Mary Queen of Scots 1542-1587 - Part 25
Library

Part 25

... She {the Queen} caused take down the said new black bed {in Darnley's room}, saying it would be soiled with the bath, and in the place thereof set up an old purple bed, ... and the said keys that were delivered into the hands of Archibald Beton remained still in the hands of him, and others that awaited upon the Queen, and never were delivered again to the King's servants; for she set up a green bed for herself in the said low chamber, wherein she lay the said two nights, and promised also to have bidden {remained} there upon the Sunday at night. But after she had tarried long and entertained the King very familiarly, she took purpose (as it had been on the sudden), and departed as she spake to give the masque to Bastien who that night was married {to} her servant, namely the said Archibald Beton and one Paris, Frenchman, having the keys of her chamber, wherein her bed stood in, as also of the pa.s.sage that pa.s.sed toward the garden.... The Queen being departed toward Holyrood-house, the King within the s.p.a.ce of one hour pa.s.sed to bed, and in the chamber with him lay umquhill {_i.e._ the late} William Taylor.

The deponent and Edward Symonds lay in the little gallery, that went direct to the south out of the King's chamber, ... and beside them lay William Taylor's boy, who never knew of anything till the house wherein they lay was falling about them....

Thomas Crawford's Deposition.

[With regard to the deposition of Crawford, see p. 144; the wording of the account of the conversation between Mary and Darnley should be carefully compared with that of the second Casket Letter.]

_Hosack's Mary._ Appendix L.

First I made my Lord {Lennox} my master's humble commendations unto her Majesty with the excuse that he came not to meet her, praying her grace not to think that it was either for proudness or yet for not knowing his duty towards her Highness, but only for want of health at the present, and also that he would not presume to come in her presence until he knew farther her mind because of the sharp words that she had spoken of him to Robert Cuningham, his servant, in Stirling, whereby he thought he was in her Majesty's displeasure. Notwithstanding, he has sent his servants and friends to wait upon her Majesty. She answered that there was no receipt against fear. I answered that my Lord had no fear for anything he knew in himself, but only of the cold and unkind words she had spoken to his servant. She answered and said that he would not be afraid in case he were not culpable. I answered that I knew so far of his Lordship that he desired nothing more than that the secrets of every creature's heart were written in their face. She asked if I had any farther commission. I answered no. Then she commanded me to hold my peace.

The words that I remember were betwixt the King and the Queen in Glasgow when she took him away to Edinburgh.

The King for that my Lord his father was then absent and sick, by reason whereof he could not speak with him himself, called me unto him, and these words that had then pa.s.sed betwixt him and the Queen, he gave me in remembrance to report unto the said my Lord his father.

After their meeting and short speaking together she asked him of his letters, wherein he complained of the cruelty of some. He answered that he complained not without cause, and as he believed, she would grant herself, when she was well advised. She asked him of his sickness, he answered that she was the cause thereof, and moreover he said, ye asked me what I meant by the cruelty specified in my letters, that proceedeth of you only, that will not accept my offers and repentance. I confess that I have failed in some things, and yet greater faults have been made to you sundry times, which ye have forgiven. I am but young, and ye will say ye have forgiven me divers times. May not a man of my age for lack of counsel, of which I am very dest.i.tute, fall twice or thrice, and yet repent and be chastised by experience. If I have made any fail that ye but think a fail, howsoever it be, I crave your pardon, and protest that I shall never fail again. I desire no other thing but that we may be together as husband and wife. And if ye will not consent hereto, I desire never to rise forth of this bed. Therefore I pray you give me an answer hereunto. G.o.d knoweth how I am punished for making my G.o.d of you, and for having no other thought but on you. And if any time I offend you, ye are the cause, for that when any offendeth me, if for my refuge I might open my mind to you, I would speak to no other, but when any thing is spoken to me, and ye and I not being as husband and wife ought to be, necessity compelleth me to keep it in my breast, and bringeth me in such melancholy as ye see me in. She answered that it seemed him she was sorry for his sickness, and she would find remedy therefor, so soon as she might.

