The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann - Volume Ii Part 20
Library

Volume Ii Part 20

HANNE

I knows well enough.

HENSCHEL

That's what you don't. An' you couldn't know. But some day, later on, you'll come to understand.--Now I'll be goin' to the taproom an' buy me a mug o' beer. It'll be the first time these eight weeks. After that we c'n eat, an' after the dinner then--listen to me--then we might say a word to each other. Then we c'n see how everythin' c'n be straightened out.--Or, maybe, you don't care about it?

HANNE

You was sayin' yourself: We c'n see.

HENSCHEL

An' that's what I says now. We c'n wait.

[_Exit._

[_Pause._]

HANNE

[_Works on undisturbed. When HENSCHEL is out of hearing, she suddenly ceases, scarcely mastering her joyous excitement, she dries her hands and tears off her ap.r.o.n. In involuntary triumph:_] I'll show you. Watch out!

THE CURTAIN FALLS.

THE THIRD ACT

_The same room as tn the two preceding acts._

_It is evening toward the end of November. A fire is burning in the oven; a lighted candle stands on the table. The middle door is closed. m.u.f.fled dance music penetrates into the room from the upper stories of the house._

_HANNE, now MRS. HENSCHEL, sits by the table and knits; she is neatly and suitably clad in a dress of blue cotton, and wears a red kerchief across her breast._

_HILDEBRANT, the smith, enters. A small, sinewy person._

HILDEBRANT

Good evenin', missis, where's your husband?

MRS. HENSCHEL

Gone to Breslau. He's fetchin' three new horses.

HILDEBRANT

Then I s'pose he won't be comin' home to-day, eh?

MRS. HENSCHEL

Not before Monday.

HILDEBRANT

Well, this is Sat.u.r.day.--We've brought back the board waggon. It's downstairs in the entry way. We had to renew all the four tires. Where's Hauffe?

MRS. HENSCHEL

He hasn't been with us this long time.

HILDEBRANT

So he hasn't. 'Tis nonsense I'm talkin'. I mean the new servant. Is Schwarzer here?

MRS. HENSCHEL

He's gone along to Breslau.

HILDEBRANT

Fact is I knows all about Hauffe. He comes down to the smithy an' just stands aroun'. He's got nothin' to do yet.

MRS. HENSCHEL

People says he's beginnin' to drink.

HILDEBRANT

I believes it. That's the way it goes. 'Tis bad for an old fellow like that; n.o.body wants him now.--What's goin' on up there to-day?

MRS. HENSCHEL

Dancin'!

HILDEBRANT

How'd it be if we was to go up there too, missis. Why shouldn't we be joinin' in a little waltz too?

MRS. HENSCHEL

They'd open their eyes pretty wide up there if we did.--But what is it you want of Henschel?

HILDEBRANT

His honour, the judge, has a chestnut stallion that don't want to let hisself be shoed. So we wanted to ax Henschel to step over. If he can't get any beast to stand still, why then--! Well, good evenin', Mrs.