Chapter 88 – Kite kite lifting

Translator:Rabie

There was a boy smaller than Reiko who is looking at where they were a little away from the frenzied children. When Jin gets beckoned, he restlessly walks over to him.

“What?”

“Can you lift this up”

Jin handed that child the blue kite which had the character “dragon” on it.

“What the!?”

“Oh, but it may not be dangerous by yourself, so … … Reiko!”

“Yes”

“Please help this child fly the kite.”

“Okay … … let’s do, what is your name? I am Reiko”

Because Reiko got along well with Hannah in Kaina village, she got along easily with this child.

“Older sister Reiko, I’m called Kaito!”

It was only Jin who thought for a moment that he was named kite in English, and that he was a kite.

“At any rate it is hard to handle thread balls … … there we go!”

One kite was left behind, but Jin just held onto it, Jin fixed his syte onto some dead wood that had fallen down.

“Okay, this seems to be usable … … deformation, molding, finally curing”

In the case of wood, it is difficult to plastic deformation like clay, so magic was used to mold it. Jin removed all but the necessary parts of the material.

By making parts and combining it, an old-fashioned yarn thread windings is completed. Since there is more dead wood, 5 more items are made with the same design.

I handed one of them to Reiko,

“spread out all of the thread and wind them onto this”

I give some directions to Reiko on how to use it. And brought one to Elsa.

“Wow, so far!”

Elsa is also steadily loosening the thread.

“Oh elder brother, what is written on the kite?”

“That, that is a character meaning “dragon “”

Jin taught so.

“Huh, it’s a dragon! It doesn’t really sound like its strong”

“Okay then? The character reads” Ryuu ”

“Riu”! “Liu”! ”

“Riu desu!”

“Liu! Liu!”

As the children remembered how to read the dragon’s letters, everyone joined saying Ryuu in a row. Jin started to talk to Elsa,

“You are flying quite far”

“…… my arm isn’t even tired, the kite you made is amazing.”

“Thank you, I when all of the thread is out tie the end with this guy.”

“This is?”

“Thread Winding for Kites”

The thread ball used in this village binds a small piece of wood