Turner yelped and fell, his dropped gun spinning away harmlessly on the marble floor.

Stone stood over Turner, who looked up in anger and anguish, holding onto his shot-up shoulder. "You wanted me to try to shoot it out with you!"

"That's right."

"Why?"

" 'Cause it was all theory till you tried to shoot me. Now it'll hold up with the cops and in court."

"You b.a.s.t.a.r.d, Stone ... why don't you just do it? Why don't you just shoot me and be the h.e.l.l done with it?"

"I don't think so. First of all, I like the idea of you spendin' next Christmas on death row. Second, you're not worth goin' to h.e.l.l over."

Stone phoned Sgt. Ross. "Yeah, I know you're at home, Hank-but I got another present for ya-all gift-wrapped...."

He hung up, then found himself facing a slyly smiling Maggie.

"No hard feelings?" she asked.

"Naw. We were both louses. Both running around on each other."

Maggie was looking at him seductively; running a finger up and down his arm. "You were so s.e.xy shooting it out like that ... I don't think I was ever more attracted to you...."

He just laughed, shook his head, pushed her gently aside.

"I would rather go to h.e.l.l," he said.

Later, with Turner turned over to Ross, Stone stopped at Joey Ernest's house out in the north suburbs.

"Mr. Stone-what are you ...?"

"I just wanted to wish you a Merry Christmas, kid. And tell you my New Year's resolution is to dump the divorce racket."

"Really?"

"Really. There's some retail credit action we can get ... it won't pay the big bucks, but we'll be able to look at ourselves in the mirror."

Joey's face lighted up. "You don't know what this means to me, Mr. Stone!"

"I think maybe I do. Incidentally, Mrs. Marley and me are kaput. No more covering up for your dirty boss."

"Mr. Stone ... come in and say h.e.l.lo to the family. We haven't sat down to dinner yet. Please join us!"

"I'd love to say hi, but I can't stay long. I have another engagement."

Finally, he knocked at the door of Katie's little apartment.

"Why ... Richard!" Her beaming face told him that certain news hadn't yet reached her.

"Can a guy change his mind? And his ways? I'd love to have Christmas with you and your folks."

She slipped her arm in his and ushered him in. "Oh, they'll be so thrilled to meet you! You've made me so happy, Richard ..."

"I just wanted to be with you today," he said, "and maybe sometime, before New Year's, we could drive over to DeKalb and see my Uncle Bob and Aunt Helen."

"That would be lovely!" she said, as she walked him into the living room with its sparkling Christmas tree. Her mother and father rose from the couch with smiles.

It would be a blue Christmas for this family, when the doorbell rang, as it would all too soon; but when it did, Stone at least wanted to be with them.

With Katie.

And when they would eventually go to the young soldier's grave, to say a prayer and lay a wreath, Stone would do the same for his late friend and partner.

THE CAROL SINGERS.

Josephine Bell.

ONE OF THE FOUNDERS OF THE (BRITISH) CRIME WRITERS' a.s.sociation and its chairwoman from 1959 to 1960, Doris Bell Collier Ball took the pseudonym Josephine Bell largely because of Sherlock Holmes. It has been widely reported that Arthur Conan Doyle based many of the characteristics of his great detective on his teacher at the University of Edinburgh, Dr. Joseph Bell. Since the author was also a physician, she particularly liked the symmetry of using Dr. Bell's name as the inspiration for the one that would appear on forty-five of her own works. "The Carol Singers" was first published in Murder Under the Mistletoe, edited by Cynthia Manson (New York, Signet, 1992).

The Carol Singers.

JOSEPHINE BELL.

OLD MRS. FAIRLANDS STEPPED carefully off the low chair she had pulled close to the fireplace. She was very conscious of her eighty-one years every time she performed these mild acrobatics. Conscious of them and determined to have no humiliating, potentially dangerous mishap. But obstinate, in her persistent routine of dusting her own mantelpiece, where a great many, too many photographs and small ornaments daily gathered a film of greasy London dust.

