Directly = _tuj; baldau; tuj kiam_.
Down = _malsupren_.
Down to = _gis_ (if _down_ is implied by the context).
Downwards = _malsupren_.
During = _en; en la dauro de; dum_; or, the accusative.
E
Each one's = _cies_.
Early = _frue; frua_.
Either = _au; ambau; nek mi ankau_ (nor I either).
Either ... or = _au ... au_.
Else = _alie; alia; se ne_.
Elsewhere = _aliloke; aliloken_.
Encore = _bis_.
Enough = _sufice_.
Entirely = _tute; plene_.
Ere = _antau; antau ol_.
Especially = _precipe; aparte_.
Especially as = _precipe car_.
Even = _ec_.
Even if = _ec se; ec en la okazo, ke_.
Ever = _iam; ajn; ciam_.
Ever since = _de tiu tempo; de tiam_.
Every = _cia; ciu_.
Every day = _ciutage_.
Every kind of (sort of) = _cia; ciuspeca_.
Every other = _ciu alia_.
Every other day = _ciudutage; je alternaj tagoj_.
Every other line, on = _sur ciu dua linio_.
Every quant.i.ty = _ciom_.
Every time when = _ciufoje, kiam; ciun fojon, kiam_.
Every two days = _ciudutage_.
Everyone's = _cies_.
Everything = _cio_.
Everything else but = _cio alia, ol_.
Everything else is = _cio alia (cetera) estas_.
Everywhere = _cie; cien; tutmonde_.
Evidently = _videble; evidente_.
Exactly = _guste; precize; akurate_.
Exactly the same as = _tute egale, kiel_.
Exceedingly = _treege_.
Except = _kun escepto de; krom; esceptinte; se ne_.
Excepting = _esceptinte_.
Excepting that = _se ne, ke; esceptinte, ke; krom ke_.
Excessively = _troe_.
Expressly = _speciale; guste; precize_.
Extremely = _treege; ekstreme_.
F
Facing = _kontrau; antau_.
Far from = _malproksime de_.
Far off = _malproksime, fore_.
Farther = _pli malproksime; plu; pli fore_.
Favourable to = _favora al_.
Few = _ne multe da; malmulte da; malmultaj (el)_.
Few, a = _kelke da; iom da; kelkaj (el)_.
Few days ago, a = _antau kelkaj tagoj; antau nemulte da tagoj_.
Finally = _fine; laste; en la fino_.
First-ly = _unue; komence_.
First ... then = _unue ... due_.
First of all = _antau cio_.
First time, the = _unuafoje; unuan fojon; en la unua fojo_.
For = _car; por; pro_, etc., according to sense.
For a long time = _de longe; jam de longe; longan tempon_.
For all reasons = _cial_.
For all that = _malgrau cio; spite cio_.
For better or worse = _por pli au malpli bone_.
For ever = _por ciam_.
For evermore = _eterne_.
For every reason = _cial_.
For example = _ekzemple_.
For fear that = _timante, ke; pro timo, ke_.
For many reasons = _pro multe da kauzoj_.
For no cause = _nenial_.
For no other cause than (but) = _nenial alie, ol_.
For some cause (or, reason) = _ial_.
For such a purpose = _tiacele; en tia celo_.
For that reason = _tial; pro tio; kauze de tio_.
For the benefit of = _por; por la profito de_.
For the last time = _je la lasta fojo; lastfoje_.
For the most part = _plejparte; pleje_.
For the purpose of = _por; en la celo de; celante_.
For the reason that = _pro tio, ke; tial, ke_.
For the rest, for the matter of that = _cetere_.
For the sake of (owing to) = _pro_; (with a view to) _por_.
For the same purpose = _samcele_.
For the same reason = _samkauze_.
For this reason = _(ci) tial; pro tio; kauze de tio (ci)_.
For want of = _pro manko de_.
For what reason = _kial; pro kio_.
Formerly = _antaue_.
Fortnightly = _(ciu)dusemajne; (ciu)duonmonate_.
Forwards = _antauen!_ Frequently = _ofte; multfoje_.
From = _de_; (in sense of "out of" = _el_); (cause = _pro_).
From above = _de supre; el supre_.
From among, amongst = _de inter, el inter_.
From another cause = _alikauze_.
From another quarter = _de aliloke; de aliparte_.