In the Year '13 - Part 28
Library

Part 28

The soldier also jumped up. Good heavens! What is this? Can that be Heinrich!--Yes it was. He threw his arm round her.

"Fieka, my darling little Fieka," he cried, "don't you know me again?"

Alas! she knew him well enough. She screamed out loud: "What, Heinrich?

Heinrich, you turned soldier?"

"Well," said Friedrich, "and what should a brave fellow turn now but a soldier?"

Fieka paid no heed to the question, she had enough to do with her own thoughts, and they broke out from her lips:--"O, G.o.d! and this, too, is my old father's fault. What can be the matter with him?"

"He need not reproach himself about me, Fieka," said Heinrich.

"Although at first when I wanted to go away, it was all the same to me where I went to, it is different now. Now, for the first time I know what I have turned soldier for, and for what cause we go to battle.

Now, I know what it means when comrade stands by comrade, and a whole regiment enters the field with heart and soul for the Fatherland. You know how I love you; and yet if you would give me your hand to-day, I could not take it. I must go, but I take your heart with me."

"Spoken like a man!" cried Friedrich.

"You are right, Heinrich," said Fieka. "Go. But, when you come hack, you must not expect to find us here any longer. Misfortunes are coming over our heads, and who knows how long the Mill may shelter us."

"Eh, what, Fieka?" said Friedrich, "the Miller has got somewhat into a pickle, he has got up to his neck in water; but, for all that, the waves need not close over his head. He has still got good friends who can stretch out a hand to him."

"Who can help him?" said Fieka, and sat down and let her hands fall in her lap. "n.o.body knows what he has got into his head."

"O, Heinrich knows something about it," said Friedrich. "He heard a little bird sing this morning.--Make him tell you what it said, for I must now be off to the Schloss."

CHAPTER XXI.

How the Miller holds to it that 'what is written is written'; why the Amtshauptmann pulls Fritz Sahlmann by the ear, and my uncle Herse loses all command over himself. How too this story comes to a happy end.

He went; and Heinrich and Fieka remained alone.--Up at the Schloss the old Amtshauptmann sat on his chair with the white napkin round his neck. He was peevish.

"Neiting," he said, "the string is cutting me."

"Why, Weber, how can it cut you?"

"It cuts me, Neiting; and I'm not a Turkish Pasha, trying how it feels when you strangle yourself with a silk cord."

"Well, is it right now?"

"Hm! Yes;--but it's a very troublesome thing."

"What is, Weber?"

"About the old Gielow Miller. The old man has gone quite mad; at least I try to think so, though his conduct savours strongly of knavery."

"What has he done?"

"Why, he has kept all the corn which people have brought him to grind, and he's said to have sold it afterwards to Itzig.--What are you looking at, Neiting?"

"O, I just caught sight of him coming up with Rathsherr Herse."

"With Rathsherr Herse?" cried the old Herr, also getting up and looking out at the window. "What does Rathsherr Herse want, Neiting?"

"Why, he's talking with the Miller."

"And most busily, too, he is talking, Neiting," said the old Herr, and his face looked bright, and a merry smile spread over it. "Thank G.o.d! I must acquit the Miller of all knavery now; it will turn out to be some folly, for the Rathsherr is mixed up in it."

"But surely the Rathsherr is a good honourable man?"

"He is, Neiting, but he plays pranks--sad pranks!" So saying the Herr Amtshauptmann went into the justice-room.

At the door of the room stood Farmer Roggenbom, and Baker Witte, and Schult Besserdich, and a dozen more, all of whom had accused the Miller. And now when he came in amongst them with the Rathsherr, and saw his best friends against him, his heart sank into his boots; and when they all shrank from him, and he read his dishonour in their faces, his courage broke down; he was obliged to hold by the Herr Rathsherr's arm, and said in a low voice: "Herr Rathsherr, I feel very uncomfortable."

A feeling like this is catching. My uncle Herse also began to feel uncomfortable; for the first time in the whole course of the affair a faint misgiving, a dim foreboding, arose in him that he had perhaps sat down in a bed of nettles. Everything that he had meant to say for the Miller became blurred and confused, and when Voss was called into the Justice-room, and he went with him, everything had vanished except his dignified appearance, and that, too, began to totter terribly when the old Herr came upon him with a grave: "To what do I owe this honour, Herr Rathsherr?"

My uncle Herse was very good at answers--if one gave him time. He had always to make a great round before he came to the point. This question was too direct for him, and the old Herr's face too stern, and he could only stammer out something about "Notary Public" and "legal a.s.sistance for the Miller."

"a.s.sistance?" said the old Herr, and a curious light flickered over his face. "Good, Herr Rathsherr, be pleased to seat yourself and listen."

So my uncle Herse sat down, and this was a piece of good luck for him; for he could recover himself and think better when sitting. And accordingly he recovered himself and reflected.

"Miller Voss," asked the old Herr, "have you had corn to grind from him, and him? What say you, eh?"

"Yes, Herr Amtshauptmann."

"What have you done with it?"

"I've sold it to Itzig; but the sacks are lying at the Mill. I will deliver them up to justice."

"Indeed! that is very kind of you; but do you also know that you have been doing very wrong, and that it looks very much like cheating?"

"I've only done what I've a right to do, Herr Amtshauptmann," said the Miller, and he wiped the sweat of care from his forehead, with the back of his hand.

"Yes," said my uncle Herse, and he got up, "we are...."

"Herr Rathsherr," said the Amtshauptmann, "I have my own ways of going on in my justice-room. I beg you will sit down and listen."

But why had my uncle got up at all? Now he was out of countenance again and must sit down and collect himself afresh.

"What do you mean by talking about your right, Miller Voss?"

"Why, Herr, you've told me yourself: 'What is written is written,' and in my new lease of last year it stands, that for every bushel I grind I am to have a bushel in payment."

"Where's your lease!"