Seven Icelandic Short Stories - Part 11
Library

Part 11

continued the youngster, who was the sort that likes to know where he stands in good time.

But of course, answered the factor, who for once was in no mood to drive a hard bargain.

That's good--then I shan't go on the parish, said little Snjolfur, and was easier in his mind. The man who has got something to pot in himself and on himself isn't a pauper,--Snjolfur often used to say that, he added, and he straightened himself up proudly and offered his hand to the factor, just as he had seen his father do. Good-bye, he said. I shall come then--not tomorrow but the day after.

The factor told him to come in again for a minute and leading the way to the kitchen-door he ushered little Snjolfur into the warmth.

He asked the cook if she couldn't give this nipper here a bite of something to eat, preferably something warm--he could do with it.

Little Snjolfur would not accept any food.

Aren't you hungry? asked the astonished factor.

The boy could not deny that he was--and for the rest he could hardly get his words out with the sharpness of his hunger whetted still keener by the blessed smell of cooking. But he resisted the temptation:

I am not a beggar, he said.

The factor was upset and he saw that he had set about it clumsily.

He went over to the dogged youngster, patted his head and, with a nod to the cook, led little Snjolfur into the dining-room.

Have you never seen your father give his visitors a drink or offer them a cup of coffee when they came to see him? he asked, and he gave his words a resentful tone.

Little Snjolfur had to confess that his father had sometimes offered hospitality to a visitor.

There you are then, said the factor. It's just ordinary good manners to offer hospitality--and to accept it. Refusing a well-meant invitation for no reason can mean the end of a friendship. You are a visitor here, so naturally I offer you something to eat: we have made an important deal and, what's more, we have come to terms over a job. If you won't accept ordinary hospitality, it's hard to see how the rest is going to work out.

The boy sighed: of course, it must be as the factor said. But he was in a hurry. Snjolfur was by himself out on the Point. His eyes wandered round the room--then he added, very seriously: The point is to pay your debts, not owe anybody anything, and trust in Providence.

There was never a truer word spoken, agreed the factor, and as he said it he pulled his handkerchief out of his pocket. He's a chip of the old block, he muttered, and putting his hand on little Snjolfur's shoulder, he blessed him.

The boy was astonished to see a grown man with tears in his eyes.

Snjolfur never cried, he said, and went on: I haven't cried either since I was little--I nearly did when I knew Snjolfur was dead. But I was afraid he wouldn't like it, and I stopped myself.

A moment later and tears overwhelmed little Snjolfur.--It is a consolation, albeit a poor one, to lean for a while on the bosom of a companion.

GUDMUNDUR G. HAGALIN

THE FOX SKIN

No need to take care now about fastening the door, Arni of Bali said to himself as he wrapped the string around the nail driven into the door-post of the outlying sheepcote. Then he turned around, took out his handkerchief, and, putting it to his nose, blew vigorously. This done, he folded the handkerchief together again, wiped his mouth and nose, and took out his snuff horn.

What fine balmy weather, thought Arni. That miserable fox won't come near sheepcotes or houses now. Blast its hide! Yes, it had caused him many a wakeful night. All the neighbouring farmers would have the fool's luck to catch a fox every single winter. All but him. He couldn't even wound a vixen, and had in all his life never caught any kind of fox. Wouldn't it be fun to bring home a dark brown pelt, one with fine overhair? Yes, wouldn't that be fun? Arni shook his head in delight, cleared his throat vigorously, and took a pinch of snuff.

Bending his steps homeward, he tottered along with his body half stooped, as was his habit, and his hands behind his back. When he looked up, he did not straighten out, but bent his neck back so his head lay between his shoulder blades. Then his red-rimmed eyes looked as if they were about to pop out of his head, his dark red beard rose up as though striving to free itself from its roots, and his empurpled nose and scarlet cheek-bones protruded.

Pretty good under foot, thought Arni. At least it was easy to go between the sheepcotes and the house. Everything pretty quiet just now. The sheep took care of themselves during the day, and grazing was plentiful along the seash.o.r.e and on the hillsides. No reason why he might not now and then lie in wait somewhat into the night in the hope of catching a fox; he wasn't too tired for that. But he had given up all that sort of thing. It brought only vexation and trouble. Besides, he had told everybody that he did not think it worth his while to waste his time on such things and perhaps catch his death to boot. The Lord knew that was mere pretence. Eighty crowns for a beautiful, dark brown fox skin was a tidy sum! But a man had to think up something to say for himself, the way they all harped on fox-hunting: Bjarni of Fell caught a white vixen night before last, or Einar of Brekka caught a brown dog-fox yesterday. Or if a man stepped over to a neighbour's for a moment: Any hunting?

Anyone shot a fox? Our Gisli here caught a grayish brown one last evening. Such incessant twaddle!

Arni's breath came short. Wasn't it enough if a man made an honest living? Yet, work or achievement which brought no joy was unblessed.

At this point Samur darted up. Arni thought the dog had deserted him and rushed off home. Now, what in the world ailed the creature?

