Other individuals also served as targets for K.'s barbs, but none to the same extent as Tatiscev and Lebezyatnikov.

'He seems to have a singular antipathy towards academic gentlemen.' It was only after Porfiry had given voice to this musing that he realised there was no one there to hear it. Virginsky had not yet presented himself at the department. Porfiry consulted his fob watch. It was close to eleven.

Porfiry rose from his desk and peered outside his chambers to confer with his clerk. 'Alexander Grigorevich, have you seen Pavel Pavlovich this morning?'

Zamyotov gave a minimal shake of the head, putting far more effort into producing a disdainful snort.

'While I think of it, I need you to make an enquiry at the Address Office. The name is Vissarion Stepanovich Lebezyatnikov. A former professor of history. I require his address as soon as possible, if you please.'

Porfiry returned to his desk and read again the series of articles attacking Professor Tatiscev. The charges in each piece amounted to more or less the same complaint, continually restated: simply that the writer held the new law courts responsible for the decline in morality evident everywhere in society. Professor Tatiscev, as a noted supporter of the new courts, was held up as the human embodiment of all that was evil.

Of course, reasoned Porfiry, it would not do for the writer to attack the Tsar at least not in these publications. The Tsar was above criticism. But the fact remained that it was the Tsar who had signed off the reform of the legal system. Tatiscev was outside the government, and, as far as Porfiry could tell, had never been in a position to influence the Tsar or his ministers. It was not even known if his opinion had been sought. The only charge that could be laid against him was that some of his former students had gone on to profit from the new system by becoming highly successful defence attorneys. What made him a natural target for these conservative papers was that he was a well-known radical, and also that he was an educator, with access to and influence over the younger generation. In other words, it was men like Tatiscev who were responsible for the gulf that had formed between fathers, who read publications like Russian Soil and Russian Era, and their sons, who preferred Affair.

Is that all there is to it? wondered Porfiry.

The political basis of the attacks was undoubtedly thin, perhaps deliberately so. If anything, Tatiscev came across as a straw man. Porfiry reminded himself that the writer of the articles was, under his real name, a radical journalist, who would undoubtedly have approved of Tatiscev's political stance. If Kozodavlev wrote these pieces purely for money, as hackwork, he would be careful not to inflict serious damage on the cause in which he truly believed. And yet he might be willing to vilify a man he personally disliked, especially as he was doing so under the cloak of anonymity.

A cannonade of innuendo was fired off. Was it any wonder that our country was in crisis when a whole generation of jurists had sat at the feet of a man who had learnt his ethics from the serpent? The Devil's Professor was not content to call for an end to the inst.i.tution of marriage but had manfully taken it upon himself to bring it about, marriage by marriage. He was always ready with his own firm answer to the woman question. And just so that there should be no doubt what that answer was, it was a.s.serted that Tatiscev had taken down the icon in his study and replaced it with a statue of Priapos.

To be frank, it was all rather juvenile, not to mention libellous. Beneath one of the articles, and seemingly linked to it, was a piece about the desecration of some icons in a church and the theft of relics and religious gems. In fact, there was no explicit connection made to Tatiscev, and indeed this piece appeared not to have been written by K.; nonetheless, the proximity of the articles a.s.sociated the hapless professor with this crime too.

The four articles attacking Professor Lebezyatnikov were altogether different in tone, more light-hearted, entirely lacking in any scurrilous suggestions, but rather treating the former historian as a harmless buffoon. These lampoons could almost be said to be affectionate, celebrating rather than savaging their target. Porfiry was hard-pressed to see the point of the articles, as Professor Lebezyatnikov was now a retired gentleman, with practically no influence in society. If he might be described as 'superfluous,' what did that make the articles satirising him? Apparently, if K.'s satire was to be believed, he retained a high opinion of his importance, despite abundant evidence of his worthlessness. No doubt that made him ridiculous; it also made him somewhat pathetic. The attacks on him amounted to little more than a catalogue of the follies of a deluded old man.

It was past noon when Virginsky finally appeared. His face, drained of all colour, looked as though it had been slightly inflated, which had the effect of shrinking his eyes into narrow slits.

'My G.o.d, Pavel Pavlovich, what has happened to you?'

'I ran into someone.'

'With your face?'

Virginsky squinted. 'The sunlight is particularly bright today, do you not find?'

'I do not find it especially so. Perhaps you would like to move your chair, so that you are not looking directly into the window. Would you care for some tea?'

