says Chemnitz, "multis articulis pleniori declaratione plusculum lucis accessisse, unde videbant veras sententias magis ill.u.s.trari et Thaidis Babyloniae turpitudinem manifestius denudare--They took it amiss that more light had been shed on many articles by a fuller explanation, whence they perceived the true statements to be more fully ill.u.s.trated and the shame of the Babylonian Thais to be more fully disclosed."

(Mueller, _Einleitung,_ 72.)

Furthermore, it is equally certain that on the part of the Lutheran princes, the Variata was employed without any sinister intentions whatever, and without the slightest thought of deviating even in the least from the doctrine of the original Augustana, as has been falsely a.s.serted by Heppe, Weber, and others. Wherever the Variata was adopted by Lutheran princes and theologians, it was never for the purpose of weakening the doctrine of the Augsburg Confession in any point.

Moreover, the sole reason always was to accentuate and present more clearly the contrast between themselves and the Papists; and, generally speaking, the Variata did serve this purpose. True, Melanchthon at the same time, no doubt planned to prepare the way for his doctrinal innovations; but wherever such was the case he kept it strictly to himself.

The complete guilelessness and good faith in which the Lutheran princes and theologians employed the Variata, and permitted its use appears from the Preface to the Book of Concord. For here they state: "Therefore we have decided in this writing to testify publicly, and to inform all, that we wished neither then nor now in any way to defend, or excuse or to approve, as agreeing with the Gospel-doctrine, false and G.o.dless doctrines and opinions which may be concealed under certain coverings of words [in the Variata]. We, indeed, never received the latter edition [of 1540] in a sense differing in any part from the former which was presented [at Augsburg]. Neither do we judge that other useful writings of Dr. Philip Melanchthon, or of Brenz, Urban Regius, Pomera.n.u.s, etc., should be rejected and condemned, as far as in all things, they agree with the norm which has been set forth in the Book of Concord." (17.)

Accordingly, when the Variata was boldly exploited by the Romanists to circulate all manner of slanders about the Lutherans; when it also became increasingly evident that the Reformed and Crypto-Calvinists employed the Variata as a cover for their false doctrine of the Lord's Supper; when, furthermore within the Lutheran Church the suspicion gradually grew into conviction that Melanchthon, by his alterations had indeed intended to foist doctrinal deviations upon the Lutheran Church; and when, finally, a close scrutiny of the Variata had unmistakably revealed the fact that it actually did deviate from the original doc.u.ment not only in extent, but also with regard to intent, not merely formally, but materially as well,--all loyal Lutheran princes and theologians regarded it as self-evident that they unanimously and solemnly declare their exclusive adherence to the Augsburg Confession as presented to Emperor Charles at Augsburg, and abandon the Variata without delay. At Naumburg, in 1561, the Lutheran princes therefore, after some vacillation, declared that they would adhere to the original Augsburg Confession and its "genuine Christian declaration and norm,"

the Smalcald Articles. Frederick III of the Palatinate alone withdrew, and before long joined the Calvinists by introducing the Heidelberg Catechism, thus revealing the spuriousness of his own Lutheranism.

It was due especially to the Crypto-Calvinists in Electoral Saxony and to the _Corpus Doctrinae Philippic.u.m_ that the Variata retained a temporary and local authority, until it was finally and generally disowned by the Lutheran Church and excluded from its symbols by the adoption of the Formula of Concord. For here our Church pledges adherence to "the First, Unaltered Augsburg Confession, delivered to the Emperor Charles V at Augsburg in the year 1530, in the great Diet."

(777, 4; 847, 5; 851, 5.) And in the Preface to the Book of Concord the princes and estates declare: "Accordingly, in order that no persons may permit themselves to be disturbed by the charges of our adversaries spun out of their own minds, by which they boast that not even we are certain which is the true and genuine Augsburg Confession, but that both those who are now among the living and posterity may be clearly and firmly taught and informed what that G.o.dly Confession is which we and the churches and schools of our realms at all times professed and embraced, we emphatically testify that next to the pure and immutable truth of G.o.d's Word we wish to embrace the first Augsburg Confession alone which was presented to the Emperor Charles V, in the year 1530, at the famous Diet of Augsburg, this alone (we say), and no other." (15.) At the same time the princes furthermore protest that also the adoption of the Formula of Concord did not make any change in this respect. For doctrinally the Formula of Concord was not, nor was it intended to be, a "new or different confession," _i.e._, different from the one presented to Emperor Charles V. (20.)