Shame on you for a pesky cur! Can't you be still a minute, you brute? Must I beat you? asked Arni, making threatening gestures at Samur, a large, black-spotted dog with ugly, s.h.a.ggy hair. But Samur darted away, ran off whimpering; he would pause now and then and look back at his master, until finally he disappeared behind a big boulder.

What's got into the beast? He can't have found a fox trail, can he?

Arni walked straight to the rock where Samur had disappeared; then slowing down his pace, he tiptoed as if he expected to find a fox hidden there. Yes, there was Samur. There he lay in front of a hole, whimpering and wagging his tail.

Shame on you, Samur!

Arni lay down p.r.o.ne on the snow and stretched his arm into the hole.

But all of a sudden he jerked his hand back, his heart beating as if it would tear itself out of his breast. He had so plainly felt something furry inside the hole, and he was badly mistaken if a strong fox odour did not come out of it. Was the fox alive, or was it dead? Might it bite him fatally? But that made no difference. Now that he had a good chance of taking a fox, it was do or die. He stood up straight and stretched every muscle, and pulled the mitten on his right hand carefully up over his wrist. Then he knelt down, thrust his hand in the hole, set his teeth, and screwed up his face.

Yes, now he had caught hold of it and was pulling it carefully out.

Well, well, well, well! Not so bad! A dark brown tail, a glossy body, and what fine over-hair! For once Arni of Bali had some luck!

The fox was dead; it had been shot in the belly and just crept in there to die. Sly devil! Poor beast! Blessed creature! Arni ended by feeling quite tenderly towards the fox. He hardly knew how to give utterance to his joy.

Good old Samur, my own precious dog, let me pat you, said Arni, rubbing the dog's cheek with his own. They could shout themselves blue in the face. It was no trick to kill all you wanted of these little devils if you just had the powder and shot and were willing to waste your time on it. But here Arni's face fell. He did not even have his gun with him. It stood, all covered with rust, at home out in the shed. Just his luck! And how could he claim to have shot a fox without a gun?--Get out of here, Samur. Shame on you, you rascal!--And Arni booted Samur so hard that the dog yelped.

But, in direst need, help is at hand. He could wait for the cover of darkness. Not even his wife should know but that he had shot the fox. Wouldn't she stare at him? She had always defied him and tried to belittle him. No, she should not learn the truth, she least of all. He would not tell a soul. Now Samur, he knew how to hold his tongue, faithful creature! Arni sat down on the rock, with the fox on his knees, and started singing to pa.s.s the time, allowing his good cheer to ring out as far as his voice would carry:

My fine Sunday cap has been carried away By a furious gale; And I'll wear it no more to the chapel to pray In the wind and the hail.

He chanted this ballad over and over again until he was tired, then sat still, smiling and stroking the fox skin. He had learned the song when he was a child from his mother, who had sung it all day long one spring while she was shearing the sheep. And he could not think of any other for the moment. It wasn't, in fact, a bad song.

There were many good rhymesters in Iceland. He began singing again, rocking his body back and forth vehemently, and stroking the fox skin the while. And Samur, who sat in front of him, c.o.c.ked his head first on one side, then on the other, and gave him a knowing look.

At last the dog stretched out his neck, raised his muzzle into the air and howled, using every variation of key known to him. At this Arni stopped short and stared at him, then bending his head slightly to one side to study him, he roared with laughter.

What an extraordinary dog! Yes, really extraordinary.

In the little kitchen at Bali, Groa, the mistress, crouched before the stove and poked the fire with such vigour that both ashes and embers flew out on the floor. She was preparing to heat a mouthful of porridge for supper for her old man and the brats. She stood up, rubbed her eyes and swore. The horrid smoke that always came from that rattletrap of a stove! And that wretched old fool of a husband was not man enough to fix it! Oh, no, he wasn't handy enough for that; he went at every blessed thing as if his fingers were all thumbs. And where could he be loafing tonight? Not home yet! Serve him right if she locked the house and allowed him to stay in the sheepcotes, or wherever it was he was dawdling. There now, those infernal brats were at the spinning wheel. Groa jumped up, darted into the pa.s.sage, and went to the stairs.

Will you leave that spinning wheel be, you young devils? If you break the flier or the upright, your little old mother will be after you.

A dead calm ensued. So Groa returned to the kitchen, and taking a loaf of pot-bread from the cupboard, cut a few slices and spread them with dripping.

Now a scratching sound was heard at the door, and Arni entered.

Good evening to all, said he with urbanity, as he set down the gun behind the kitchen door. Here's that gun. It has certainly paid for itself, poor old thing.

His wife did not reply to his greeting, but she eyed him askance with a look that was anything but loving.

Been fooling around with that gun! Why the blazes couldn't you have come home and brought me a bit of peat from the pit? A fine hunter you are! I might as well have married the devil.--And his wife turned from him with a sneer.

You're in a nice temper now, my dear. But just take a look at this, said Arni, throwing down the brown fox on the kitchen floor.

At first Groa stared at her husband as if she had never seen him before. Then she shook her head and smiled sarcastically.

You found it dead, I'll wager!