Virginsky shook his head. 'Are you not going to reprimand me?' He winced, as if he felt Porfiry's solicitude to be an intolerable cruelty.

'I prefer not to. I imagine that your own conscience, the inevitable pangs of . . . uh, remorse that you are suffering, will serve as both reprimand and warning. I will, however, express my concern, Pavel Pavlovich. Permit me to say that this is not like you. In all the years I have known you, I have observed you to be an admirably sober young man. To call you abstemious would not be overstating it. Therefore I consider this evident lapse to be out of character. I trust it does not presage the onset of a new habit and is rather the temporary influence of Yarilo, coupled with the accident of meeting an old friend.'

'He was not an old friend.'

'A new friend then?'

'Why are you so interested in him? Am I not permitted to have a life outside the department, of which you are not a part?'

'My dear, of course you are permitted! What an extraordinary thought! Let us put this behind us. In point of fact, I am secretly rather pleased that you have allowed yourself to relax to this extent. So long as it does not become a regular occurrence, I can only think that it will do you good to go on a binge once in a while.'

'It was not a binge. I do not go on binges, Porfiry Petrovich. I . . .' But Virginsky broke off. A confessional flicker in his eyes was as close as he got to confiding in Porfiry.

'I understand completely. It is because you are not used to indulging in alcoholic consumption at all that a small amount had such a deleterious effect on you. There are some taverns in Haymarket Square where one only has to breathe in the atmosphere and the room begins to spin.'

'How did you know I was in Haymarket Square?'

'I did not. I only mentioned Haymarket Square because it is notorious for the density of its drinking dives. I rather imagined that you and your friend entertained yourselves in a far more respectable establishment. Somewhere like the Crystal Palace, no doubt?'

'Why Crystal Palace? What do you mean by that?'

'I mean nothing by it, Pavel Pavlovich! Good Heavens, what has got into you? You are so very sensitive this morning.'

'It is a satirical reference to my political aspirations, is it not?'

'In all honesty, no. I merely mentioned it because I know it to be a lively place where young people are wont to meet.' Porfiry blinked his face into an expression of severity. 'Enough, Pavel Pavlovich. I must ask you, are you here to work or to pick a fight with me? If it is the latter, then I have no use for you, not today, not any day.'

'I . . . I apologise, Porfiry Petrovich. I will endeavour to fulfil my duties as well as I am able. I trust that you will not be disappointed.'

'If you are up to it, I would have you look at these. Kozodavlev's cuttings from Russian Soil and Russian Era. When you have finished reading them, I suggest we pay a visit to the university, where I hope you will introduce me to your old professor.'

Virginsky surveyed the narrow infinity of parquet flooring ahead of him. He was standing at one end of the great, elongated hallway of the Twelve Collegiums building on Vasilevsky Island. The hallway ran the entire length of that determinedly linear structure, connecting all the faculties and disciplines linking History and Philology to Philosophy and Law, Physics and Mathematics to Oriental Studies in one long sequence of learning. The unifying principle of the architecture had been inherited from Peter the Great, who had originally commissioned the building to bring together the disparate departments, or colleges, of his bureaucracy.

It was two weeks since Good Friday. Lectures were over for the year. The place was almost deserted.

Virginsky felt again the same sickening mixture of apprehension and anger that he had known as a student walking the hallway. Perhaps that was where his habit of counting his steps had originated, for he knew that it was three hundred and sixty-four paces from one end to the other. He remembered the awe that the seemingly endless corridor had inspired in him the first time he had confronted it. It came to represent an uncertain and bewildering future. His hope had once been that, as he walked its length, he would acquire the knowledge and skills he needed to make his way in the world. Of course, it had not quite worked out like that. He had acquired something, been prepared for something, but in the process his ideas about what const.i.tuted 'making his way in the world' had been subject to constant revision. It was ironic to think that such a long, straight corridor could lead in so many directions.

Along one side of the hallway were the arched windows that looked out onto University Line, with benches projecting from the wall beneath them; along the other, gla.s.s-fronted bookcases and the doors to lecture rooms and faculty offices. The vast length of the corridor was punctuated by statues and portraits of benefactors and men of learning, put there, perhaps, as much to inspire the students as to honour the dead. To the student Virginsky, they had been distant and intimidating presences. Indeed, he could now look upon his whole time at the university as an attempt to overcome the sense of inadequacy that those figures provoked, to reach a point where he could consider himself, if not their equal, at least ent.i.tled to be their critic.