V. The Pontifical Confutation of the Augsburg Confession.

36. Papal Party Refusing Conciliation.

At the Diet of Augsburg, convened in order to restore the disturbed religious peace, the Lutherans were the first to take a step towards reconciliation by delivering their Confession, June 25, 1530. In accordance with the manifesto of Emperor Charles, they now expected that the papal party would also present its view and opinion, in order that the discussions might thereupon proceed in love and kindness, as the Emperor put it. In the Preface to their Confession the Lutherans declared: "In obedience to Your Imperial Majesty's wishes, we offer, in this matter of religion the Confession of our preachers and of ourselves, showing what manner of doctrine from the Holy Scriptures and the pure Word of G.o.d has been up to this time set forth in our lands, dukedoms, dominions and cities, and taught in our churches. And if the other Electors, Princes, and Estates of the Empire will, according to the said imperial proposition, present similar writings, to wit, in Latin and German, giving their opinions in this matter of religion, we, with the Princes and friends aforesaid, here before Your Imperial Majesty, our most clement Lord, are prepared to confer amicably concerning all possible ways and means, in order that we may come together, as far as this may be honorably done, and, the matter between us on both sides being peacefully discussed without offensive strife, the dissension, by G.o.d's help, may be done away and brought back to one true accordant religion; for as we all are under one Christ and do battle under Him, we ought to confess the one Christ, after the tenor of Your Imperial Majesty's edict, and everything ought to be conducted according to the truth of G.o.d; and this is what, with most fervent prayers, we entreat of G.o.d." (39, 8.)

The Lutherans did not believe that the manifesto of the Emperor could be construed in any other way than that both parties would be treated as equals at the Diet. Not merely as a matter of good policy, but _bona fide,_ as honest Germans and true Christians, they clung tenaciously to the words of the Emperor, according to which the Romanists, too, were to be regarded as a party summoned for the trial, the Emperor being the judge. The Lutherans simply refused to take the word of the Emperor at anything less than par, or to doubt his good will and the sincerity of his promise. The fact that from the very beginning his actions were in apparent contravention of the manifesto was attributed by the Lutherans to the sinister influence of such bitter, baiting, and unscrupulous theologians as Eck, Cochlaeus, and Faber, who, they claimed, endeavored to poison and incite the guileless heart of the Emperor. Thus the Lutherans would not and could not believe that Charles had deceived them,--a simple trust, which, however, stubborn facts finally compelled them to abandon.

The Romanists, on the other hand, boasting before the Emperor that they had remained with the true Christian faith, the holy Gospel, the Catholic Church, the bull of the Pope, and the Edict of Worms, refused with equal tenacity to be treated as a party summoned for trial. June 25, 1530, Elector John wrote to Luther: "Thus we and the other princes and estates who are related to us in this matter had to consent to submit our opinion and confession of faith. Our opponents, however, as we are told, declined to present theirs and decided to show to the Emperor that they adhered to the Edict [of Worms] and to the faith which their fathers had bequeathed to and bestowed upon them, and which they intended to adhere to even now; if, however the Pope or, in his place, the Legate, together with His Imperial Majesty, would point out, and expect them to adopt, a different and new faith, they would humbly hear the Emperor's opinion." (Luther, St. L. 16, 758.)

Thus presupposing what they were summoned to prove at Augsburg, namely, that the doctrine of the Pope was identical with the old Christian faith, the Romanists declared a presentation of their views unnecessary.

