The detective now yielded the point willingly enough, and the soldiers were sent off with Gigi and the porter to wait in the latter's lodge.
It was a slight relief to Malipieri to see them go. He and his two companions went back to the study together.
The Baron resumed his seat in the armchair; he always sat down when he had time, and he had not yet finished his big cigar. The detective went to the window and looked out through the panes, as if to give Malipieri time to make up his mind what to do; and Malipieri paced the floor with bent head, his hands in his pockets, in utter desperation.
At any moment Sabina might appear, yet he dared not even go to her door, lest the two men should follow him.
But at least he could prevent her from coming in, for he could lock the entrance to the small room. As he reached the end of his walk he turned the key and put it into his pocket. The detective turned round sharply and Volterra moved his head at the sound.
"Why do you do that?" he asked, in a tone of annoyance.
"Because no one shall go in, while I have the key," Malipieri answered.
"I must go in, sooner or later," said the detective, "I can wait all day, and all night, if you please, for I shall not use force where a lady is concerned. But I must see that room."
Like all such men, he was obstinate, when he believed that he was doing his duty. Malipieri looked from him to Volterra, and back again, and suddenly made up his mind. He preferred the detective, of the two, if he must trust any one, the more so as the latter probably did not know Sabina by sight.
"If you will be so kind as to stay there, in that armchair," he said to Volterra, "I will see what I can do to hasten matters. Will you?"
"Certainly. I am very comfortable here." The Baron laughed a little.
"Then," said Malipieri, turning to the detective, "kindly come with me, and I will explain as far as I can."
He took the key from his pocket again, and opened the door of the small room, let in the detective and shut it after him without locking it. He had hardly made up his mind what to say, but he knew what he wished.
"This is a very delicate affair," he began in a whisper. "I will see whether the lady is awake."
He went to the door of the bedroom on tiptoe and listened. Not a sound reached him. The room was quite out of hearing of the rest of the apartment, and Sabina, accustomed as she was to sleep eight hours without waking, was still resting peacefully. Malipieri came back noiselessly.
"She is asleep," he whispered. "Will you not take my word for it that there is nothing to be found in the room which can have the least connection with Sassi's accident?"
The detective shook his head gravely, and raised his eyebrows, while he shut his eyes, as some men do when they mean that nothing can convince them.
"I advise you to go in and wake your wife," he whispered, still very politely. "She can wrap herself up and sit in a chair while I look in."
"That is impossible. I cannot go in and wake her."
The detective looked surprised, and was silent for a moment.
"This is a very strange situation," he muttered. "A man who dares not go into his wife's room when she is asleep--I do not understand."
"I cannot explain," answered Malipieri, "but it is altogether impossible. I ask you to believe me, on my oath, that you will find nothing in the room."
"I have already told you, sir, that I must fulfil the formalities, whatever I may wish to believe. And it is my firm belief that Signor Sassi came by the injuries of which he may possibly die, somewhere in this apartment, yesterday afternoon. My reputation is at stake, and I am a government servant. To oblige you, I will wait an hour, but if the lady is not awake then, I shall go and knock at that door and call until she answers. It would be simpler if you would do it yourself.
That is all, and you must take your choice."
Malipieri saw that he must wake Sabina, and explain to her through the door that she must dress. He reflected a moment, and was about to ask the detective to go back to the study, when a sound of voices came from that direction, and one was a woman's.
"It seems that there is another lady in the house," said the detective. "Perhaps she can help us. Surely you will allow a lady to enter your wife's room and wake her."
But Malipieri was speechless at that moment and was leaning stupidly against the jamb of the study door. He had recognized the voice of the Baroness talking excitedly with her husband. Fate had caught him now, and there was no escape. Instinctively, he was sure that the Baroness had come in search of Sabina, and would not leave the house till she had found her, do what he might.
CHAPTER XVIII
The Baroness had been called to the telephone five minutes after Volterra had gone out with the porter, leaving word that he was going to the Palazzo Conti and would be back within two hours. The message she received was from the Russian Embassy, and informed her that the dowager Princess Conti had arrived at midnight, was the guest of the Ambassador, and wished her daughter Sabina to come and see her between eleven and twelve o'clock. In trembling tones the Baroness had succeeded in saying that Sabina should obey, and had rung off the connection at once. Then, for the first time in her life, she had felt for a moment as if she were going to faint.
The facts, which were unknown to her, were simple enough. The Ambassador had been informed that a treasure had been discovered, and had telegraphed the fact in cipher to the Minister of Foreign Affairs in St. Petersburg, who had telegraphed the news to Prince Rubomirska, who had telegraphed to the Ambassador, who was his intimate friend, requesting him to receive the Princess for a few days. As the Prince and his sister were already in the country, in Poland, not far from the Austrian frontier, it had not taken her long to reach Rome. Of all this, the poor Baroness was in ignorance. The one fact stared her in the face, that the Princess had come to claim Sabina, and Sabina had disappeared.
