An articulated lorry thundered past, sending a three-foot wave of slush spattering against the side of the car. Logan watched the tail-lights, twin eyes of red, disappear around the roundabout.

'You know b.l.o.o.d.y well what's going on! You published your b.l.o.o.d.y story and cost us our best chance at catching this b.a.s.t.a.r.d.' Logan knew he was being unfair, that Miller hadn't meant for it to turn out like this, but right now he didn't care. He was tired, frustrated and wanted someone to shout at. 'He's s.n.a.t.c.hed another kid because you had to tell the world we'd found a poor wee dead...' He trailed off into silence as he finally saw what had been staring him in the face all along. 'f.u.c.k!' He slammed his hand on the steering wheel. 'f.u.c.k, f.u.c.k, f.u.c.k, f.u.c.k!'

'Jesus, man, calm down! What's wrong?'

Logan gritted his teeth and hammered the steering wheel again.

'You havin' a seizure or something?'

'You always know when someone's dead, don't you? You always f.u.c.king know when we find a dead body.' Logan scowled out of the car window as another lorry roared past, buffeting the car with its wake.

'Laz?'

'Isobel.'

There was silence on the other end of the phone.

'She's your mole, isn't she? Ferreting about, bringing you t.i.tbits. Helping you sell b.l.o.o.d.y papers!' He was shouting now. 'How much you paying her? How much was Jamie McCreath's life worth?'

'It's no' like that! It... I...' There was a pause. And then Miller's voice returned, sounding very small. 'She comes home and tells me about her day sometimes.'

Logan looked at the phone as if it had just farted in his face. 'What?'

A sigh. 'We're... She does a hard s.h.i.tty job. She needs someone to share stuff with. We didn't know it would end up like this... I swear! We-'

Logan snapped the phone shut without another word. He should have spotted it a mile off. The opera, the flash car, the clothes, the fancy food, the mouth like a sewer. It was Miller. He was Isobel's 'bit of rough'. Sitting on his own, in the car, in the snow, in the dark, Logan closed his eyes and swore.

If WPC Watson had to watch one more b.l.o.o.d.y soap opera she was going to scream. Now Mrs Strichen had started in on the videoed episodes. Miserable people with miserable lives, b.u.g.g.e.ring about in a miserable, pointless parade of misery. G.o.d, she was bored. And there wasn't a book in the house either. So all they had was the television and its endless barrage of b.l.o.o.d.y soap operas.

She stomped back into the kitchen and stuffed her empty pot noodle carton into the bin, without bothering to turn on the light. This was such a waste of time!

'Jackie? Put the kettle on while you're in there!'

Watson sighed. 'What did your last slave die of?'

'Milk and two sugars, eh?'

Grumbling, she filled the kettle back up again and stuck it on to boil. 'I made it last time,' she said, back in the lounge. 'Your turn to make the tea.'

PC Rennie, looked at her aghast. 'But I'll miss the start of Emmerdale!'

'It's on video! How can you miss the start of Emmerdale if it's on video? Pause the d.a.m.n thing!'

Sitting in her overstuffed armchair, Mrs Strichen ground another dead cigarette into the pile. 'Do you two ever stop b.l.o.o.d.y fighting?' she said, pulling out her lighter and her f.a.gs. 'Like b.l.o.o.d.y children.'

Watson gritted her teeth. 'You want tea? You make tea.' She turned to head upstairs.

'Where you going?'

'I'm going for a pee. That OK with you?'

PC Rennie held up his hands in self defence. 'OK, OK. I'll make the tea. Sheesh, if it's that big a deal...' He pulled himself out of the sofa and collected the empty mugs.

With a small smile of satisfaction WPC Watson went upstairs.

She didn't hear the back door opening.

37.

The toilet had one of 'those' flushes. No matter how hard or how often she forced down the handle, it just wouldn't make things disappear. WPC Jackie Watson sat on the edge of the bath and pumped the handle again before peering under the lid. At least all the toilet paper was gone now. Anything left was dilute enough to be unnoticeable.

Like the rest of the house, the bathroom was an icebox. Suppressing a shiver, she washed her hands, took one look at the off-grey towel hanging on the back of the door, and dried her hands on her trousers.