The Lutherans, they maintained, were convicted apostates and rebels against Pope and Church, against Emperor and realm; sentence was not first to be p.r.o.nounced upon them, but had been p.r.o.nounced long ago, the Diet's duty merely being to confirm and execute it; hence, there was nothing else to be done by the Emperor than to attend to his office as warden and protector of the Church, and, together with the princes and estates, to proceed against the heretics with drastic measures. Also in the later discussions, conducted with a view of effecting a reconciliation, the Romanists refused to relinquish this position. From beginning to end they acted as the accusers, judges, and henchmen of the Lutherans. Nor was anything else to be expected, since, unlike the Lutherans, they considered not G.o.d's Word, but the Pope the supreme arbiter in religious matters. Thus from the very outset, the gulf between the two parties was such that it could not be bridged. Common ground was lacking. On the one side conscience, bound by the Word of G.o.d! On the other, blind subjection to human, papal authority! Also Romanists realized that this fundamental and irreconcilable difference was bound to render futile all discussions. It was not merely his own disgust which the papal historian expressed when he concluded his report on the prolonged discussions at Augsburg: "Thus the time was wasted with vain discussions." (Plitt, _Apologie,_ 43.)

37. Further Success Not Hoped for by Luther.

Luther regarded the public reading of the Confession as an unparalleled triumph of his cause. Further results, such as a union with the Romanists, he did not expect. On July 9, 1530, he wrote to Jonas: _"Quid sperem de Caesare, quantumvis optimo, sed obsesso?_ What can I hope of the Emperor, even the best, when he is obsessed" [by the papal theologians]? The most Luther hoped for was mutual political toleration.

In the letter quoted he continues: "But they [the Papists] must expect a sad, and we a happy issue. Not indeed, that there ever will be unity of doctrine; for who can hope that Belial will be united with Christ?

Excepting that perhaps marriage [of priests] and the two kinds [of the Sacrament] be permitted (here too however, this adverb 'perhaps' is required, and perhaps too much 'perhaps'). But this I wish and earnestly hope for, that, the difference in doctrine being set aside, a political union may be made. If by the blessing of Christ this takes place, enough and more than enough has been done and accomplished at this Diet. ...

Now, if we obtain also the third thing, that we adjourn with worldly peace secured, then we shall have clearly defeated Satan in this year."

(Enders, 8, 95; St. L. 16 927. 1666.)

July 21, 1530, Luther wrote in a similar vein to Jonas: "The fact that these frogs [the papal theologians who wrote the Confutation] with their croakings [_coaxitatibus_ = pasquinades against Luther, instead of answers to the Augustana] have free access [to the Emperor] chagrins me very much in this great work in the most important matters. ... But this happens to prove that I am a true prophet; for I have always said that we work and hope in vain for a union in doctrine; it would be enough if we could obtain worldly peace." (16, 927. 2324.) August 25, when the prolonged discussions of reconciliation were nearing their end, he wrote to Melanchthon: "In sum, it does not please me at all that unity of doctrine is to be discussed, since this is utterly impossible, unless the Pope would abolish his entire popery. It would have sufficed if we had presented to them the reasons for our faith and desired peace. But how can we hope that we shall win them over to accept the truth? We have come to hear whether they approve our doctrine or not, permitting them to remain what they are, only inquiring whether they acknowledge our doctrine to be correct or condemn it. If they condemn it, what does it avail to discuss the question of unity any longer with avowed enemies?

If they acknowledge it to be right, what necessity is there of retaining the old abuses?" (16, 1404.)

Though willing to yield to the Catholic party in all other matters, Luther refused to compromise the divine truth in any point or in any way. For this reason he also insisted that the Emperor should not be recognized as judge and arbiter without qualification, but only with the proviso that his decision would not conflict with the clear Word of G.o.d.