Mrs. Fairlands lived in the ground floor flat of a converted house in a once fashionable row of early Victorian family homes. The house had been in her family for three generations before her, and she herself had been born and brought up there. In those faroff days of her childhood, the whole house was filled with a busy throng of people, from the top floor where the nurseries housed the noisiest and liveliest group, through the dignified, low-voiced activities of her parents and resident aunt on the first and ground floors, to the bas.e.m.e.nt haunts of the domestic staff, the kitchens and the cellars.

Too many young men of the family had died in two world wars and too many young women had married and left the house to make its original use in the late 1940's any longer possible. Mrs. Fairlands, long a widow, had inherited the property when the last of her brothers died. She had let it for a while, but even that failed. A conversion was the obvious answer. She was a vigorous seventy at the time, fully determined, since her only child, a married daughter, lived in the to her barbarous wastes of the Devon moors, to continue to live alone with her much-loved familiar possessions about her.

The conversion was a great success and was made without very much structural alteration to the house. The bas.e.m.e.nt, which had an entrance by the former back door, was shut off and was let to a businessman who spent only three days a week in London and preferred not to use an hotel. The original hall remained as a common entrance to the other three flats. The ground floor provided Mrs. Fairlands with three large rooms, one of which was divided into a kitchen and bathroom. Her own front door was the original dining room door from the hall. It led now into a narrow pa.s.sage, also chopped off from the room that made the bathroom and kitchen. At the end of the pa.s.sage two new doors led into the former morning room, her drawing room as she liked to call it, and her bedroom, which had been the study.

This drawing room of hers was at the front of the house, overlooking the road. It had a square bay window that gave her a good view of the main front door and the steps leading up to it, the narrow front garden, now a paved forecourt, and from the opposite window of the bay, the front door and steps of the house next door, divided from her by a low wall.

Mrs. Fairlands, with characteristic obstinacy, strength of character, integrity, or whatever other description her forceful personality drew from those about her, had lived in her flat for eleven years, telling everyone that it suited her perfectly and feeling, as the years went by, progressively more lonely, more deeply bored, and more consciously apprehensive. Her daily came for four hours three times a week. It was enough to keep the place in good order. On those days the admirable woman cooked Mrs. Fairlands a good solid English dinner, which she shared, and also constructed several more main meals that could be eaten cold or warmed up. But three half days of cleaning and cooking left four whole days in each week when Mrs. Fairlands must provide for herself or go out to the High Street to a restaurant. After her eightieth birthday she became more and more reluctant to make the effort. But every week she wrote to her daughter Dorothy to say how well she felt and how much she would detest leaving London, where she had lived all her life except when she was evacuated to Wiltshire in the second war.

She was sincere in writing thus. The letters were true as far as they went, but they did not go the whole distance. They did not say that it took Mrs. Fairlands nearly an hour to wash and dress in the morning. They did not say she was sometimes too tired to bother with supper and then had to get up in the night, feeling faint and thirsty, to heat herself some milk. They did not say that although she stuck to her routine of dusting the whole flat every morning, she never mounted her low chair without a secret terror that she might fall and break her hip and perhaps be unable to reach the heavy stick she kept beside her armchair to use as a signal to the flat above.

On this particular occasion, soon after her eighty-first birthday, she had deferred the dusting until late in the day, because it was Christmas Eve and in addition to cleaning the mantelpiece she had arranged on it a pile of Christmas cards from her few remaining friends and her many younger relations.

This year, she thought sadly, there was not really much point in making the display. Dorothy and Hugh and the children could not come to her as usual, nor could she go to them. The tiresome creatures had chicken pox, in their late teens, too, except for Bobbie, the afterthought, who was only ten. They should all have had it years ago, when they first went to school. So the visit was canceled, and though she offered to go to Devon instead, they told her she might get shingles from the same infection and refused to expose her to the risk. Apart altogether from the danger to her of traveling at that particular time of the year, the weather and the holiday crowds combined, Dorothy had written.