One man had encouraged him in this aspiration, the man they were now coming to see, Professor Alexander Glebovich Tatiscev.

As he pa.s.sed the figures now, Virginsky barely gave them a second thought.

'Significant, is it not, that the university rolls together the disciplines of law and philosophy into one faculty?' mused Porfiry. 'It inevitably makes philosophers of our lawyers. I wonder if this singular circ.u.mstance is not responsible for all the recent developments in our society, those which publications like Russian Soil inevitably perceive as ills.'

'There is nothing surprising about it,' answered Virginsky. 'How a state administers justice or fails to makes that state what it is. It is necessarily a philosophical, as well as a political, consideration. Similarly, when one begins to think deeply about the concept of justice, one is inevitably led to question the administrative arrangements within which justice is expected to function. If those arrangements are flawed, one naturally calls for change. The teaching of jurisprudence is inherently inimical to the status quo.'

'Inherently? Only if the status quo is itself unjust, surely?'

'Well, yes. That goes without saying. As it goes without saying that the status quo here in Russia is unjust.'

'Good gracious, Pavel Pavlovich! How emboldened you are by this return to your alma mater!'

'The very fact that you consider what I have said to be bold, when it is simply a statement of fact, proves my point, Porfiry Petrovich.' And yet there was some truth in what Porfiry had said, although Virginsky would not acknowledge it. A nervous excitement had been mounting with each step he took along the hallway. It was overlaid by a complicated nostalgia, not wholly, or even predominantly good. He had been so often hungry and unhappy as a student that it could hardly be a simple pleasure to feel himself walking back into that past.

His feelings about meeting his former professor were equally complex. He ought not to feel such trepidation. But he could not shake off the anxiety that he would be a disappointment to his erstwhile mentor. Had he not, after all, chosen a career path that appeared to put him on the side of the enemy? He was barely able to admit to an even worse fear: that Tatiscev would be a disappointment to him.

Virginsky slowed and stopped. Had he subconsciously been counting his steps all the time? Somehow, without looking, he knew that they had reached Professor Tatiscev's door, two hundred and three paces from the southern end of the hallway. A glance at the bra.s.s nameplate confirmed his instinct.

Porfiry smiled and made a gesture of encouragement. He was allowing Virginsky the privilege of knocking.

'Enter!' As the invitation rang out, Virginsky was taken deeper into his emotional memory. He was once again the student who had not quite put enough work into his essay; whose hand as he reached for the door trembled with dread at the prospect of the imminent tutorial; who was nagged by a perpetual sense that he was squandering the valuable opportunities cast his way. And then something that had not occurred to him until now suddenly deflated his confidence even more: He will not remember me!

But as this new thought sunk in, Virginsky found it strangely liberating. He turned the handle and stepped into the professor's study.

Everything was as he remembered it: the vaulted ceiling that gave the room something of the feel of a grotto; the two arched windows hung with layers of elaborate drapes; the a.s.sortment of bookcases of varying sizes, fitted in w.i.l.l.y-nilly, making the acc.u.mulation of knowledge seem like a haphazard venture, as perhaps it was; the same paintings and photographs hung on the wall; around them, the same dreary brown pattern of festoons, unchanged apart from being somewhat more faded; and at the centre of it all, the monumental desk, a great slab of mahogany on four square-set pedestals.

Tatiscev was seated at the desk, half-concealed by a console of low bookcases that rose from the front of it. His head was bowed over a large notebook in which he was writing. At last he looked up with a quizzical, distracted frown, half-impatient as if he were expecting a student. Virginsky felt an intense frisson of shock, caused not by how different Professor Tatiscev looked to the last time he had seen him, but how similar. He had always had something of the look of a Russian monk about him, yet he combined long flowing hair, and flat triangular blades of beard, with impeccable European tailoring, invariably from Kincherf's. Now, that beard was streaked with grey, and the hairline began a little higher up a forehead that had gained in prominence. His figure was still trim and sprightly. His eyes burned with a quick, perceptive energy. He seemed to take in Virginsky's presence without missing a beat. He did not even need to search his memory before exclaiming, with a jaunty stab of the finger: 'Virginsky!'

'That's correct, sir. I was sure that you would not remember me.'

'How could I forget you? You were my most . . . challenging student.'

'I hope in a good sense?'

'Well, I like to be challenged, so any sense is a good sense. But yes, I meant it in the best possible sense. Your questions kept me on my toes.'