According to Luther, everybody, Pope and Emperor included, must submit to the authority of the Scriptures. In a letter of July 9, 1530 he wrote to the Elector: "In the first place; Should His Imperial Majesty desire that the Imperial Majesty be permitted to decide these matters, since it was not His Majesty's purpose to enter into lengthy discussions, I think Your Electoral Grace might answer that His Imperial Majesty's manifesto promises that he would graciously listen to these matters. If such was not intended, the manifesto would have been needless, for His Imperial Majesty might have rendered his decision just as well in Spain without summoning Your Electoral Grace to Augsburg at such great labor and expense. ... In the second place: Should His Imperial Majesty insist that the Imperial Majesty be permitted to decide these matters Your Electoral Grace may cheerfully answer Yes, the Imperial Majesty shall decide these matters, and Your Electoral Grace would accept and suffer everything, provided only that His Imperial Majesty make no decision against the clear Scriptures, or G.o.d's Word. For Your Electoral Grace cannot put the Emperor above G.o.d, nor accept his verdict in opposition to G.o.d's Word." (16, 815.)

38. Papal Peace Sought by Emperor.

By their obstinate refusal to regard themselves as a party summoned, the Romanists from the outset, made it impossible for the Emperor to maintain the role of an impartial judge, which, probably, he had never really intended to be. At any rate, though earnestly desirous of religious peace, his actions throughout the Diet do not reveal a single serious effort at redeeming his promise and putting his beautiful words into practise. Being bound to the Pope and the papal party both religiously and politically, Charles did not require of the Romanists a fulfilment of the obligations imposed upon them by his manifesto. All the concessions were to be made by the Lutherans. _Revoca!_--that was the first and only word which Rome had hitherto spoken to Luther.

"Revoke and submit yourselves!"--that, in the last a.n.a.lysis, was also the demand of the Emperor at Augsburg with respect to the Lutheran princes, both when he spoke in tones friendly and gentle and when he uttered severe and threatening words. Charles, it is true, desired peace, but a Roman peace, a peace effected by universal blind submission to the Pope; not a peace by mutual understanding and concessions; least of all a peace by political religious tolerance, such as Luther desired, and which in our days is generally regarded as the outstanding feature of modern civilization, notably of Americanism. To force the Lutherans into submission and obedience to the Pope, that was the real object of the Emperor. And the political situation demanded that this be accomplished by peaceable and gentle means--if possible.

Self-evidently, in his endeavors to establish a Papal Peace, the Emperor, who was haunted and tormented by the fear that all efforts might prove futile, was zealously seconded, encouraged, and prodded on by the papal theologians. To bring about a religious peace, such as the Emperor contemplated, this, they flattered Charles, would be an ever-memorable achievement, truly worthy of the Emperor: for the eyes of all Christendom were upon him, and he had staked his honor upon the success of this glorious undertaking. June 3 the Father Confessor of the Emperor, Garsia, then at Rome, wrote to Charles: "At present there is nothing so important in this life as that Your Majesty emerge victorious in the German affair. In Italy you will be accounted the best prince on earth if G.o.d should vouchsafe this grace unto us that the heresies which have arisen in that nation be cured by your hand." (Plitt, 4.) June 6 Garsia wrote: "Gracious Lord! After the letters from the legate [Campegius, concerning the return of Christian II to the Roman Church, the disagreement between Philip of Hesse and the Elector, etc.] had been read at to-day's Consistorial Meeting, almost all the cardinals said that Your Majesty was the angel sent from heaven to restore Christendom.

G.o.d knows how much I rejoiced, and although the sun burned fiercely when I returned to my home, how patiently I bore it! I was not sensitive to it from sheer joy at hearing such sweet words about my master from those who a year ago had maligned him. My chief comfort, however, was to behold that they were right; for it seems as if G.o.d were performing miracles by Your Majesty, and to judge by the beginning you have made in curing this ailment, it is evident that we may expect the issue to prove far more favorable than our sins merit." (II. 67.)

39. Compulsion Advocated by Theologians.

All Romanists, the Emperor included, were of the opinion that the Protestants must be brought back to the papal fold. But they differed somewhat as to the means of accomplishing this purpose. Some demanded that force be resorted to forthwith, while others counseled that leniency be tried first. Campegius advised kindness at the beginning, and greater severity only in dealing with certain individuals, but that sharper measures and, finally, force of arms ought to follow. At Rome force was viewed as the "true rhubarb" for healing the breach, especially among the common people. July 18 Garsia wrote to the Emperor: "If you are determined to bring Germany back to the fold, I know of no other or better means than by presents and flattery to persuade those who are most eminent in science or in the empire to return to our faith.