Someone was standing right outside the bathroom door when she opened it. She jumped, her breath catching in her throat. Strichen was back!

She snarled and launched a fist at his face without thinking, only swerving at the last moment when her brain caught up with her vision. Not Martin Strichen. His mother, her eyes wide with shock. They stood looking at each other, blood thudding in their ears.

'Don't do that!' Watson said, dropping the fist back to her side.

'Shift over,' said Martin's mum, her voice shaking slightly, eyeing Watson as if she was an escaped loony, 'my bladder's killing me.' She shuffled past, clutching her cardigan shut with one hand and an Evening Express with the other. 'Your boyfriend's taking his own sweet time making that b.l.o.o.d.y tea.' She slammed the door, leaving WPC Watson standing alone, at the top of the stairs, in the dark.

'Lovely woman,' she muttered. 'No wonder her kid's a monster.'

She went downstairs thinking about the pint that DS McRae owed her. Much better than yet another cup of tea. Grumbling away to herself, she slumped onto the settee. The opening t.i.tles of Emmerdale were flickering on the television screen, paused in the middle of flying over some fields. How nice of them not to start until she'd finished her wee. 'Come on, Rennie!' she called through from the lounge. 'What's taking so d.a.m.n long? Teabag, water, milk. It's not hard.' She slumped back into the couch and scowled at the telly. 'Oh for G.o.d's sake!' She dragged herself up and barged into the kitchen. 'Can you not even make the b.l.o.o.d.y...'

There was a body lying full length on the linoleum floor.

It was PC Rennie.

's.h.i.te!' She grabbed the radio off her shoulder. And the world exploded in a barrage of yellow and black fireworks.

She couldn't have been unconscious for long. She knew that from the clock on the cooker. Only five minutes. Groaning, she tried to sit up, but something was wrong with her arms and legs. The kitchen spun around her head as she slumped back to the floor.

Closing her eyes only made it worse. There was a coppery, metallic taste in her mouth, but she couldn't spit it out. Someone had tied a rag into a knot and stuffed it into her mouth. And the same someone had tied her hands behind her back and bound her ankles together.

She rolled onto her back, sending the room spinning again. She let it settle for a moment, before continuing all the way over so that she was facing away from the lounge towards the back door.

PC Rennie lay flat on his face, his features slack and pale. He was trussed up just like she was, a slick of blood making his dark hair shiny and crimson under the kitchen lights.

From upstairs came the sound of the toilet repeatedly flushing.

She flipped over again. This time the world took less time to stop s.c.r.e.w.i.n.g the top of her head off.

Flush, flush, flush.

There was a holdall lying next to the bin. A big one. Lumps of snow clung to the st.i.tching.

WPC Jackie Watson tried to press the transmit b.u.t.ton on her radio with her chin. It was still strapped to her shoulder but no matter how hard she tried she couldn't get purchase on it.

And then a pair of legs came into the kitchen. They were clad in thick stockings and a heavy woollen skirt, the dark hallway framed behind them. Watson looked up into the face of Mrs Strichen. The woman's eyes were round and white, the flaccid circle of her lips working wordlessly as she stared at the trussed-up figures on her kitchen floor. She spun around, hands flying to her hips. 'Martin! Martin!' Her voice was that of a murderous rhinoceros. 'What the h.e.l.l do you think you're doing, you dirty little b.a.s.t.a.r.d?'

A shadow fell across her.

Lying on the floor Watson could just make out the edge of a large-boned man, his hands huge and fluttering. Like a bird caught in a net.

'Mum-'

'Don't you "Mum" me, you little b.a.s.t.a.r.d! What the h.e.l.l is this?' She pointed at the restrained figures.

'I don't-'

'You've been fiddling with little boys again. Haven't you?' She poked him hard in the chest with a bony finger. 'Bringing the police to my house! You make me sick! If your father was alive he'd beat the s.h.i.t out of you, you snivelling little b.a.s.t.a.r.d pervert!'

'Mum, I-'

'You have never been anything but a leech! You were a maggot wriggling at my breast!'

