Essays Aesthetical - Part 8
Library

Part 8

It is not in Cicero, nor in Aristotle, nor even in Socrates any more than in the modern Franklin. The principle of inspiration is different, if indeed it be not opposite: the paths may come together for a moment, but they cross one another. And it is this delicate ideal of devotedness, of moral purification, of continual renouncement and self-sacrifice, breathing in the words and embodied in the person and life of Christ, which const.i.tutes the entire novelty as well as the sublimity of Christianity taken at its source."

Of M. Sainte-Beuve's delight in what is the most excellent product of literature, poetry, testimony is borne by many papers, ranging over the whole field of French poetry, from its birth to its latest page.

"Poetry," says he, "is the essence of things, and we should be careful not to spread the drop of essence through a ma.s.s of water or floods of color. The task of poetry is not to say everything, but to make us dream everything." And he cites a similar judgment of Fenelon: "The poet should take only the flower of each object, and never touch but what can be beautified." In a critique of Alfred de Musset he speaks of the youthful poems of Milton: "'Il Penseroso' is the masterpiece of meditative and contemplative poetry; it is like a magnificent oratorio in which prayer ascends slowly toward the Eternal. I make no comparison; let us never take august names from their sphere. All that is beautiful in Milton stands by itself; one feels the tranquil habit of the upper regions, and continuity in power." In a paper on the letters of Ducis, he proves that he apprehends the proportions of Shakespeare. He asks: "Have we then got him at last? Is our stomach up to him? Are we strong enough to digest this marrow of lion (_cette moelle de lion_)?" And again, in an article on the men of the eighteenth century, he writes: "One may be born a sailor, but there is nothing for it like seeing a storm, nor for a soldier like seeing a battle. A Shakespeare, you will say, very nearly did without all that, and yet he knew it all. But Nature never but once made a Shakespeare."

Like most writers, of whatever country, M. Sainte-Beuve has formed himself on native models, and the French having no poet of the highest cla.s.s, no Dante, no Shakespeare, no Goethe, it is a further proof of his breadth and insight that he should so highly value the treasures in the deeper mines opened by these foreigners. Seeing, too, how catholic he is, and liberal toward all other greatness, one even takes pleasure in his occasional exuberance of national complacency.

Whenever he speaks of Montaigne or La Fontaine or Moliere, his words flame with a tempered enthusiasm. But he throws no dust in his own eyes: his is a healthy rapture, a torch lighted by the feelings, but which the reason holds upright and steady. His native favorites he enjoys as no Englishman or German could, but he does not overrate them. Nor does he overrate Voltaire, whom he calls "the Frenchman par excellence," and of whom he is proud as the literary sovereign of his age. At the same time, in articles directly devoted to Joubert, as well as by frequent citations of his judgments, he lauds this spiritually-minded thinker as one of the best of critics.

And yet of Voltaire, Joubert says the hardest things: "Voltaire is sometimes sad; he is excited; but he is never serious. His graces even are impudent.--There are defects difficult to perceive, that have not been cla.s.sed or defined, and have no names. Voltaire is full of them."

In a paper on Louise Labe, a poetess of the sixteenth century, he reproduces some of her poems and several pa.s.sages of prose, and then adds: "These pa.s.sages prove, once more, the marked superiority that, at almost all times, French prose has over French poetry." No German or English or Italian critic could say this of his native literature, and the saying of it by the foremost of French critics is not an exaltation of French prose, it is a depression of French poetry. In this judgment there is a reach and severity of which possibly the eminent critic was not fully conscious; for it amounts to an acknowledgment that the nature and language of the French are not capable of producing and embodying the highest poetry.