Once that is done, you must, in dealing with the remaining common people, first of all publish your imperial edicts and Christian admonitions. If they will not obey these, then the true rhubarb to cure them is force. This alone cured Spain's rebellion against its king. And force is what will also cure Germany's unfaithfulness to G.o.d, unless, indeed, divine grace should not attend Your Majesty in the usual measure. G.o.d would learn in this matter whether you are a faithful son of His, and should He so find, then I promise you that among all creatures you will find no power sufficiently strong to resist you. All will but serve the purpose of enabling you to obtain the crown of this world." (42.)

Among the open advocates of force were Cochlaeus, Eck, Faber, and the theologians and monks who flocked to Augsburg in large numbers about the time the Augsburg Confession was read. They all considered it their prime duty to rouse the pa.s.sions of the Emperor, as well as of the Catholic princes and estates, and to incite them against the Lutherans.

Their enmity was primarily directed against the Augustana, whose objective and moderate tone had gained many friends even among the Catholics, and which had indirectly branded Eck and his compeers as detractors and calumniators. For had not Duke William of Bavaria, after the reading of the Confession, rebuked Eck, in the presence of the Elector of Saxony, for having misrepresented the Lutheran doctrine to him? The moderation of the Augustana, said these Romanists, was nothing but the cunning of serpents, deception and misrepresentation, especially on the part of the wily Melanchthon, for the true Luther was portrayed in the 404 theses of Eck. Cochlaeus wrote that the Lutherans were slyly hiding their unG.o.dly doctrines in order to deceive the Emperor: "astute occultari in illorum Confessione prava eorum dogmata, de quibus ibi tacendo dissimulabant, ut in hypocrisi loquentes Maiestati Tuae aliisque principibus imponerent." (Laemmer, _Vortridentinische Theologie,_ 39.) Thus the malice and fanaticism of the papal theologians and the monks rose in proportion as friendliness was shown the Lutherans by Catholic princes and the Emperor. They feared that every approach toward the Lutherans would jeopardize the _pax Pontificia._

The fanaticism of the papal theologians is frequently referred to by the Lutherans. June 26 Melanchthon wrote to Luther: "Sophists and monks are daily streaming into the city, in order to inflame the hatred of the Emperor against us." (_C. R._ 2, 141.) June 27: "Our Confession was presented last Sat.u.r.day. The opponents are now deliberating upon how to answer; they flock together, take great pains, and incite the princes, who already have been sufficiently aroused. Eck vehemently demands of the Archbishop of Mainz that the matter be not debated, since it has already been condemned." (144.) June 29 Jonas wrote to Luther: "Faber is goaded on by furies and Eck is not a whit more sensible. Both insist in every manner imaginable that the affair ought to be managed by force and must not be heard." (154.) Melanchthon, July 8: "By chance Eck and Cochlaeus came to the legate [Campegius, with whom Melanchthon was deliberating]. I heard them say, distinctly enough, I believe, that the opponents are merely deliberating upon how to suppress us by force."

(175.) July 15: "Repeatedly have I been with certain enemies who belong to that herd of Eck. Words fail me to describe the bitter, Pharisaical hatred I noticed there. They do nothing, they plan nothing else than how they may incite the princes against us, and supply the Emperor with impious weapons." (197.) The implacable theologians also succeeded in fanaticizing some of the princes and bishops, who gradually became more and more opposed to any kind of settlement by mutual understanding.

(175.)

The chief exponent of force was Cochlaeus. In his _Expostulatio,_ which appeared at Augsburg in May, 1530, he argued that not only according to papal, but according to imperial law as well, which the Evangelicals also acknowledged, and according to the Scriptures, heretics might, aye, must be punished with death. The treatise concludes as follows: "Thus it is established that obdurate heretics may be executed by every form of law. We, however, much prefer to have them return to the Church, be converted, healed and live, and we beseech them to do so. _Constat igitur, haereticos pertinaces omni iure interimi posse. Nos tamen longe magis optamus et precamur, ut redeuntes ad ecclesiam convertantur, sanentur et vivant._" (Plitt, 1, 5.)

