Overgeared - Chapter 1339
Library

Chapter 1339

“Does this make sense?” 

At the S.A Group’s headquarters... 

Perhaps this would eventually lead to voyeurism, but the executives who were watching Grid’s move had their attention gathered in one place—the one who would create a swordsmanship superior to the Matchless Swordsmanship to cut down and kill the gods and dragons. 

Sword Saint Biban’s shocking remark caught their attention. 

“I know that Morpheus made the most ideal swordsmanship by referring to and synthesizing sword techniques around the world... is it possible to create swordsmanship beyond the Matchless Swordsmanship? Especially by a player.” 

Kraugel’s actions after becoming the Sword Saint were lower than expected. It was different from the period when he was a normal class and called the ‘sky above the sky.’ Kraugel didn’t show much activity, so the executives were very disappointed. His obstinacy meant he refused to inherit the Matchless Swordsmanship. They couldn’t be optimistic about him when he lost the honor of the Sword Saint, who was known as the ‘strongest combat class.’ 

Biban had expressed the executive’s hearts when he spoke bitterly about Kraugel. Yet today, he discussed Kraugel’s potential. He said that the reason Kraugel didn’t learn the Matchless Swordsmanship was to create a better swordsmanship. Was it a feasible guess? 

The executives were purely curious. 

Chairman Lim Cheolho received their gazes and opened his mouth after a long silence, “Morpheus has the data of 289 types of swordsmanship that exists all over the world. The 2,570 swordsmanship related skills that Satisfy supports are all created based on that data and the Matchless Swordsmanship is one of them.” 

The most powerful and complete swordsmanship made by the supercomputer Morpheus analyzing, synthesizing, creating, and improving the hundreds of swordsmanship types. Up to now, everyone, including Chairman Lim Cheolho, had called it the ‘ultimate swordsmanship’ and in fact, it was still the case. 

However, Chairman Lim Cheolho was convinced at this moment. Morpheus continued to evolve from the experiences of the two billion players and had to think of a swordsmanship beyond the Matchless Swordsmanship. The reason that the ‘possibility’ of a swordsmanship that went beyond the Matchless Swordsmanship was planted through Biban’s mouth was probably influenced by Morpheus’ evolution. 

“As you all know, the data is old. The more new data that is accumulated, the more likely it will be.” 

“It is natural that something beyond the Matchless Swordsmanship will be born.” 

“Yes. Considering that some of the two billion players quit for some unknown reason or taking into account the operation of sword techniques not foreseen by Morpheus’ data, it is natural for Morpheus to come up with a better swordsmanship than the Matchless Swordsmanship.” 

Humans performed miracles from time to time. Ordinary people like Grid, Kraugel, and Agnus, sometimes surpassed Morpheus’ predictions. Even if it was just a single miracle caused by one in ten thousand people, the miracles would accumulate and change as the number of people playing Satisfy exceeded two billion. 

“I don’t think it will be strange if Kraugel acquires that new swordsmanship.” 

Chairman Lim Cheolho’s gaze was fixed to the center-left monitor. It was a live broadcast of Kraugel struggling with the yangban he encountered while crossing the desert of Kaya. 

Kraugel’s expression was tense because he underestimated himself since Yeum was the first yangban he met. He assumed the level of the yangbans to be the same as Yeum, so his defense was very tight. Even so, he never made the mistake of falling down in the sand. 

Every time he blocked the attack of the yangban, he placed a lot of strength into his body, but his footwork was light. This allowed him to move freely across the desert sands. A genius who adapted quickly to the environment in any situation—Kraugel’s talent in combat was still standing out, and it was good enough to call him the best among all players. Was it just out of simple stubbornness that such a genius turned away from the Matchless Swordsmanship? 

‘Maybe he instinctively felt it.’ 

Did Kraugel’s subconscious peeked at the fact that the Matchless Swordsmanship wasn’t enough to be called the ultimate swordsmanship? 