She asked him why he would have pa.s.sed away in the English ship. He answered that he had spoken with the Englishman, but not of mind to go away with him. And if he had, it had not been without cause, considering how he was used. For he had neither to sustain himself nor his servants, and needed not make further rehearsal thereof, seeing she knew it as well as he.

Then she asked him of the purpose of Highgate. He answered that it was told him. She required how and by whom it was told him. He answered that the Lord of Minto told him that a letter was presented to her in Craigmillar, made by her own device, and subscribed by certain others who desired her to subscribe the same, which she refused to do. And he said that he would never think that she who was his own proper flesh, would do him any hurt, and if any other would do it, they should buy it dear, unless they took him sleeping, albeit he suspected none, so he desired her effectuously to bear him company. For she ever found some ado to draw herself from him to her own lodging, and would never abide with him past two hours at once.

She was very pensive, whereat he found fault. He said to her that he was advertised she had brought a litter with her. She answered that because she understood he was not able to ride on horseback, she brought a litter that he might be carried more softly. He answered that it was not meet for a sick man to travel, that could not sit on horseback, and especially in so cold weather. She answered that she would take him to Craigmillar, where she might be with him, and not far from her son. He answered that upon condition he would go with her, which was that he and she might be together at bed and board as husband and wife, and that she should leave him no more. And if she would promise him that, upon her word, he would go with her when she was pleased, without respect of any danger either of sickness wherein he was, or otherwise. But if she would not condescend thereto, he would not go with her in any wise.

She answered that her coming was only to that effect, and if she had not been minded thereto, she had not come so far to fetch him, and so she granted his desire, and promised him that it should be as he had spoken, and thereupon gave him her hand, and faith of her body, that she would love him, and use him as her husband, notwithstanding before they could come together, he must be purged and cleansed of his sickness, which she trusted would be shortly, for she minded to give him the bath at Craigmillar.

Then he said he would do whatsoever she would have him do, and would love all that she loved. She required of him in especial, whom he loved of the n.o.bility, and whom he hated. He answered that he hated no man, and loved all alike. She asked him how he liked the Lady Reres, and if he were angry with her. He answered that he had little mind of such as she was, and wished of G.o.d she might serve her to her honour. Then she desired him to keep to himself the promise betwixt him and her, and to open it to n.o.body. For peradventure the Lords would not think well of their sudden agreement, considering he and they were at some words before. He answered that he knew no cause why they should mislike of it, and desired her that she would not move any of them against him even as he would stir none against her, and that they would work both in one mind, otherwise it might turn to great inconvenience to them both. She answered that she never sought any way by him, but he was in fault himself. He answered again that his faults were published, and that there were that made greater faults than ever he made that believed were unknown, and yet they would speak of great and small.

Farther, the King asked me at that present time what I thought of his voyage. I answered that I liked it not, because she took him to Craigmillar. For if she had desired him with herself, or to have had his company, she would have taken him to his own house in Edinburgh, where she might more easily visit him than to travel two miles out of town to a gentleman's house. Therefore my opinion was that she took him away more like a prisoner than her husband.

He answered that he thought little else himself, and feared himself indeed save the confidence he had in her promise only; notwithstanding he would go with her, and put himself in her hands, though she should cut his throat, and besought G.o.d to be judge unto them both.

_Endorsed--Thomas Crawford's Deposit._

Murray's Journal.

_From a copy marked by Cecil_, Cot. Lib. Calig., B. ix. fol. 247, quoted by Goodall, vol. ii. p. 247.

_January 21, 1566._--The Queen took her journey toward Glasgow, and was accompanied with the Earls of Huntly and Bothwell to the Kalendar, my Lord Livingstone's place.

_23._--The Queen came to Glasgow, and on the road met her, Thomas Crawford, from the Earl of Lennox, and Sir James Hamilton, with the rest mentioned in her letter. Earl Huntly and Bothwell returned that same night to Edinburgh, and Bothwell lay in the town.

_24._--The Queen remained at Glasgow, like as she did the 25th and the 26th, and had the conference with the King whereof she writes; and in this time wrote her bill and other letters to Bothwell. And Bothwell this 24th day was found very timeous weseing {inspecting} the King's lodging that was in preparing for him, and the same night took journey towards Liddesdale.