He took a step backwards. 'Mum, don't-'

'I never wanted you! You were a mistake! You hear me? You were a nasty, rotten, f.u.c.king awful mistake!'

Watson could see the legs shift as Martin Strichen turned his back on his mother. Running away, making for the lounge. But Mrs Strichen wanted her pound of flesh. She stormed after him, her voice rising like a rusty chainsaw. 'Don't you turn your back on me, you little b.a.s.t.a.r.d! Two years! You hear me? Two years your father was inside when I had you! You ruined everything! You were always useless!'

'Don't...' The word was quiet, but Watson could hear the threat in it.

Mrs Strichen couldn't. 'You make me sick!' she screeched. 'Fiddling with little boys! You filthy, dirty b.a.s.t.a.r.d. If your father was alive-'

'What? What? If my father was alive: what?' Martin's voice was thunderous, shaking with rage.

'He'd beat you to a pulp! That's what!'

Something smashed in the lounge. A vase or a jug.

Taking advantage of the noise, Watson curled her legs beneath her and pushed, inching her way along the floor like a caterpillar. Making for the hall and the telephone.

'This is all his fault!'

'Don't you blame your father for what you are, you filthy b.a.s.t.a.r.d!'

The hall carpet was rough under her cheek as Watson wriggled out of the kitchen and into the hall. In the living room something else crashed against the wall.

'He did this to me! Him!' There were tears in Martin's voice, but they couldn't cover the rage underneath. 'He put me in hospital! He gave me to that ... that ... Cleaver! Every night! Every b.l.o.o.d.y night!'

'Don't you talk about your father like that!'

'Every night! Gerald Cleaver used me every f.u.c.king night! I was eleven!'

Watson had reached the phone table, the hall carpet giving way to the cold plastic mat.

'You miserable, whining little b.a.s.t.a.r.d!'

A slap rang out, flesh against flesh, and there was a moment's silence.

WPC Watson risked a glance into the lounge, but all she could see were shadows on the wallpaper. Martin Strichen was crouched with one hand on his face, his mother towering above him.

Watson wriggled forward, level with the phone table. Now she could see right into the living room and the small dining room beyond. A pile of clothes sat next to an ironing board. And right in front of them Mrs Strichen aimed another stinging hand at her son.

'You filthy, filthy little b.a.s.t.a.r.d!' She punctuated each word with a vicious slap to Martin's head.

Watson gave the phone table a shove with her shoulder, the noise hidden by all the shouting and yelling. The phone rocked in its cradle, once, twice, then pirouetted silently to the floor. No one heard it clunk against the plastic matting.

'I should have strangled you at birth!'

Watson fumbled the phone into her hands, twisting her head over her shoulder to see the b.u.t.tons, punching 999 in with her thumb. She cast a frantic glance back at the lounge. No one was looking in her direction. She couldn't hear the phone ringing over the racket of Mrs Strichen attacking her son, but she scooted down anyway, pinning the phone to the floor with her ear, her gagged mouth over the mouthpiece.

'Emergency Services. Which service do you require?'

She did her best to answer, but all that came out was a series of m.u.f.fled grunts.

'I'm sorry, can you repeat that?'

Sweating, Jackie Watson tried again.

'This is an emergency number.' Friendliness had vanished from the voice on the other end of the phone. 'It is an offence to make prank phone calls!'

All Jackie could do was grunt again.

'That's it. I'm going to report this!'

No! No! They had to trace the number and send help!

The line went dead.

Furious, she dropped the phone and wriggled forward once more, grabbing the handset to dial 999 again.

The thud, when it came, was soft and wet.

She s.n.a.t.c.hed her eyes away from the phone and into the lounge. Mrs Strichen was staggering toward the couch, her face white as the snow outside. Behind her stood Martin, the iron in his hand, his expression strangely calm and serene. His mother stumbled, grabbing onto the overstuffed cushions for support and Martin stepped up behind her and brought the iron down in a sweeping arc. It connected with the back of her skull and she went down like a sack of potatoes.

Watson felt her gorge rise. Shivering, she mashed her thumb on the keys again.