Virginsky had the slight suspicion that his old professor had him muddled with someone else. 'I . . . am flattered, sir.'

'I see you have entered the service.' Was there a note of disappointment in the question?

'Yes, sir. I hope to reform it from within.'

This provoked a burst of deep, unrestrained laughter from Tatiscev. Virginsky felt himself blush. 'Forgive me. I see you are in earnest.' Tatiscev smiled indulgently. 'Still and all, it is good to see that your radical spirit remains undimmed.' He turned his crimped eyes on Porfiry Petrovich. 'You have brought a friend with you, I see.'

'This is my superior, Porfiry Petrovich.'

'I am honoured to meet you, Professor Tatiscev.' Porfiry blinked pleasurably and bowed his head.

'So, this is the great investigating magistrate, Porfiry Petrovich.' Tatiscev rose from his seat and extended a hand.

'You have heard of me?'

Virginsky tightened his lips in displeasure. To him, Porfiry's astonishment seemed affected.

'I am a professor of law,' said Tatiscev, gesturing for his guests to sit down. 'I make it my business to follow all the important cases pa.s.sing through our courts. I think it's fair to say that you have been a.s.sociated with many of the most notable, not to say sensational.'

'I have not deliberately courted sensation.'

'I was particularly interested in a case of several years ago. That of the former student Raskolnikov. It interested me, amongst other reasons, because I had taught the fellow.'

Porfiry took in the news with two sharp blinks. 'How interesting. I did not know.'

Tatiscev seemed to detect something recriminatory in Porfiry's response. 'In my defence, I would say that I have taught many students who did not go on to become murderers. In fact, by far the majority of those graduating from my cla.s.ses show no signs of murderous inclinations whatsoever.'

'So you do not consider yourself responsible for Raskolnikov's misguided acts?'

'In all conscience, I can say that I do not.'

'There are some who would blame you for every crime committed in Russia.' Porfiry's tone was bantering. 'Or perhaps you are not familiar with certain editorials appearing in a number of conservative publications.'

'The number being two, both of which are edited by the same man. You are talking about Russian Era and Russian Soil, I take it?'

'I am.' Porfiry smiled.

Tatiscev dismissed the articles with a sweep of the hand. 'Have you really come here to talk about libellous innuendo printed in those disreputable Slavophile gutter rags? And, I might add, written by a pseudonymous hack.'

'Curiously, we have.'

'We do not take them seriously, of course,' put in Virginsky.

'I hope I have made that clear,' added Porfiry. 'As far as I can see, there is no substance to the vitriolic attacks, which seem rather to have been prompted by a personal vendetta than any credible political opposition. What interests us is the ident.i.ty of the author.'

'I cannot help you there. I have no idea who wrote them.'

'Oh, but we do.'

Professor Tatiscev gave Porfiry a startled glare. He quickly recovered his composure. 'How interesting. Are you intending to prosecute him?'

'I fear it may be too late to do so,' said Porfiry.

'What do you mean?'

'We fear he may be dead. A body was found in the burnt-out wreck of his apartment. A definite identification is impossible. But it seems very likely that it is the man who wrote the attacks on you.'

'I don't understand.'

'Have you ever heard of a journalist called Demyan Antonovich Kozodavlev?'

'Kozodavlev? But Kozodavlev would not write for Trudolyubov. He despises everything that man stands for!'

'So you do know Mr Kozodavlev?'

'Not personally,' said Tatiscev quickly. 'I know of him, of course. I am a great admirer of his work. I subscribe to a number of journals he contributes to. He would never write for Trudolyubov. It is inconceivable.'

'And yet he did. Under the pseudonym of K.'

'I don't believe it!'

'It can be proven,' said Porfiry wearily, as if he would rather Tatiscev did not call upon him to do so. He compromised with an appeal to Virginsky: 'Is that not so, Pavel Pavlovich?'

'It seems to be the case,' confirmed Virginsky, heavily.

'What interests us, and, frankly, why we are here, is the question of why Mr Kozodavlev took it into his head to pen these terrible and baseless attacks on you. Especially if, as you say, you did not know him personally, but only through his work that is to say, the work he produced under his own name.'

'I really have no idea.'

'You described the attacks as libellous. Did you never think to seek redress in the courts? You are a lawyer, after all.'

'Like you, I did not take them seriously. They were an irritant, but one that it was easy enough for me to ignore. In all honesty, I did not consider that they damaged my reputation, so much as that of the scoundrel who published them. The best action, I decided, was to take no action.'