Goethe, M. Sainte-Beuve always mentions with deference. On Eckerman's "Conversations with Goethe" he has a series of three papers, wherein he deals chiefly with the critic and sage, exhibiting with honest pride Goethe's admiration of some of the chief French writers, and his acknowledgment of what he owed them. To a pa.s.sage relating to the French translation of Eckerman, M. Sainte-Beuve has the following note, which we, on this side the Atlantic, may cherish as a high tribute to our distinguished countrywoman: "The English translation is by Miss Fuller, afterwards Marchioness Ossoli, who perished so unhappily by s.h.i.+pwreck. An excellent preface precedes this translation, and I must say that for elevated comprehension of the subject and for justness of appreciation it leaves our preface far behind it. Miss Fuller, an American lady of Boston, was a person of true merit and of great intellectual vigor." A sympathetic student of Goethe, Margaret Fuller purposed to write a life of him; and seeing what critical capacity and what insight into the nature of Goethe she has shown in this preface, we may be confident that she would have made a genuine contribution to the Goethe "literature," had she lived to do that and other high literary work. Her many friends had nearer and warmer motives for deploring the early loss of this gifted, generous, n.o.ble-hearted woman.

One of the busiest functions of the critic being to sift the multifarious harvest of contemporaneous literature, he must have a hand that can shake hard,--and hit hard, too, at times. For fifteen years M. Sainte-Beuve furnished once a week, under the t.i.tle of "Causeries du Lundi," a critical paper, to a Paris daily journal; not short, rapid notices, but articles that would cover seven or eight pages of one of our double-columned monthly magazines. He was thus ever in the thick of the literary _melee_. Attractions and repulsions, sympathies and antipathies, there will be wherever men do congregate; the aesthetic plane is as open as any other to personal preferences and friends.h.i.+ps. A literary circle as large as that of Paris, if too miscellaneous and extensive to become one mult.i.tudinous mutual-admiration-society, will, through cliques and coteries, betray some of its vices. In this voluminous series of papers the critical pen, when most earnestly eulogistic or most sharply incisive, is wielded with so much skill and art and fine temper, that personality is seldom transpicuous. The Parisian reader will no doubt often perceive, in this or that paragraph or paper, a heightening or a subduing of color not visible to the foreigner, who cannot so well trace the marks of political, religious, or personal influences. His perfected praise M. Sainte-Beuve reserves for those of the ill.u.s.trious dead who are embalmed in their own excellence. Besides devoting many papers (among the most valuable of the series) to these magnates of literature, he delights in frequent ill.u.s.trative reference to them,--a sign this of ripe culture in a critic, and of trustworthiness.

Out of the severe things occasionally said, the sting is mostly taken by the temper in which they are said, or by the frank recognition of virtues and beauties beside vices and blemishes. In the general tone there is a clear humanity, a seemly gentlemanliness. Of the humane spirit wherewith M. Sainte-Beuve tempers condemnation, take the following as one of many instances. In the correspondence of Lamennais there is laid bare such contradictions between his earlier and his later sentiments on religious questions, that the reader is thus feelingly guarded against being too harsh in his censure: "Let us cast a look on ourselves, and ask if in our lives, in our hearts, from youth to our latter years, there are none of these boundless distances, these secret abysses, these moral ruins, perhaps, which, for being hidden, are none the less real and profound."

Writing weekly for the _feuilleton_ of a Paris daily journal, M.

Sainte-Beuve cannot but be sometimes diffuse; but his diffuseness is always animated, never languid. Fluent, conversational, ever polished, he is full of happy turns and of Gallic sprightliness. When the occasion offers, he is concise, condensed even in the utterance of a principle or of a comprehensive thought. "Admiration is a much finer test of literary talent, a sign much more sure and delicate, than all the art of satire." By the side of this may be placed a sentence he cites from Grimm: "People who so easily admire bad things are not in a state to enjoy good." How true and cheering is this: "There is in each of us a primitive ideal being, whom Nature has wrought with her finest and most maternal hand, but whom man too often covers up, smothers, or corrupts." Speaking of the sixteenth century, he says: "What it wanted was taste, if by taste we understand choice clean and perfect, the disengagement of the elements of the beautiful." When, to give a paragraph its fit ending, the thought allows of an epigrammatic point, if he does not happen to have one of his own he knows where to borrow just what is wanted. Speaking of embellished oratorical diction, he quotes Talleyrand on some polished oration that was discussed in his presence: "It is not enough to have fine sentences: you must have something to put into them." Commenting on the hyper-spirituality of M. Laprade, he says: "M. Laprade starts from the _absolute notion of being_. For him the following is the principle of Art,--'to manifest what we feel of the Absolute Being, of the Infinite, of G.o.d, to make him known and felt by other men, such in its generality is the end of Art.' Is this true, is it false? I know not: at this elevation one always gets into the clouds. Like the most of those who pride themselves on metaphysics, he contents himself with words (_il se paye de mots_)." Here is a grand thought, that flashes out of the upper air of poetry: "Humanity, that eternal child that has never done growing."