'No, isn’t this too much of a leap?’ 

Chairman Lim Cheolho shook his head to deny his thoughts and laughed. This type of confusion was something he felt about Grid during the time when Grid was rapidly developing. 

In the video, Kraugel’s sword made the yangban’s attack useless and it directly pierced the yangban’s neck. The ensuing Space Sword cut the desert in half. 

The second one after Grid—it was the day when the next player to defeat a half-god alone was born. After the struggle with Yeum, Kraugel wandered through Kaya for half a month and was steadily growing. There were many chances for him in Kaya where few players had visited. 

***

At Hayate’s library, located at the top of the Tower of Wisdom... 

Grid sat face to face with Hayate. Hayata poured the warm tea and handed it to Grid. 

“10 days from now, the gourmet cycle will arrive.” 

“Gourmet cycle?” 

“It refers to the period when Gourmet Dragon Raiders will travel around the entire continent to enjoy food.” 

“Are you saying the dragon will tour the entire continent?” Grid’s face turned white as he recalled the dragon’s enormous body and fierce nature. The dragon’s tour of the entire continent sounded like it would soon destroy the continent. 

Hayate smiled at the nervous Grid. “You don’t have to imagine a giant dragon coming down from the sky and destroying the city. Raiders will polymorph to a human during the gourmet cyrcle. I am told he reduces the size of his stomach to focus on the taste.” 

“I see...” 

Grid easily understood the concept of Polymorph. The hatchling Nefelina, who stayed in the Overgeared Kingdom, was disguised as a normal human. However, he wasn’t relieved. So what if the dragon looked like a human? The dirty personality would still be the same. 

“So... what do I need to do during the gourmet cycle?” 

“Please introduce Raiders to some reputable restaurants.” 

“Yes, I kno... Eh? Huh??” 

“The gourmet cycle approaches every 100 years. It isn’t strange for some of the restaurants that Raiders remembers to have disappeared or the taste changed. There can be trouble if Raiders eats bad food or becomes annoyed... I hope you can select some of the most popular restaurants in the world these days and guide Raiders to them.” 

“......”

Guide a dragon? He had to go on a gourmet journey with a vicious dragon? 

Grid’s head was blank from the bolt that came out of the blue. It was said that the Pioneer and tower members had a mutually supportive relationship. He might’ve been helped a lot by the association members so far, but he was reluctant to do this task and felt dissatisfied. In the first place, wasn’t the Pioneer in charge of the peace of the world and weren’t the dragons supposed to be marked by the tower members? 

Why did he have to guide a dragon...? 

Hayate explained to the unconvinced Grid, “As you know, the purpose of the Tower of Wisdom isn’t to destroy dragons. It is to prevent them from causing incidents.” 

It was impossible for the tower members to have the goal of wiping out the dragons. The real purpose of the tower wasn’t to fight the dragon. It was to block the dragons from attacking. 

“In that sense, Raiders is a dragon that is easy to handle. There will be no accidents as long as you satisfy his appetite. That is why our tower members have been helping Raiders with his gourmet tour up to now...” 

Hayate’s expression darkened. Grid could easily see the reason why. 

“The tower members aren’t able to provide the proper guidance...” 

The tower members were existences who had left the world. Most of them only left the tower when they had a special mission, apart from Biban who habitually ran out of the tower. What would they know about the world’s most popular restaurants? It would’ve been very difficult to satisfy Raiders. 

“That’s right. On the other hand, you are the king of a nation and you must be aware of the circumstances of the world. It won’t be too difficult for you to find famous restaurants around the continent and there will be less restrictions on you when traveling. This is why I would like to ask you to guide Raiders.” 

“Um...”

The circumstances were understandable, but he wasn’t willing at all. 

Visit restaurants across the continent—even if he secured the coordinates of as many places as possible in advance and traveled by Teleport, it would take at least a fortnight. He would have to be with a dragon for that long. He didn’t like that he could die if he made a single mistake, as well as the fact that he wouldn’t be able to level up during this fortnight. 