Naturally Eck, too, was prominent among those who counseled the employment of compulsory measures; indeed, he could not await the hour when the order would be given to proceed against the heretics with fire and sword. He lamented, in bitter terms, the fact that the Emperor had not made use of stern measures as soon as he arrived in Germany. For now, said he, procrastination and the conciliatory demeanor of the Evangelicals, especially of Melanchthon and Brueck, had made it impossible to rouse the Emperor to such a degree as the exigency of the case demanded. (Plitt, 63.) Luther wrote: "For that shameless gab and bloodthirsty sophist, Doctor Eck, one of their chief advisers, publicly declared in the presence of our people that if the Emperor had followed the resolution made at Bononia, and, immediately on entering Germany, had courageously attacked the Lutherans with the sword, and beheaded one after another, the matter would have been easily settled. But all this was prevented when he permitted the Elector of Saxony to speak and be heard through his chancellor." (St. L. 16, 1636.)

40. Emperor Employs Mildness.

While a number of the Catholic estates, incited by the theologians, were also in favor of immediately resorting to brutal force, the Emperor, for political reasons, considered it more advisable to employ kindness.

Lauding the extreme affability and leniency of Charles, Melanchthon wrote to Luther, January 25: "The Emperor greets our Prince very kindly; and I would that our people, in turn, were more complaisant towards him.

I would ask you to admonish our Junior Prince by letter in this matter.

The Emperor's court has no one milder than himself. All others harbor a most cruel hatred against us. _Caesar satis benigne salutat nostrum principem; ac velim vicissim nostros erga ipsum officiosiores esse. Ea de re utinam iuniorem principem nostrum litteris admonueris. Nihil ipso Caesare mitius habet ipsius aula. Reliquii omnes crudelissime nos oderunt_." (_C. R._ 2, 125.)

The reading of the Augustana strengthened this friendly att.i.tude of Charles. Both its content and its conciliatory tone, which was not at all in harmony with the picture of the Lutherans as sketched by Eck, caused him to be more kindly disposed toward Protestantism, and nourished his hope that religious peace might be attained by peaceable means. Other Catholic dignitaries and princes had been impressed in the same manner. July 6 Luther wrote to Hausmann: "Many bishops are inclined to peace and despise the sophists, Eck and Faber. One bishop [Stadion of Augsburg] is said to have declared in a private conversation, 'This [the Confession of the Lutherans] is the pure truth, we cannot deny it,' The Bishop of Mainz is being praised very much for his endeavors in the interest of peace. Likewise Duke Henry of Brunswick who extended a friendly invitation to Philip to dine with him, and admitted that he was not able to disprove the articles treating of both kinds, the marriage of priests, and the distinction of meats. Our men boast that, of the entire Diet, no one is milder than the Emperor himself. Such is the beginning. The Emperor treats our Elector not only graciously, but most respectfully. So Philip writes. It is remarkable how all are aglow with love and good will toward the Emperor. It may happen, if G.o.d so wills, that, as the first Emperor [Charles at Worms] was very hostile, so this last Emperor [Charles at Augsburg] will be very friendly. Only let us pray; for the power of prayer is clearly perceived." (St. L. 16, 882.) The Emperor's optimism was, no doubt, due to the fact that, unlike his theologians, he did not perceive and realize the impa.s.sable gulf fixed between Lutheranism and the Papacy, as appeared also from the Augustana, in which, however, the Emperor mistook moderation of tone for surrender of substance.