M. Sainte-Beuve's irony, keen and delicate, is a sprightly medium of truth: witness this pa.s.sage on a new volume of M. Michelet: "Narrative, properly so called, which never was his forte, is almost entirely sacrificed. Seek here no historical highway, well laid, solid, and continuous; the method adopted is absolute points of view; you run with him on summits, peaks, on needles of granite, which he selects at his pleasure to gets views from. The reader leaps from steeple to steeple. M. Michelet seems to have proposed to himself an impossible wager, which, however, he has won,--to write history with a series of flashes." Could there be a more subtle, covert way of saying of a man that he is hardened by self-esteem than the following on M.

Guizot: "The consciousness that he has of himself, and a natural principle of pride, place him easily above the little susceptibilities of self-love." M. Sainte-Beuve is not an admirer of Louis Philippe, and among other sly hits gives him the following: "Louis Philippe was too much like a _bourgeois_ himself to be long respected by the _bourgeoisie_. Just as in former times the King of France was only the first gentleman of the kingdom, he was nothing but the first _bourgeois_ of the country." What witty satire on Lamartine he introduces, with a recognition of popularity that, with one who takes so much joy in applause as Lamartine does, is enough to take the poison out of the sting: "Those who knew his verses by heart (and the number who do is large among the men of our age) meet, not without regret, with whole strips of them spread out, drowned, as it were, in his prose. This prose is, in 'Les Confidences,' too often but the paraphrase of his verses, which were themselves become, toward the last, paraphrases of his feelings." Amends are made to Lamartine on another occasion, when, citing some recent French sonnets, he says: "Neither Lamartine nor Hugo nor Vigny wrote sonnets. The swans and the eagles, in trying to enter this cage, would have broken their wings.

That was for us, birds of a less lofty flight and less amplitude of wing." This is better as modesty than as criticism. Shakespeare, Milton, Wordsworth, had wings of vaster sweep as well as of more gorgeous plumage than these French soarers, and they enjoyed getting into the cage of the sonnet, and sang therein some of their strongest as well as sweetest notes.

A thorough Frenchman, M. Sainte-Beuve delights in French minds, just as a beauty delights in her mirror, which throws back an image of herself. His excellence as a critic is primarily owing to this joy in things French. Through means of it he knows them through and through: they are become transparent; and while his feelings are aglow, his intellect looks calmly right through them, and sees on the other side the shadows cast by the spots and opacities which frustrate more or less the fullest illumination. Freely he exhibits these shadows.

Neither Bossuet nor Louis XIV., neither Voltaire nor Beranger, is spared, nor the French character, with its p.r.o.neness to frivolity and broad jest, its thirst for superficial excitement. Whatever his individual preferences, his mental organization is so large and happy, that he enjoys, and can do equal justice to, Father Lacordaire and M.

Michelet, to Madame de Stael and M. Guizot, to Corneille and Goethe, to Fenelon and M. Renan, to Marie Antoinette and Mirabeau.

Have you then for M. Sainte-Beuve, some reader will be impatient to ask, nothing but praise? Not much else. Commencing his literary career in 1827, when only in his twenty-third year, from that date to 1849 his writings, chiefly in the shape of literary portraits, fill several thousand pages. Between his forty-fifth to his sixtieth year he wrote twenty-three volumes, containing about eleven thousand pages, on four or five hundred different authors and subjects. This is the period of his critical maturity, the period of the "Causeries du Lundi," followed by the "Nouveaux Lundis." Many men write voluminously, but most of these only write _about_ a subject, not _into_ it. Only the few who can write into their subject add something to literature. One of these few is M. Sainte-Beuve. In his mind there is vitality to animate his large acquirement, to make his many chapters buoyant and stimulant. All through his writings is the sparkle of original life.