_27._--The Queen (conform to her commission as she writes) brought the King from Glasgow to the Kalendar towards Edinburgh.

_28._--The Queen brought the King to Linlithgow, and there remained all morn, while she got word of my Lord Bothwell his returning towards Edinburgh, by Hob Ormiston, one of the murderers. The same day the Earl Bothwell came back from Liddesdale towards Edinburgh.

_29._--She remained all day in Linlithgow with the King, and wrote from thence to Bothwell.

_30._--The Queen brought the King to Edinburgh, and put him in his lodging, where he ended; and Bothwell keeping tryst met her upon the way.

_February 5._--She lodged all night under the King, in the chamber wherein the powder was laid thereafter, and whereof Paris, her chamber child, received the key.

_7._--She lodged and lay all night again in the foresaid chamber, and from thence wrote that same night the letter concerning the purpose of the Abbot of Holyrood-house (_cf._ p. 140).

_8._--She confronted the King and my Lord of Holyrood-house, conform to her letter written the night before.

_9._--She and Bothwell supped at the banquet with the Bishop of the Isles, and after pa.s.sed up accompanied with Argyll, Huntly, and Bothwell, to the King's chamber, and there they remained cherishing him, till Bothwell and his complices put all things to order, and Paris, her chamber child, received in her chamber the powder, and came up again and gave the sign, and they departed to Bastian's banquet and masque, about eleven hours, and thereafter they both returned to the Abbey, and talked till twelve hours and after.

_10._--Betwix two and three of the clock, the King was blown in the air by the powder.

The Depositions of Paris.

The depositions of Paris were not produced at Westminster. They were taken, in the early autumn of 1569, in connection with the charges against Lethington (who had by this time, with Kirkcaldy of Grange, joined the Queen's party). "Paris" was the nickname of Nicholas Hubert, a French attendant of Bothwell, who, shortly before the murder, attached himself to the Queen's service. He was known to be concerned in the murder, but succeeded in escaping from the country.

He took refuge in Denmark, and was delivered up on Murray's request.

Queen Elizabeth wrote to the Regent asking him to delay the execution of Paris, and Murray replied: "The said Paris arrived at Leith about the middle of June last {1569}, I at that time being in the north parts of this realm far distant, whereupon it followed that, at my returning, after diligent and circ.u.mspect examination of him, and long time spent in that behalf, upon the xvi day of August by-past, he suffered death by order of law, so that before the receipt of your Highness letter by the s.p.a.ce of 7 or 8 days he was execute." {Laing, vol. i. p. 295, from the Paper Office.} The letter is undated. But Professor Schiern, of Copenhagen, sent Mr. Hosack a copy of a doc.u.ment from the Danish archives, containing a receipt for the delivery of "two men, William Murray, and Paris, a Frenchman," accused of Darnley's murder. The receipt is dated 30th October 1568, and is given by Captain Clark, on behalf of the Scottish Government. (Hosack, vol. i. pp. 250-251.) There is a copy of the depositions in the Cotton Library, bearing the following note: "This is the true copy of the declaration and deposition of the said Nicholas Hubert or Paris, whereof the princ.i.p.al {original} is marked every leaf with his own hand.... Ita est Alexander Hay, scriba secreti consilii S.D.N. Regis, ac Notarius Publicus." But the originals, sent to London in October 1569, and preserved in the Record Office, bear that they were taken "in presence of Mr. George Buchanan, Master of St. Leonard's College in St. Andrews; Mr. John Wood, Senator of the College of Justice; and Robert Ramsay, writer of this declaration, servant to my lord regent's grace." {Hosack, vol. i. p. 256.} The doc.u.ments were first published in Anderson's "Collection" (1725), not in Buchanan's "Detection," along with the depositions of Hay, Hepburn, and Dalgleish.

The first deposition of Paris is a Confession, in French, made at St. Andrews on 9th August 1569, "without any constraint or interrogations." It states that, on the Wednesday or Thursday before the murder, Bothwell told Paris of the plot, and requested his aid.