41. Augustana Submitted to Catholic Party.

Full of hope the Emperor, on June 26, immediately after its public presentation, submitted the Lutheran Confession to the Catholic estates for deliberation. These, too, though not in the least inclined to abandon their arrogant att.i.tude, seem to have given themselves over to the delusion that the Lutherans could now be brought to recede from their position. Accordingly, their answer (Responsum) of June 27, couched in conciliatory language, recommended as "the humble opinion of the electors and estates that the Imperial Roman Majesty would submit this great and important matter to a number of highly learned, sensible, honest, conciliating, and not spiteful persons, to deliberate on, and to consider, the writing [the Augustana], as far as necessary, enumerating, on the one hand, whatsoever therein was found to be in conformity and harmony with the Gospel, G.o.d's Word, and the holy Christian Church, but, on the other hand, refuting with the true foundation of the Gospel and the Holy Scripture and its doctrine, and bringing into true Christian understanding, such matters as were found to be against, and out of harmony with, the Gospel, the Word of G.o.d, and the Christian Church."

(Laemmer, 32.) They recommended, however, that in this entire matter Campegius be consulted, and for that purpose be furnished with a copy of the Lutheran Confession.

The Romanists furthermore resolved that the Lutherans be asked whether they had any additional points to present, and, if so, to do this immediately. The Lutherans, considering this a snare, declared, on July 10, that in their Confession they had made it a special point to present the chief articles which it is necessary to believe in order to be saved, but had not enumerated all abuses, desiring to emphasize such only as burdened the consciences, lest the paramount questions be obscured; that they would let this [all that was enumerated in their Confession] suffice, and have included other points of doctrine and abuses which were not mentioned, that they would not fail to give an answer from the Word of G.o.d in case their opponents should attack the Confession or present anything new. (Foerstemann, 2, 16. _C. R._ 2, 181.) No doubt, the Papists felt that the Lutherans really should have testified directly also against the Papacy, etc. This, too, was the interpretation which Luther put on the inquiry of the Romanists. July 21, 1530, he wrote to Jonas: But now I see what the questions aimed at whether you had other articles to present. For Satan still lives and has noticed very well that your Apology [Augustana] steps softly and has pa.s.sed by the articles concerning purgatory, the adoration of the saints, and especially Antichrist, the Pope. (St. L. 16, 2323, Enders, 8, 133.)

July 5 the Emperor accepted the opinion of the estates and appointed the confutators. At the same time he declared with reference to the Lutherans that he was the judge of the content of their writing (Augustana); that, in case they should not be satisfied with his verdict, the final decision must remain with the Council, but that meanwhile the Edict of Worms would be enforced everywhere. (Laemmer, 34; _C. R._ 2, 175.) Thus the Emperor, in unmistakable terms, indicated that the Roman Confutation would bring his own final verdict, which no further discussions could modify, and that he would compel the Lutherans by force to observe the Edict of Worms if they refused to submit willingly. The Catholic estates endorsed the Emperor's declaration, but added the pet.i.tion that, after the Confutation had been read, the Lutherans be asked in all kindness to return and that, in case this remained fruitless, an attempt be made to bring about an agreement to be reached by a committee appointed by both parties. Evidently, the estates as well as the Emperor expected the Lutherans to yield and surrender.

Still, for the present, they were willing and preferred to attain this end by mild and gentle means.

42. Rabid Theologians Appointed as Confutators.

Campegius, to whom the entire matter was entrusted, manipulated things in such a manner that the result was the very opposite of what the Emperor and estates had resolved upon. To be sure he made it appear as though he were entirely neutral leaving everything to the discretion of the German princes. He knew also how to hide his real sentiments from the Lutherans. Jonas, for example reports that in his address of June 24 Campegius had said nothing harsh or hateful (_nihil acerbe, nihil odiose_) against the Lutherans. Spalatin reports: "Some one besought the Legate and Cardinal Campegius to a.s.sist in obtaining peace for the cause of the Gospel. To this he responded: Since the papal power was suspicious to us the matter rested with the Emperor and the German princes. Whatever they did would stand." (Koellner, _Symbolik,_ 403.) Thus Campegius created the impression of absolute neutrality while in reality he was at the same time busy with secret intrigues against the Lutherans.

