Back to Nanami-chan’s perspective!

Though this is a very short part, enjoy!

________________________________________________________________________________

When I looked at the staff, I saw s.h.i.+nosaki-san preaching to the producer, who was in a seiza. Apparently, s.h.i.+nozaki-san seems to be talking about the appeal of the original game and the reasons why the film of the previous work failed, in a roaring voice.

What is s.h.i.+nosaki-san doing&h.e.l.lip;?

I was amazed when I was eavesdropping. “Why did you appoint an idol that can’t act?” and, “The prequel had a miscasting and there was an atomic bomb victim that died,” and, “Himari’s first actress was an atomic bomb victim. If you die, don’t die in the way of Nana,” and stuff like that. That person’s sound logic and reckless remark got jeers and sermons from other people.

“You have no respect for the original work!? If you make adaptions of manga and games so easily, today, the sun will set on j.a.pan’s film industry!”

The savage s.h.i.+nosaki-san wouldn’t stop. I thought that this savage s.h.i.+nosaki-san was acting strange; her face was red. When I checked the Oolong tea that s.h.i.+nosaki-san was drinking, it smelled slightly of alcohol. This is Oolong high. (1) It’s supposed to be a soft drink so she can drive me; I guess the waitress made a mistake.

“s.h.i.+nosaki-san, drunk?”

“Nat drunk.”

Yep, she’s drunk. She got drunk from Oolong High, is her tolerance bad?

Then, s.h.i.+nosaki-san will completely fail with sake, won’t she&h.e.l.lip; I have to be careful to not let her drink.

________________________________________________________________________________

(1)ウーロンハイ(uuronhai); Oolong tea mixed with shouchuu.