Mrs. Fairlands turned sadly from the fireplace and walked slowly to the window. A black Christmas this year, the wireless report had promised. As black as the prospect of two whole days of isolation at a time when the whole western world was celebrating its midwinter festival and Christians were remembering the birth of their faith.

She turned from the bleak prospect outside her window, a little chilled by the downdraft seeping through its closed edges. Near the fire she had felt almost too hot, but then she needed to keep it well stocked up for such a large room. In the old days there had been logs, but she could no longer lift or carry logs. Everyone told her she ought to have a cosy stove or even do away with solid fuel altogether, install central heating and perhaps an electric fire to make a pleasant glow. But Mrs. Fairlands considered these suggestions defeatist, an almost insulting reference to her age. Secretly she now thought of her life as a gamble with time. She was prepared to take risks for the sake of defeating them. There were few pleasures left to her. Defiance was one of them.

When she left the window, she moved to the far corner of the room, near the fireplace. Here a small table, usually covered, like the mantelpiece, with a mult.i.tude of objects, had been cleared to make room for a Christmas tree. It was mounted in a large bowl reserved for this annual purpose. The daily had set it up for her and wrapped the bowl round with crinkly red paper, fastened with safety pins. But the tree was not yet decorated.

Mrs. Fairlands got to work upon it. She knew that it would be more difficult by artificial light to tie the knots in the black cotton she used for the dangling gla.s.s b.a.l.l.s. Dorothy had provided her with some newfangled strips of pliable metal that needed only to be threaded through the rings on the gla.s.s b.a.l.l.s and wrapped round the branches of the tree. But she had tried these strips only once. The metal had slipped from her hands and the ball had fallen and shattered. She went back to her long practiced method with black cotton, leaving the strips in the box for her grandchildren to use, which they always did with ferocious speed and efficiency.

She sighed as she worked. It was not much fun decorating the tree by herself. No one would see it until the day after Boxing Day when the daily would be back. If only her tenants had not gone away she could have invited them in for some small celebration. But the bas.e.m.e.nt man was in his own home in Ess.e.x, and the first floor couple always went to an hotel for Christmas, allowing her to use their flat for Dorothy and Hugh and the children. And this year the top floor, three girl students, had joined a college group to go skiing. So the house was quite empty. There was no one left to invite, except perhaps her next-door neighbors. But that would be impossible. They had detestable children, rude, destructive, uncontrolled brats. She had already complained about broken gla.s.s and dirty sweet papers thrown into her forecourt. She could not possibly ask them to enjoy her Christmas tree with her. They might damage it. Perhaps she ought to have agreed to go to May, or let her come to her. She was one of the last of her friends, but never an intimate one. And such a chatterer. Nonstop, as Hugh would say.

By the time Mrs. Fairlands had fastened the last golden ball and draped the last glittering piece of tinsel and tied the crowning piece, the six-p.r.o.nged shining silver star, to the topmost twig and fixed the candles upright in their socket clips, dusk had fallen. She had been obliged to turn on all her lights some time before she had done. Now she moved again to her windows, drew the curtains, turned off all the wall lights, and with one reading lamp beside her chair sat down near the glowing fire.

It was nearly an hour after her usual teatime, she noticed. But she was tired. Pleasantly tired, satisfied with her work, shining quietly in its dark corner, bringing back so many memories of her childhood in this house, of her brief marriage, cut off by the battle of the Marne, of Dorothy, her only child, brought up here, too, since there was nowhere for them to live except with the parents she had so recently left. Mrs. Fairlands decided to skip tea and have an early supper with a boiled egg and cake.

She dozed, snoring gently, her ancient, wrinkled hand twitching from time to time as her head lolled on and off the cushion behind it.

She woke with a start, confused, trembling. There was a ringing in her head that resolved, as full consciousness returned to her, into a ringing of bells, not only her own, just inside her front door, but those of the other two flats, shrilling and buzzing in the background.

