Every World Seems Not Quite Right - Chapter 21
Library

Chapter 21

I procrastinated. Oops.

He just heard Doll say 'home’

"Stay there, don't come over." When Shao Qian saw Song Dao coming over, he hastily spoke, "If you come over, I have no way of staying here."

Song Dao's expression became stiff, but soon afterwards, as if nothing had happened, he took two more steps towards Shao Qian, "You have me, naturally I won't let you get harmed."

Along with Song Dao's approachment, Shao Qian felt the soul power within his body had flucate, even the Yin Energy that had been wrapped up, began to leak in tiny bits. It was just a tiny bit of Yin Energy that had leaked out, yet he felt the back of his hand ache painfully, as if it was burning. The pain was as if his soul power was burning, and was really hard to endure. Right now, it could be said that Shao Qian understood how the few malicious ghosts in the morgue were currently feeling.

Shao Qian hastily retreated a few steps, taking a deep breath as he spoke to Song Dao, "You, don't come over again, wait until we get home, then I'll explain it to you."

When Song Dao saw that Shao Qian had retreated, his face immediately became somewhat gloomy, but, when he heard him say the words 'return home', his face cloudly face became clear in an instant. Just now, he heard Doll say 'home', did that mean that he tactically approved of him as family?

Shao Qian didn't understand Song Dao that much, he narrowed his eyes as he looked at the malicious ghost being restrained to the same place, it looks like he definitely neglected something, if not, then why would Song Dao, towards this face, say that he didn't have a single impression?

In a few short moments, the Yin Energy of the ghost with a few simple abilities, practically disappeared, a part of it exhausted, merely leaving a somewhat blurry soul body curled up at the side.

Song Dao narrowed eyes watched those few ghosts who hadn't died from the pain yet. When those few ghosts was about to scatter and disperse, he sealed them into a talisman, intending on sending them to h.e.l.l once he gets home. At that time, he would settle their whole lives’ wrongdoing one by one.

Just as Song Dao sealed those ghosts into the talisman properly, he heard the door of the morgue open with a 'bang!'. With an unsightly face, Ling Gang glared gloomily at Song Dao, and in his hand he felt several talismans, "So you have some skill."

"My skill is better than yours." Song Dao raised his brow as he looked at Ling Gang, whose half of his face was blue, "Looking at that face of yours isn't very pleasing to the eyes."

Ling Gang softly touched the bruised part of his face, his heart feeling more hatred. That little police officer that ought to die had something in his back pocket, so when he sat on him, he immediately left a b.u.mp. Right now don't be so pleased, after he finished Song Dao, he would settle that b.a.s.t.a.r.d.

"Woah, you came for another beating?" Shao Qian raised his hand and waved at Ling Gang, "As luck would have it, let us exchange some pointers."

Currently, when Ling Gang saw Shao Qian, he felt his body ache, the hand holding the talismans twitching to go cover his stomach, but when he saw the talismans in his hand, he raised his head, resolutely saying, "I’m waiting for you to fall into my hands, I definitely won't let you have a good life."

"Oh my, I'm so scared, so terrified." Shao Qian felt that ever since he understood Song Dao, he seemed to enjoy the feeling when bullying someone, especially when he was bully this kind of shameless person.

Shao Qian words didn’t angered Ling Gang and it wasn’t light, furthermore when he tilted his head and caught sight of Song Dao, whose whole face was nothing but gentle and soft as he watched Shao Qian, the flames of fury within his heart became even greater. Towards this evil little ghost, it was unlikely that Song Dao would let him go. He has to kill Song Dao first before capturing that little ghost. After catuting him, he would definitely enjoy him first before beating him half-dead.

"Song Dao, today if I don't kill you, my surname isn't Ling." Ling Gang immediately threw a talisman towards Song Dao, only that talisman didn't hit Song Dao, on contrary, it broke open the Refining Ghost Array.

Song Dao looked at Ling Gang, his brows creasing. To be able to break his Refining Ghost Array, only Master's 'Return' talisman could do that. He didn't expect that Ling Gang, in order to confront himself, actually took out this sort of capital.

"What is that?" Shao Qian looked at Ling Gang's imposing face. He didn't expect that Ling Gang actually still had some amazing talismans in his hands.

"'Return' talisman." Song Dao grinned, "I really didn't expect this! Ling Gang, you're actually willing to part with that 'Return' talisman and took it out to use, in order to face me, you really take great pains!"

"Wait until I kill you, I'll definitely take your ghost. Then I'll refine you into a ghost for me to order around." Ling Gang twisted another talisman in his hands, grinning hideously, "Wait until I catch you, at that time, you won't be able to draw any more talismans."

"You believe in yourself a lot, although, I don't know where that belief comes from." Song Dao's lips curled into a sneer.

"I heard that villians say nonsense at the time of their death." Shao Qian threw a disdainful glance at two man standing there as they quarreled. If you're able to take action, then don't kick up a row, immediately get started, whose ever fist was harder then listen to him.