‘I’m really sorry... I’m going to have to reject this mission.’ 

Grid considered it and opened his mouth, “I...” 

[★Hidden Quest★ Gourmet Cycle has occurred!] 

[Gourmet Cycle] 

[Difficulty: ??? 

Guide Gourmet Dragon Raiders to restaurants all over the continent. 

In order to satisfy Raiders, you must visit at least 80 restaurants and hear that it is delicious at least 60 times. 

Every time Raiders says ‘I’m happy,’ you will receive a special gift from Raiders. 

Quest Clear Conditions: Guide Raiders to at least 80 restaurants. 

Quest Clear Rewards: Depends on Raiders’ satisfaction. 

Quest Failure: Anger of the gourmet dragon.] 

[Would you like to accept the quest?] 

“...Yes, I will accept.” 

“Thank you.” 

“It is for world peace. How can I refuse?” 

“It is great. I also believe in you.” 

What was a special gift from a dragon? The excited Grid made an announcement in the guild chat window. 

-Recommend restaurants. 

Then he sent a separate whisper to Lauel. 

-Talk to the local lords and tell them to hold events recommending restaurants. 

-Huh? 

-Right now. 

-Yes... I understand. 

The next target of his whisper was Faker. 

-It is time to move the Eclipse assassins. 

-Give me any task. 

-Please arrange restaurants. 

-I understand. 

‘Okay.’ 

With this, he had finished the minimal preparations. He would stop by the East Continent and ask the Cho King and Xing King for restaurant recommendations. Grid rose from his seat and spoke to Hayate with a confident expression, “I will complete this gourmet tour mission perfectly. Please wait for the good news.” 

“Indeed... you are truly reassuring as a legend, a transcendent, and the Hero King. I’ll tell you where Raiders’ lair is so go there in 10 days.” 

“I understand.” 

Gourmet Dragon Raiders—the curse on Sticks’ heart might completely disappear if Grid could build up a good relationship with it. Grid was looking forward to it.

TL Note: Some exciting news!! Overgeared is now officially licensed! I was hoping to get this news announced with my 6th year translating anniversary but it was delayed a few days. We have been working hard for over a year trying to get the license for Overgeared obtained. It's been a lot of hard work, talking to different people, getting my hopes off only to get it dashed a few weeks later, then the cycle repeating. Let's just say it's been a lot of stress behind the scenes. There was even one point where I thought I would have to stop translating it. However, things have worked out and I'm so thankful to Mayamaru for accepting our apologies and deciding to work with us on this. (Psst: This might be the reason for so many small and large changes that I've been doing in the last few months.)

If you haven't read the announcement post about the licensing, you should check it out because it gives some more details. I hope you stick with Overgeared and with me for however long it takes to finish now. 

Licensing Announcement Post

Now for the poll results that I have forgotten to add. Poll Results have been added to the bottom of the celebration event results page. The pie graph is now a paid feature for some reason so I just screenshotted the first few results. For those who don't want to click over to another page, here are the results.

Favourite Male Character: Grid is first with 22% of the votes, Piaro and then Braham were close to each other with 13% each, Piaro barely beating Braham. After that, in the respective order is Faker, Khan, Kraugel, Lord, Lauel and Agnus.

Favorite Female Character: Unlike the previous poll where Yura won, this time Mercedes shot to the top with 33% of the votes. Yura is second with 19%, followed by Irene (18%), Jishuka, Euphemina, Marie Rose, Sehee and Basara.

Favorite Pairing: This was a tight one but Grid and Mercedes eventually rose to the top with 15% of the votes. Next was Grid x Irene (14%), Grid x Braham (13%) and Grid x Yura (12%). This was followed by Lord x Rebecca's Daughter candidates, Peak Sword x South Korea and Piaro x Farming.

Celebration Event Results Page