But let us now cheer the reader who is impatient of much praise, and at the same time perform the negative part of our task.

Well, then, to be bold, as befits a critic of the critic, we beard the lion in his very den. We challenge a definition he gives of the critic. In the seventh volume of the "Causeries," article "Grimm," he says: "When Nature has endowed some one with this vivacity of feeling, with this susceptibility to impression, and that the creative imagination be wanting, this some one is a born critic, that is to say, a lover and judge of the creations of others." Why did M.

Sainte-Beuve make Goethe sovereign in criticism? Why did he think Milton peculiarly qualified to interpret Homer? From the deep principle of like unto like; only spirit can know spirit. What were the worth of a comment of John Locke on "Paradise Lost," except to reveal the mental composition of John Locke? The critic should be what Locke was, a thinker, but to be a judge of the highest form of literature, poetry, he must moreover carry within him, inborn, some share of that whereby poetry is fledged, "creative imagination." He may "want the accomplishment of verse," or the constructive faculty, but more than the common allowance of sensibility to the beautiful he must have. But do not the presence of "vivacity of feeling with susceptibility to impression" imply the imaginative temperament? If not, then we confidently a.s.sure M. Sainte-Beuve that had his definition fitted himself, his "Causeries du Lundi" would never have been rescued from the quick oblivion of the _feuilleton._

Now and then there are betrayals of that predominant French weakness, which the French will persist in cheris.h.i.+ng as a virtue,--the love of glory. M. Sainte-Beuve thinks Buffon's pa.s.sion for glory saved him in his latter years from ennui, from "that languor of the soul which follows the age of the pa.s.sions." Where are to be found men more the victims of disgust with life than that eminent pair, not more distinguished for literary brilliancy and contemporaneous success than for insatiable greed of glory,--Byron and Chateaubriand? No form of self-seeking is morally more weakening than this quenchless craving, which makes the soul hang its satisfaction on what is utterly beyond its sway, on praise and admiration. These stimulants--withdrawn more or less even from the most successful in latter years--leave a void which becomes the very nursery of ennui, or even of self-disgust.

Instead of glory being "the potent motive-power in all great souls,"

as M. Sainte-Beuve approvingly quotes, it is, with a surer moral instinct, called by Milton,--

"That last infirmity of n.o.ble mind."

In some of the n.o.blest and greatest, so subordinate is it as hardly to be traceable in their careers. Love of glory was not the spring that set and kept in motion Kepler and Newton, any more than Shakespeare and Pascal or William of Orange and Was.h.i.+ngton.

The military glory wherewith Napoleon fed and flattered the French nation for fifteen years, and the astonis.h.i.+ng intellectual and animal vigor of the conqueror's mind, dazzle even M. Sainte-Beuve, so that he does not perceive the gaping chasms in Napoleon's moral nature, and the consequent one-sidedness of his intellectual action, nor the unmanning effects of his despotism. The words used to describe the moral side of the Imperial career are as insufficient as would be the strokes of a gray crayon to depict a conflagration or a sunset. In the paper from which has already been quoted he speaks of the "rare good sense" of Napoleon, of "his instinct of justice." But was it not a compact array of the selfish impulses against a weak instinct of justice, backed by a t.i.tan's will, wielding a mighty intellect, that enabled Napoleon to be the disloyal usurper, then the hardened despot and the merciless devastator? Again, can it be said of Napoleon that he possessed good sense in a rare degree? Good sense is an instinctive insight into all the bearings of act or thought, an intuitive discernment of the relations and consequences of conduct or purpose, a soundness of judgment, resulting from the soundness of, and equilibrium among, the upper powers of reason and sensibility. The moral side is at least the half of it: Napoleon's moral endowment was but fractional. Good sense, it may be added, lies solidly at the basis of all good work, except such as is purely professional or technical, or in its action one-sided; and even in such its presence must be felt. In whatever reaches general human interests, whether as practical act or imaginative creation, good sense must be, for their prosperity, a primary ingredient. "The Tempest" and "Don Quixote"

shoot up into s.h.i.+ning, imperishable beauty because their roots draw their first nourishment from this hearty, inexhaustible substratum.