Still trembling, her mouth dry with fright and open-mouthed sleep, she sat up, trying to think. What time was it? The clock on the mantelpiece told her it was nearly seven. Could she really have slept for two whole hours? There was silence now. Could it really have been the bell, all the bells, that had woken her? If so, it was a very good thing. She had no business to be asleep in the afternoon, in a chair of all places.

Mrs. Fairlands got to her feet, shakily. Whoever it was at the door must have given up and gone away. Standing still, she began to tremble again. For she remembered things Dorothy and Hugh and her very few remaining friends said to her from time to time. "Aren't you afraid of burglars?" "I wouldn't have the nerve to live alone!" "They ring you up, and if there is no answer, they know you're out, so they come and break in."

Well, there had been no answer to this bell ringing, so whoever it was, if ill-intentioned, might even now be forcing the door or prowling round the house, looking for an open window.

While she stood there in the middle of her drawing room, trying to build up enough courage to go round her flat pulling the rest of the curtains, fastening the other windows, Mrs. Fairlands heard sounds that instantly explained the situation. She heard, raggedly begun, out of tune, but rea.s.suringly familiar, the strains of "Once in Royal David's City."

Carol singers! Of course. Why had she not thought of them instead of frightening herself to death with gruesome suspicions?

Mrs. Fairlands, always remembering her age, her gamble, went to the side window of the bay and, pulling back the edge of the curtain, looked out. A darkclad group stood there, six young people, four girls with scarves on their heads, two boys with woolly caps. They had a single electric torch directed onto a sheet of paper held by the central figure of the group.

Mrs. Fairlands watched them for a few seconds. Of course they had seen the light in her room, so they knew someone was in. How stupid of her to think of burglars. The light would have driven a burglar away if he was out looking for an empty house to break into. All her fears about the unanswered bell were nonsense.

In her immense relief, and seeing the group straighten up as they finished the hymn, she tapped at the gla.s.s. They turned quickly, shining the torch in her face. Though she was a little startled by this, she smiled and nodded, trying to convey the fact that she enjoyed their performance.

"Want another, missis?" one boy shouted.

She nodded again, let the curtain slip into place, and made her way to her bureau, where she kept her handbag. Her purse in the handbag held very little silver, but she found the half crown she was looking for and took it in her hand. "The Holly and the Ivy" was in full swing outside. Mrs. Fairlands decided that these children must have been well taught in school. It was not usual for small parties to sing real carols. Two lines of "Come, All Ye Faithful," followed by loud knocking, was much more likely.

As she moved to the door with the half crown in one hand, Mrs. Fairlands put the other to her throat to pull together the folds of her cardigan before leaving her warm room for the cold pa.s.sage and the outer hall door. She felt her brooch, and instantly misgiving struck her. It was a diamond brooch, a very valuable article, left to her by her mother. It would perhaps be a mistake to appear at the door offering half a crown and flaunting several hundred pounds. They might have seen it already, in the light of the torch they had shone on her.

Mrs. Fairlands slipped the half crown into her cardigan pocket, unfastened the brooch, and, moving quickly to the little Christmas tree on its table, reached up to the top and pinned the brooch to the very center of the silver tinsel star. Then, chuckling at her own cleverness, her quick wit, she went out to the front door just as the bell rang again in her flat. She opened it on a group of fresh young faces and st.u.r.dy young bodies standing on her steps.

"I'm sorry I was so slow," she said. "You must forgive me, but I am not very young."

"I'll say," remarked the younger boy, staring. He thought he had never seen anything as old as this old geyser.

"You shut up," said the girl next to him, and the tallest one said, "Don't be rude."

"You sing very nicely," said Mrs. Fairlands. "Very well indeed. Did you learn at school?"

"Mostly at the club," said the older boy, whose voice went up and down, on the verge of breaking, Mrs. Fairlands thought, remembering her brothers.

She held out the half crown. The tallest of the four girls, the one who had the piece of paper with the words of the carols on it, took the coin and smiled.

"I hope I haven't kept you too long," Mrs. Fairlands said. "You can't stay long at each house, can you, or you would never get any money worth having."

"They mostly don't give anything," one of the other girls said.