Among the Confutators (Brueck mentions 19, Spalatin 20, others 22, still others 24), selected by Campegius and appointed by the Emperor, were such rabid abusive and inveterate enemies of Luther as Eck, Faber, Cochlaeus, Wimpina, Colli (author of a slanderous tract against Luther's marriage), Dietenberger etc. The first three are repeatedly designated as the true authors of the Confutation. In his _Replica ad Bucerum,_ Eck boasts: "Of all the theologians at Augsburg I was chosen unanimously to prepare the answer to the Saxon Confession, and I obeyed. _Augustae ab omnibus theologis fui delectus unanimiter, qui responsum pararem contra confessionem Saxonicam, et parui._" (Koellner, 407.) July 10 Brenz wrote to Myconius: "Their leader (_antesigna.n.u.s_) is that good man Eck. The rest are 23 in number. One might call them an Iliad [Homer's Iliad consists of 24 books] of sophists." (_C. R._ 2, 180.) Melanchthon, too, repeatedly designates Eck and Faber as the authors of the Confutation.

July 14 he wrote to Luther: "With his legerdemain (_commanipulatione_) Eck presented to the Emperor the Confutation of our Confession." (193.) August 6: "This Confutation is the most nonsensical of all the nonsensical books of Faber." (253.) August 8, to Myconius: "Eck and Faber have worked for six entire weeks in producing the Confutation of our Confession." (260.) Hence also such allusions in Melanchthon's letters as "confutatio Fabrilis," "Fabriliter scripta," and in the Apology: "Nullus Faber Fabrilius cogitare quidquam posset, quam hae ineptiae excogitatae sunt ad eludendum ius naturae." (366, 10.) Brueck was right when he said that some of the Confutators were "purely partial, and altogether suspicious characters." (Koellner, 411.)

43. Confutation Prepared.

The resolution which the Catholic estates pa.s.sed June 27 was to the effect that the imperial answer to the Lutheran Confession be made "by sober and not spiteful men of learning." The Emperor's Prolog to the Confutation, accordingly, designated the confutators as "certain learned, valiant, sensible, sober, and honorable men of many nations."

(_C. R._ 27, 189.) At the same time they were told to couch their answer in winning, convincing, moderate, and earnest terms. The imperial instruction read: "To this end it is indeed good and needful that said doc.u.ment [the Augustana] be carefully considered and diligently studied by learned, wise, and sober persons, in order that they [the Lutherans]

be shown in all kindness (_durch gute Wege_) where they err, and be admonished to return to the good way, likewise, to grant them whatsoever may be serviceable and adapted to our holy Christian faith; and to set forth the errors, moderately and politely, with such good and holy arguments as the matter calls for, to defend and prove everything with suitable evangelical declarations and admonitions, proceeding from Christian and neighborly love; and at the same time to mingle therewith earnestness and severity with such moderation as may be likely to win the five electors and princes, and not to destroy their hope or to harden them still more." (Koellner, 403)

However, inspired by Campegius and goaded on by blind hatred, the Confutators employed their commission for the purpose of casting suspicion on the Lutherans and inciting the Emperor against them. They disregarded the imperial admonition for moderation, and instead of an objective answer to the Augustana, they produced a long-winded pasquinade against Luther and the Evangelical preachers, a fit companion piece to the 404 theses of Eck--a general accusation against the Protestants, a slanderous anthology of garbled quotations from Luther, Melanchthon, and other Evangelical preachers. The insinuation lurking in the doc.u.ment everywhere was that the Confession of the Lutheran princes was in glaring contradiction to the real doctrine of their pastors. The sinister scheme of the Romanists, as the Elector in 1536 reminded the Lutheran theologians, was to bring the princes in opposition to their preachers. (_C. R._ 3, 148.) The mildness and moderation of the Augustana, they openly declared, was nothing but subtle cunning of the smooth and wily Melanchthon, who sought to hide the true state of affairs. In a book which Cochlaeus published against the Apology in 1534 he said that the open attacks of Luther were far more tolerable than the serpentine cunning and hypocrisy of Melanchthon (_instar draconis insidiantis fraudes intendens_), as manifested in particular by his demeanor toward Campegius at Augsburg in 1530. (Laemmer, 56; Salig, 1, 376.) Thus the Roman Confutators disregarded their commission to refute the Augustana, and subst.i.tuted a caricature of Luther and his doctrines designed to irritate the Emperor.