And let us say, that in M. Sainte-Beuve himself good sense is the foundation of his eminent critical ability. He has been led, we conceive, to attribute more of it to Napoleon than is his due by the blinding splendor of Napoleon's military genius, through which, with such swiftness and c.u.mulative effect, he adapted means to ends on the purely material plane.

When Murray applied to Lord Byron to write a book about the life and manners of the upper cla.s.s in Italy, Byron declined the proposal from personal regards, and then added, that were he to write such a book it would be misjudged in England; for, said he, "their moral is not your moral." Such international misinterpretations and exaggerations are instinctive and involuntary. A nation from its being a nation, has a certain one-sidedness. To the Italian (even to one who carries a stiletto) the English practice of boxing is a sheer brutality; while to an Englishman (himself perhaps not a Joseph) the _cavaliere servente_ is looked upon with reprobation tempered by scorn. To this misjudgment from the foreign side and over-estimation on the domestic, books, too, are liable; but to books as being more abstract than usages, more ideal than manners, an absolute moral standard can with less difficulty be applied. Applying it to Gil Blas, is not M. Sainte-Beuve subject to arraignment when he speaks of this and the other writings of Le Sage as being "the mirror of the world?"

Moliere, too, is a satirist, and from his breadth a great one; and surely the world he holds a mirror before is a much purer world than that of Le Sage; and what of the Shakespearean world? The world of Le Sage is a nether world. "Of Gil Blas it has been well said that the book is moral like experience." The experience one may get in brothels and "h.e.l.ls," in consorting with pimps and knaves, has in it lessons of virtue and morality,--for those who can extract them; but even for these few it is a very partial teaching; and for the many who cannot read so spiritually, whether in the book or the brothel, the experience is demoralizing and deadening. But toward the end of the paper the critic lets it appear that he does not place Le Sage so high as some of his phrases prompt us to infer; and he quotes this judgment of Joubert: "Of the novels of Le Sage it may be said that they seem to have been written in a _cafe_, by a player of dominoes, on coming out of the comic theatre."

Without being over-diffident, we may feel our footing not perfectly secure on French ground when we differ from a Frenchman; we are therefore not sorry to catch M. Sainte-Beuve tripping on English ground. In a review of the translation of the celebrated Letters of Lord Chesterfield--whom he calls the La Rochefoucauld of England--he refers to, and in part quotes, the pa.s.sages in which Chesterfield gives his son advice as to his _liaisons_; and he adds: "All Chesterfield's morality, on this head, is resumed in a line of Voltaire,--

"Il n'est jamais de mal en bonne compagnie."

It is these pa.s.sages that make the grave Dr. Johnson blush: we only smile at them." For ourselves, we blush with Johnson, not that the man of the world should give to his youthful son, living at a corrupt Continental court, counsel as to relations which were regarded as inevitable in such a circle; but that the heart of the father should not have poured (were it but parenthetically) through the pen of the worldling some single sentence like this: "Writing to you, my son, as an experienced man of the world to one inexperienced, I recommend the good taste in such matters and the delicacy which become a gentleman; but to his dear boy, your father says, avoid, if possible, such _liaisons_; preserve your purity; nothing will give you such a return throughout the whole of the future." But, a single sentence like this would _vitiate_ the entire Chesterfieldian correspondence.