"What do you think?" said he.... "My Lord," said I, "I have served you these five or six years in all your great troubles ... now, my Lord, by the grace of G.o.d, you are free of all these difficulties ... if you undertake this great matter you will be in worse case than before." Bothwell then a.s.sured him that Lethington was the moving spirit, and that Argyll, Huntly, Morton, Ruthven, and Lindsay were in league with him. Paris then asked, "My Lord, I pray you tell me of one whom you have not named; I well know that he is loved in this country of the common people." ... "Who is that?" said he. "It is, my Lord," said I, "my Lord the Earl of Murray; I pray tell me what part he will take." To which he replied, "He will not meddle with it." "My Lord," said I, "he is wise." Then the Lord Bothwell turned his head to me ... and said, "My Lord of Murray, my Lord of Murray, he will neither help nor hinder; but it is all one." ... On the Sat.u.r.day before the murder, Margaret Carwood, one of the Queen's attendants, told "Paris to go to Kirk-of-Field for the coverlet of the mattress in the Queen's room," which he did.... When he heard of Murray's leaving Edinburgh on Sunday morning to see his mother, he remarked that he did it to be out of the way when the wicked deed should take place, and so to dissociate himself from it. On Sunday evening Mary supped with Argyll, and seeing Paris, "as she washed her hands after supper, she asked me if I had removed the coverlet of the bed in her room in the King's lodging." These are the main points of interest in the first doc.u.ment signed by Paris. {Laing, vol. ii. p. 296.}

The second deposition consists of answers to interrogations, and is dated at St. Andrews on August 10th, 1569. It makes a number of allegations against the Queen, with which the reader is already familiar. As it is a long doc.u.ment, we can quote only the most important sentences. "Interrogated when first he entered into credit with the Queen, he replied that it was when the Queen was at Callander on her way to Glasgow, when she gave him a purse with three or four hundred crowns to take to the Earl of Bothwell, who, after having received the said purse on the road between Callander and Glasgow, told him to go with the Queen and remain with her, and to attend well to what she did, saying that the Queen would give him letters to carry to him. When the Queen reached Glasgow, she said to him, 'I will send you to Edinburgh,' ... and after he had remained two days with the said lady, she wrote the letters and gave them him, saying, 'You will tell the Earl of Bothwell, by word of mouth, to take to the Laird of Lethington the letters addressed to him.'

Bothwell and Lethington were to consult as to whether Darnley should go to Craigmillar or to Kirk-of-Field, and Paris was to report their decision to Mary. Further, he was to 'say to Bothwell, that the King wished to kiss her, but that she would not, for fear of his malady.'

Paris carried out his commission, and returned with the message that Kirk-of-Field was considered most suitable. On the way from Glasgow to Edinburgh the Queen received a letter from Bothwell and sent one to him, and also gave Paris a bracelet to take to him. At Kirk-of-Field, where the Queen's room was immediately underneath that of the King, Bothwell told him that he must not place the Queen's bed in the corner of the room under the corner containing the King's bed, because he wished to place the powder there. This order was reiterated by the Queen, when she observed that it was being disregarded.... Paris said to the Queen, 'Madam, the Earl of Bothwell has commanded me to take the keys of your chamber, because he wishes to do something, that is, to place there the powder for the explosion to blow the King in the air.' That night she wrote letters to Bothwell...." The only other circ.u.mstance of importance affecting the Queen is a statement that Paris carried correspondence relating to Mary's seizure by Bothwell.

1573.--December 13. Confession of the Laird of Ormiston.

"The Laird of Black Ormiston" was put to death on 13th December 1573, under the government of the Regent Morton, for his share in the murder of Darnley. His confession was made to "John Brand, minister at Holyrood-house," on the day of his execution.

_Laing's Scotland_, vol. ii. p. 319, from State Trials, vol. i. p. 944.

As I shall answer unto G.o.d, with whom I hope this night to sup, I shall declare unto you the whole, from the beginning unto the end, of my part.