She had learned that the porter had come to say that the cellars of the Palazzo Conti were flooded, and she knew that her husband would be there some time. She found Sassi's card, on which his address was printed, and she drove there in a cab, climbed the stairs and rang the bell. The old woman who opened was in terrible trouble, and was just going out. She showed the Baroness the news of Sassi's mysterious accident shortly given in a paragraph of the _Messaggero_, the little morning paper which is universally read greedily by the lower classes.
She was just going to the accident hospital, the "Consolazione," to see her poor master. He had gone out at half past four on the previous afternoon, and she had sat up all night, hoping that he would come in.
She was quite sure that he had not returned at all after he had gone out. She was quite sure, too, that he had been knocked down and robbed, for he had a gold watch and chain, and always carried money in his pocket.
The Baroness looked at her, and saw that she was speaking the truth and was in real distress. It would be quite useless to search the rooms for Sabina. The old woman-servant had no idea who the Baroness was, and in her sudden trouble would certainly have confided to her that there was a young lady in the house, who had not been able to get home.
"For the love of heaven, Signora," she cried, "come with me to the hospital, if you know him, for he may be dying."
The Baroness promised to go later, and really intended to do so. She drove to the convent in which Donna Clementina was now a cloistered nun, and asked the portress whether Donna Sabina Conti had been to see her sister on the previous day. The portress answered that she had not, and was quite positive of the fact. The Baroness looked at her watch and hastened to the Palazzo Conti. When she got there, the porter had already returned to his lodge, and he led her upstairs and to the door of the study.
Finding her husband alone, she explained what was the matter, in a few words and in a low voice. The Princess had come back, and wished to see Sabina that very morning, and Sabina could not be found. She sank into a chair, and her sallow face expressed the utmost fright and perplexity.
"Sassi left our house at five o'clock with Sabina," said the Baron, "and at a quarter to six he was taken from the door of this palace to the hospital by Malipieri's man. Either Malipieri or his man must have seen her."
"She is here!" cried the Baroness in a loud tone, something of the truth flashing upon her. "I know she is here!"
Volterra's mind worked rapidly at the possibility, as at a problem. If his wife were not mistaken it was easy to explain Malipieri's flat refusal to let any one enter the bedroom.
"You may be right," he said, rising. "If she is in the palace she is in the room beyond that one." He pointed to the door. "You must go in," he said. "Never mind Malipieri. I will manage him."
At that moment the door opened. Malipieri had recovered his senses enough to attempt a final resistance, and stood there, very pale, ready for anything.
But the fat Baron knew what he was about, and as he came forward with his wife he suddenly thrust out his hand at Malipieri's head, and the latter saw down the barrel of Volterra's revolver.
"You must let my wife pass," cried Volterra coolly, "or I will shoot you."
Malipieri was as active as a sailor. In an instant he had hurled himself, bending low, at the Baron's knees, and the fat man fell over him, while the revolver flew from his hand, half across the room, fortunately not going off as it fell on its side. While Malipieri was struggling to get the upper hand, the detective ran forward and helped Volterra. The two threw themselves upon the younger man, and between the detective's wiry strength and the Baron's tremendous weight, he lay panting and powerless on his back for an instant.
The Baroness had possibly assisted at some scenes of violence in the course of her husband's checkered career. At all events, she did not stop to see what happened after the way was clear, but ran to the door of the bedroom, and threw it wide open, for it was not locked. The light that entered showed her where the window was; she opened it in an instant, and looked round.
Sabina was sitting up in bed, staring at her with a dazed expression, her hair in wild confusion round her pale face and falling over her bare neck. Her clothes lay in a heap on the floor, beside the bed, Never was any woman more fairly caught in a situation impossible to explain. Even in that first moment she felt it, when she looked at the Baroness's face.
The latter did not speak, for she was utterly incapable of finding words. The sound of a scuffle could be heard from the study in the distance; she quietly shut the door and turned the key. Then she came and stood by the bed, facing the window. Sabina had sunk back upon the pillows, but her eyes looked up bravely and steadily. Of the two she was certainly the one less disturbed, even then, for she remembered that Malipieri had meant to go and tell the Baroness the whole truth, early in the morning. He had done so, of course, and the Baroness had come to take her back, very angry of course, but that was all. This was what Sabina told herself, but she guessed that matters would turn out much worse.
"Did he tell you how it happened that I could not get home?" she asked, almost calmly.