How fully and warmly M. Sainte-Beuve prizes moral worth may be learnt from many pa.s.sages. Not the least animated and cordial of his papers is one on the Abbe Gerbet, in the sixth volume, a paper which shows, as Gustave Planche said of him, that "he studies with his heart, as women do;" and one in the second volume on Malesherbes, whom he describes as being "separated, on the moral side, from the Mirabeaus and the Condorcets not by a shade, but by an abyss," and whom he sums up as "great magistrate, minister too sensitive and too easily discouraged, heroic advocate, and sublime victim." Of this n.o.ble, deeply dutiful, self-sacrificing Frenchman, this exemplar of moral greatness, Lord Lansdowne wrote many years before the French Revolution: "I have seen for the first time in my life what I did not believe could exist, that is, a man _who is exempt from fear and from hope_, and who nevertheless is full of life and warmth. Nothing can disturb his peace; nothing is necessary to him, and he takes a lively interest in all that is good."

In a paper on a volume of miscellaneous prose essays by M. Laprade, M.

Sainte-Beuve has this sentence: "What strikes me above all and everywhere is, that the author, whether he reasons or whether he addresses himself to literary history, only understands his own mode of being and his own individuality. Hereby he reveals to us that he is not a critic." The first paragraph of a keen critique on M.

de Pontmartin ends thus: "To say of even those writers who are opposed to us nothing which their judicious friends do not already think and are obliged to admit, this is my highest ambition." Discussing the proper method of dealing with the past, he writes: "For myself I respect tradition and I like novelty: I am never happier than when I can succeed in reconciling them together." Of Hoffman he says, in a paper on literary criticism: "He has many of the qualities of a true critic, conscientiousness, independence, ideas, an opinion of his own." These sentences, with others of like import, are keys to the character of the volumes from which they are taken. The office of the critic M. Sainte-Beuve administers, not for temporary or personal ends, but with a disinterested sense of its elevation and its responsibilities. Through healthy sympathies and knowledge ample and ripe, through firm sense with artistic flexibility, through largeness of view and subtlety of insight, he enters upon it more than ordinarily empowered for its due discharge. He is at once what the French call _fin_ and what the English call "sound." In literary work, in biographical work, in work aesthetical and critical, he delights, and he has a wide capacity of appropriation. The spirit of a book, a man, an age, he seizes quickly. With a nice perception of shades he catches the individual color of a mind or a production; and by the same faculty he grasps the determining principles in a character. Delicately, strongly, variously endowed, there is a steady equilibrium among his fine powers. Considering the bulk and vast variety and general excellence of his critical work, is it too much to say of him, that he is not only, as he has been called, the foremost of living critics, but that he deserves to hold the first place among all critics? No other has done so much so well. Goethe and Coleridge are something more; they are critics incidentally; but M.

Sainte-Beuve, with poetical and philosophical qualities that lift him to a high vantage-ground, has made criticism his life-work, and through conscientious and symmetrical use of these qualities has done his work well. Besides much else in his many and many-sided volumes, there is to be read in them a full, spirited history of French literature.

Our attempt to make M. Sainte-Beuve better known on this side the Atlantic we cannot more fitly conclude than with a sketch of him--a literary sketch--by himself. This we find in the fifth volume of the "Nouveaux Lundis," in a paper on Moliere, published in July, 1863. A man who, in the autumnal ripeness of his powers, thus frankly tells us his likes and dislikes, tells us what he is. While by reflected action the pa.s.sage becomes a self-portraiture, it is a sample of finest criticism.

"To make Moliere loved by more people is in my judgment to do a public service.

"Indeed, to love Moliere--I mean to love him sincerely and with all one's heart--it is, do you know? to have within one's self a guarantee against many defects, much wrong-headedness. It is, in the first place, to dislike what is incompatible with Moliere, all that was counter to him in his day, and that would have been insupportable to him in ours.

"To love Moliere is to be forever cured--do not say of base and infamous hypocrisy, but of fanaticism, of intolerance, and of that kind of hardness which makes one anathematize and curse; it is to carry a corrective to admiration even of Bossuet, and for all who, after his example, exult, were it only in words, over their enemy dead or dying; who usurp I know not what holy speech, and involuntarily believe themselves to be, with the thunderbolt in their hand, in the region and place of the Most High. Men eloquent and sublime, you are far too much so for me!