First, I confess that the Earl Bothwell showed that same wicked deed unto me in his own chamber in the Abbey on Friday before the deed was done, and required me to take part with him therein.... The said earl said unto me, "Tush, Ormiston, ye need not take fear for this, for the whole lords have concluded this same long since in Craigmillar, all that were there with the Queen, and none dare find fault with it when it shall be done." ... Who {Bothwell} let me see a contract subscribed by four or five handwrites, which he affirmed to me was the subscription of the Earl of Huntly, Argyll, the Secretary Maitland, and Sir James Balfour, and alleged that many more promised, who would a.s.sist him if he were put at: and thereafter read the said contract, which, as I remember, contained these words in effect: "That for as much it was thought expedient and most profitable for the common wealth, by the whole n.o.bility and lords undersubscribed, that such a young fool and proud tyrant should not reign nor bear rule over them; and that for divers causes therefore, that they all had concluded that he should be put off by one way or other, and whosoever should take the deed in hand they should defend and fortify it as themselves, for it should be every one of their own reckoned and held done by themselves." Which writing, as the said earl shewed unto me, was devised by Sir James Balfour, subscribed by them all a quarter of a year before the deed was done.

1581.--June 2. The Confession of the Earl of Morton.

[The Earl of Morton having made during his tenure of the government many enemies, was driven from power and accused of complicity in the murder of Darnley. The indictment ("Arnot's Criminal Trials,"

p. 388, quoted by Laing, vol. ii, p. 350) mentions as his accomplices "James, some time Earl Bothwell; James Ormiston, some time of that ilk; Robert _alias_ Hob Ormiston, his father's brother; John Hay, some time of Talla, younger; John Hepburn, called John of Bolton; and divers others," and says that the murderers "two hours after midnight ... came to the lodging ... and there ... most vilely, unmercifully, and treasonably slew and murdered him ... burnt his whole lodging foresaid, and raised the same in the air by force of gunpowder, which a little before was placed ... by him and his foresaids under the ground, and angular stones, and within the vaults, in low and secret parts thereof."

The Earl was found guilty, on the 1st of June, of "art, part, foreknowledge, and concealing of the treasonable and unnatural murder foresaid," and was executed next day. A few hours before his death he made a confession to three of the ministers of Edinburgh, part of which is here quoted.]

_Laing_, vol. ii. p. 354.

Being required what was his part or knowledge in the King's murther, he answered with this attestation. As I shall answer to my Lord G.o.d, I shall declare truly all my knowledge in that matter, the sum whereof is this: After my returning out of England, where I was banished for Davie's slaughter, I came out of Wedderburn to Whittinghame {Castle}, where the Earl Bothwell and I met together in the yard of Whittinghame, where, after long communing, the Earl Bothwell proposed to me the King's murther, requiring what would be my part therein, seeing it was the Queen's mind that the King should be taken away, because, as he said, she blamed the King more of Davie's slaughter than me. My answer to the Earl Bothwell was this, that I would not in any way meddle with that matter.... The Earl Bothwell ... thereafter earnestly proposed the same matter again to me, persuading me thereto, because so was the Queen's mind, and she would have it to be done. Unto this my answer was, I desired the Earl Bothwell to bring me the Queen's handwrit of this matter for a warrant; other ways I would not meddle thereof, which warrant he never purchased {brought}.... Then it was said to him, "Apparently, my lord, ye cannot complain justly of the sentence that is given against you, seeing with your own mouth ye confess the foreknowledge and concealing of the King's murther." ... He answered, "That I know to be true indeed, but yet they should have considered the danger that the revealing of it would have brought to me at that time; for I durst not reveal it for fear of my life. For at that time to whom should I have revealed it? To the Queen? She was the doer thereof. I was minded to have told it to the King's self, but I durst not for my life, for I knew him to be a bairn of such nature, that there was nothing told him but he would reveal it to her again." ... Then he said, "After the Earl Bothwell was cleansed by an a.s.size, sundry of the n.o.bility and I subscrived also a bond with the Earl Bothwell, that if any should lay the King's murder to his charge, we should a.s.sist him in the contrary.

And thereafter I subscrived to the Queen's marriage with the Earl Bothwell, as sundry others of the n.o.bility did, being charged thereto by the Queen's writ and command." Then being inquired in name of the living G.o.d, that seeing this murther was one of the most filthy acts that ever was done in Scotland, and the secrets thereof have not yet been declared, who were the chief doers, or whether he was worried, or blown in the air, and therefore pressed to declare if he knew any further secret thereunto; he answered, "As I shall answer to G.o.d, I know no more secret in that matter than I have already told."