Shao Qian maneveured his wrist a few times, before immediately starting to look for that malicious spirit to trouble. This kind of thing, how could he let go? He just arrived yet he had to immediately confront that face [1], it really left a shadow in his mind.

"Yao Yao, be careful, that little ghost is strange." It was the truth, when Ling Gang saw that Shao Qian wasn't moving towards himself, he let out a sigh of relief. That little ghost having something strange on him, that he also knew, even suspecting whether Song Dao protective treasure, causing his Eight Trigrans to have no reaction. It was of no matter though, he simply had to catch that ghost, at that time what secret would he not be able to discover?

Come to speak of it, it was unknown where Ling Gang's self-confidence came from, he kept firmly believing that he would be able to kill Song Dao, and also kept thinking that he could catch Shao Qian. It was just as Song Dao said, it was unknown where in the world this abnormal self-confidence came from exactly.

When the malicious spirit saw Shao Qian moving towards her, she chuckled, "Boy, at that time when you punched this big sister, I still remember it perfectly clearly."

"A hundred year-old evil granny calling herself big sister, you really have face." Shao Wian immediately laughed as he ridiculed, "I haven't been a ghost for even a month, so I belong to the newborns. So in accordance to age, you're from my great-great-great-grandmother's generation. Still calling yourself big sister, your face is really big."

The malicious spirit, Yao Yao, was rendered speechless by Shao Qian till her face became black. This little ghost really doesn't want happiness, in a moment, she must definitely pull out his tongue and drop it into a deep-fryer.

"What Doll said is correct." At one side, Song Dao's expression was happy as he seconded. Calling him Doll wasn't wrong [2], look at his precious [3], he was a newborn ghost.

"Getting distracted will cost you your life." When Ling Gang saw that Song Dao still had the leisure to fool around and flirt with that little ghost, his face became red from anger. He really didn't attach importance to him.

"When you've died, I won't be dead." Song Dao roundhouse kicked Ling Gang into the ground, and after that, as if playing football, kicked the place where Shao Qian had previously hit, that place was really unbiased, he just happened to hit it just right.

Ling Gang, upon feeling the pain, the air get knocked out of him. He hurriedly rolled away from Song Dao's leg, before throwing a talisman onto the ground and taking the opportunity to do hand seals. Song Dao, after meeting with Shao Qian seemed to not have enough IQ, but when he fought with Ling Gang, that shrewd, he seemed to have become smarter. When he saw Ling Gang's rolling movement, he retreated, yet he didn't forget to throw a 'Five Lightning' talisman towards Ling Gang on the ground.

"I- f.u.c.k!" The talisman that Ling Gang had just thrown down just formed a pit that was about the size of a washbasin when it was broken by the 'Five Lightning' talisman, even three lightning bolts immediately advanced towards him and exploded. Don't blame Ling Gang for losing control and start cursing, when he was young, he had experience Song Dao's 'FiveLightning' talisman, although Song Dao's punishment had not been light, but being the electric shock had been clear and crisp, and it had left a deep impression in his mind until now.

"Great-great-great-grandmother, take care of your arms and legs, baby wants to beat you." Shao Qian had a kind and honest smiling expression on his face, "If that dug out eye of yours gets accidentally destroyed, you mustn't blame baby for being careless."

"Wretched little ghost." The malicious spirit, Yao Yao, let out a loud scream before directly charging, the ghost hadn't arrived before her, yet the Yin Energy in her hands had already changed into knifes and flew over.

How could Shao Qian simply be cut just like that? He dodged the few blades before immediately charging in front of the malicious ghost, Yao Yao, wrapping his soul power around his fist and hitting her face, especially paying extra care to her eyes.

Could the malicious ghost, Yao Yao, endure? Of course it was impossible. Hitting her eyes, compared to hitting her chest, she simply just could not accept it. The wisp of Yin Energy in her hands, she gasified it into a blade and struck. Only, now the Refining Ghost Array had refined her for a long period, most of the YangEnergy and Yin Energy, that she had absorbed, was refined. Therefore, the strength of that Yin Energy didn't seem as strong as before.

"Sure enough, you're still older." Shao Qian seized the opportunity and gripped the wrist of the malicious spirit, Yao Yao, completely uncaring that the hand grabbing her wrist was becoming infected and turning black, "I want to hit your eyes."

When the malicious spirit, Yao Yao, heard those words, she subconsciously used her unrestricted left hand to cover her eyes, in the end, just as she blocked her eyes, she felt an abrupt pain in her abdomen, before she was sent flying with a kick.

[1]

Process of translating: …yet he had to face that face…

Sleepy: …….gdi. (╯‵□′)╯︵┻━┻

(–Starts Procrastination–)

[2] 娃娃 can mean either 'Doll' or 'Baby'.

I chose to translate it to Doll because of the Porcelain Doll (and it was cute that way >~

[3] 阿椋 – Unsure what this means. I translated it into precious. Wild guess.

[] [--] [Next>>]