"To love Moliere, is to be sheltered against, and a thousand leagues away from, that other fanaticism, the political, which is cold, dry, cruel, which never laughs, which smells of the sectary, which, under pretext of Puritanism, finds means to mix and knead all that is bitter, and to combine in one sour doctrine the hates, the spites, and the Jacobinism of all times. It is to be not less removed, on the other hand, from those tame, dull souls who, in the very presence of evil, cannot be roused to either indignation or hatred.

"To love Moliere, is to be secured against giving in to that pious and boundless admiration for a humanity which wors.h.i.+ps itself, and which forgets of what stuff it is made, and that, do what it will, it is always poor human nature. It is, not to despise it too much, however, this common humanity, at which one laughs, of which one is, and into which we throw ourselves through a healthful hilarity whenever we are with Moliere.

"To love and cherish Moliere, is to detest all mannerism in language and expression; it is, not to take pleasure in, or to be arrested by, petty graces, elaborate subtlety, superfine finish, excessive refinement of any kind, a tricky or artificial style.

"To love Moliere, it is to be disposed to like neither false wit nor pedantic science; it is to know how to recognize at first sight our _Trissotins_[6] and our _Vadius_ even under their rejuvenated jaunty airs; it is, not to let one's self be captivated at present any more than formerly by the everlasting _Philaminte_, that affected pretender of all times, whose form only changes and whose plumage is incessantly renewed; it is, to like soundness and directness of mind in others as well as in ourselves. I only give the first movement and the pitch; on this key one may continue, with variations.

[6] Trissotin, Vadius, and Philaminte, are personages in Moliere's comedy of _Les Femmes Savantes_ (The Blue-Stockings).

"To love and openly to prefer Corneille, as certain minds do, is no doubt a fine thing, and, in one sense, a very legitimate thing; it is, to dwell in, and to mark one's rank in, the world of great souls: but is it not to run the risk of loving together with the grand and sublime, false glory a little, to go so far as not to detest inflation and magniloquence, an air of heroism on all occasions? He who pa.s.sionately loves Corneille cannot be an enemy to a little boasting.

"On the other hand, to love and prefer Racine, ah! that is, no doubt, to love above all things, elegance, grace, what is natural and true (at least relatively), sensibility, touching and charming pa.s.sion; but at the same time is it not also, to allow your taste and your mind to be too much taken with certain conventional and over-smooth beauties, a certain tameness and petted languidness, with certain excessive and exclusive refinements? In a word, to love Racine so much, it is to run the risk of having too much of what in France is called taste, and which brings so much distaste.

"To love Boileau--but no, one does not love Boileau, one esteems him, one respects him; we admire his uprightness, his understanding, at times his animation, and if we are tempted to love him, it is solely for that sovereign equity which made him do such unshaken justice to the great poets his contemporaries, and especially to him whom he proclaims the first of all, Moliere.

"To love La Fontaine, is almost the same thing as to love Moliere; it is, to love nature, the whole of nature, humanity ingenuously depicted, a representation of the grand comedy "of a hundred different acts," unrolling itself, cutting itself up before our eyes into a thousand little scenes with the graces and freedoms that are so becoming, with weaknesses also, and liberties which are never found in the simple, manly genius of the master of masters. But why separate them? La Fontaine and Moliere--we must not part them, we love them united."

The number of "Putnam's Magazine," containing this paper, was sent to M. Sainte-Beuve accompanied by a note. In due time I received an answer to the note, saying that the Magazine had not reached him.

Hereupon I sent the article by itself. On receiving it he wrote the following acknowledgment.

In my note I referred to a rumor of his illness. His disease was, by _post-mortem_ examination, discovered to be as the newspapers had reported, the stone. But a consultation of physicians declared that it was what he states it to be in his letter. Had they not made so gross a mistake, his life might have been prolonged.

"PARIS, 6 _Decembre_, 1868, No. 11 Rue Mont Parna.s.se.