"Tell us to get the 'ell out," said the irrepressible younger boy.

"We don't do it mostly for the money," said the tallest girl. "Not for ourselves, I mean."

"Give it to the club. Oxfam collection and that," said the tall boy.

"Don't you want it for yourselves?" Mrs. Fairlands was astonished. "Do you have enough pocket money without?"

They nodded gravely.

"I got a paper round," said the older boy.

"I do babysitting now and then," the tallest girl added.

"Well, thank you for coming," Mrs. Fairlands said. She was beginning to feel cold, standing there at the open door. "I must go back into my warm room. And you must keep moving, too, or you might catch colds."

"Thank you," they said in chorus. "Thanks a lot. Bye!"

She shut and locked the door as they turned, clattered down the steps, slammed the gate of the forecourt behind them. She went back to her drawing room. She watched from the window as they piled up the steps of the next house. And again she heard, more faintly because they were farther away, "Once in Royal David's City." There were tears in her old eyes as she left the window and stood for a few minutes staring down at the dull coals of her diminishing fire.

But very soon she rallied, took up the poker, mended her fire, went to her kitchen, and put on the kettle. Coming back to wait for it to boil, she looked again at her Christmas tree. The diamond brooch certainly gave an added distinction to the star, she thought. Amused once more by her originality, she went into her bedroom and from her jewel box on the dressing table took her two other valuable pieces, a pearl necklace and a diamond bracelet. The latter she had not worn for years. She wound each with a tinsel string and hung them among the branches of the tree.

She had just finished preparing her combined tea and supper when the front doorbell rang again. Leaving the tray in the kitchen, she went to her own front door and opened it. Once again a carol floated to her, "Hark, the Herald Angels Sing" this time. There seemed to be only one voice singing. A lone child, she wondered, making the rounds by himself.

She hurried to the window of her drawing room, drew back the curtain, peeped out. No, not alone, but singing a solo. The pure, high boy's voice was louder here. The child, m.u.f.fled up to the ears, had his head turned away from her towards three companions, whose small figures and pale faces were intent upon the door. They did not seem to notice her at the window as the other group had done, for they did not turn in her direction. They were smaller, evidently younger, very serious. Mrs. Fairlands, touched, willing again to defeat her loneliness in a few minutes' talk, took another half crown from her purse and went out to the main hall and the big door.

"Thank you, children," she said as she opened it. "That was very-"

Her intended praise died in her throat. She gasped, tried to back away. The children now wore black stockings over their faces. Their eyes glittered through slits; there were holes for their noses and mouths.

"That's a very silly joke," said Mrs. Fairlands in a high voice. "I shall not give you the money I brought for you. Go home. Go away."

She backed inside the door, catching at the k.n.o.b to close it. But the small figures advanced upon her. One of them held the door while two others pushed her away from it. She saw the fourth, the singer, hesitate, then turn and run out into the street.

"Stop this!" Mrs. Fairlands said in a voice that had once been commanding but now broke as she repeated the order. Silently, remorselessly, the three figures forced her back; they shut and locked the main door, they pushed her, stumbling now, terrified, bewildered, through her own front door and into her drawing room.

It was an outrage, an appalling, unheard-of challenge. Mrs. Fairlands had always met a challenge with vigor. She did so now. She tore herself from the grasp of one pair of small hands to box the ears of another short figure. She swept round at the third, pulling the stocking halfway up his face, pushing him violently against the wall so his face met it with a satisfactory smack.

"Stop it!" she panted. "Stop it or I'll call the police!"

At that they all leaped at her, pushing, punching, dragging her to an upright chair. She struggled for a few seconds, but her breath was going. When they had her sitting down, she was incapable of movement. They tied her hands and ankles to the chair and stood back. They began to talk, all at once to start with, but at a gesture from one, the other two became silent.

When Mrs. Fairlands heard the voices, she became rigid with shock and horror. Such words, such phrases, such tones, such evil loose in the world, in her house, in her quiet room. Her face grew cold, she thought she would faint. And still the persistent demand went on.