jenny: Come, come, madam, admit the debt. There's no one here Cadwell has not deceived.
Worthy: Truly, it merits a public punishment.
Laura: You don't take it badly, sir. But if things don't work out as you plan won't his glory be greater?
Selina: I don't know what to say about it at all.
Olivia: (pulling Selina into a corner) I am going to instruct you, madam.
Laura: But, madam, if Cadwell doesn't come what good is it?
Jenny: Well! What a misfortune! Madam, is not an interested party?
Arabella: (going to Selina and Olivia) I intend to know all about this, too. They've told me quite imperfectly.
(The three talk)
Laura: (to Worthy) Worthy, the hour's pa.s.sing. Cadwell, isn't coming. I admit to you that I won't be angry if he makes fun of you.
Worthy: At least I will have the consolation of knowing he deserves the tenderness you have for him, madam. But I don't see anything to make you hopeful. It is not yet time.
(Olivia, Arabella, and Selina join Worthy and Laura)
Arabella: (to Olivia) Really, this is very pleasant.
Olivia: Will he be stupid enough to chance it?
Jenny: Oh, indeed yes.
Laura: I doubt it, Jenny. A man with the character you ascribe to him would be more careful.
Jenny: Unless another woman holds him off, I cannot conceive what would restrain him.
Laura: Worthy, he's not coming. (to Olivia) Madam, he's not coming. (To Selina) Madam, do you believe he will come?
Selina: I truly don't know, madam.
Jenny: At the beginning, didn't he keep every rendez-vous you gave him?
Selina: Oh, shut up, Jenny. I am angry with myself.
Olivia: (hearing someone enter) I hear a noise.
(Enter Slice)
Slice: Snuff the lights.
(Jenny snuffs the lights)
Laura: (aside) I am lost.
Slice: My men are keeping him in the antechamber. Shall he be brought in?
Laura: Yes, let him come in. I intend to see him. Who will speak to him? I admit I lack the strength to do it myself.
Worthy: Is there need to speak to him? Aren't you satisfied madam? Besides, he knows your voice.
Jenny: Doesn't he know the voices of all the ladies here? By heart, by all the devils! This is the worst of it. Wait--I can change my voice. Let him enter. Do you wish it, madam?
Laura: Do what you wish.