"Heu miserande puer! signa fata aspera rumpas, Tu Marcellus eris.

Sed nox atra caput tristi circ.u.mvolat umbra."

ROBERT LOUIS STEVENSON

April 15, 1893. The "Island Nights' Entertainments."

I wish Mr. Stevenson had given this book another t.i.tle. It covers but two out of the three stories in the volume; and, even so, it has the ill-luck to be completely spoilt by its predecessor, the _New Arabian Nights_.

The _New Arabian Nights_ was in many respects a parody of the Eastern book. It had, if we make a few necessary allowances for the difference between East and West, the same, or very near the same, atmosphere of gallant, extravagant, intoxicated romance. The characters had the same adventurous irresponsibility, and exhibit the same irrelevancies and futilities. The Young Man with the Cream Cakes might well have sprung from the same brain as the facetious Barmecide, and young Scrymgeour sits helpless before his destiny as sat that other young man while the inexorable Barber sang the song and danced the dance of Zantout.

Indeed Destiny in these books resembles nothing so much as a Barber with forefinger and thumb nipping his victims by the nose. It is as omnipotent, as irrational, as humorous and almost as cruel in the imitation as in the original. Of course I am not comparing these in any thing but their general presentment of life, or holding up _The Rajah's Diamond_ against _Aladdin_. I am merely pointing out that life is presented to us in Galland and in Mr. Stevenson's first book of tales under very similar conditions--the chief difference being that Mr. Stevenson has to abate something of the supernatural, or to handle it less frankly.

But several years divide the _New Arabian Nights_ from the _Island Nights' Entertainments_; and in the interval our author has written _The Master of Ballantrae_ and his famous _Open Letter_ on Father Damien. That is to say, he has grown in his understanding of the human creature and in his speculations upon his creature's duties and destinies. He has travelled far, on shipboard and in emigrant trains; has pa.s.sed through much sickness; has acquired property and responsibility; has mixed in public affairs; has written _A Footnote to History_, and sundry letters to the _Times_; and even, as his latest letter shows, stands in some danger of imprisonment. Therefore, while the t.i.tle of his new volume would seem to refer us once more to the old Arabian models, we are not surprised to find this apparent design belied by the contents. The third story, indeed, _The Isle of Voices_, has affinity with some of the Arabian tales--with Sindbad's adventures, for instance. But in the longer _Beach of Falesa_ and _The Bottle Imp_ we are dealing with no debauch of fancy, but with the problems of real life.

For what is the knot untied in the _Beach of Falesa_? If I mistake not, our interest centres neither in Case's dirty trick of the marriage, nor in his more stiff-jointed trick of the devil-contraptions.

The first but helps to construct the problem, the second seems a superfluity. The problem is (and the author puts it before us fair and square), How is Wiltshire a fairly loose moralist with some generosity of heart, going to treat the girl he has wronged? And I am bound to say that as soon as Wiltshire answers that question before the missionary--an excellent scene and most dramatically managed--my interest in the story, which is but halftold at this point, begins to droop. As I said, the "devil-work" chapter strikes me as stiff, and the conclusion but rough-and-tumble. And I feel certain that the story itself is to blame, and neither the scenery nor the persons, being one of those who had as lief Mr. Stevenson spake of the South Seas as of the Hebrides, so that he speak and I listen. Let it be granted that the Polynesian names are a trifle hard to distinguish at first--they are easier than Russian by many degrees--yet the difficulty vanishes as you read the _Song of Rahero_, or the _Footnote to History_. And if it comes to habits, customs, scenery, etc., I protest a man must be exacting who can find no romance in these while reading Melville's _Typee_. No, the story itself is to blame.

But what is the human problem in _The Bottle Imp_? (Imagine Scheherazade with a human problem!) Nothing less, if you please than the problem of Alcestis--nothing less and even something more; for in this case when the wife has made her great sacrifice of self, it is no fortuitous G.o.d but her own husband who wins her release, and at a price no less fearful than she herself has paid. Keawe being in possession of a bottle which must infallibly bring him to h.e.l.l-flames unless he can dispose of it at a certain price, Kokua his wife by a stratagem purchases the bottle from him, and stands committed to the doom he has escaped. She does her best to hide this from Keawe, but he, by accident discovering the truth, by another stratagem wins back the curse upon his own head, and is only rescued by a _deus ex machina_ in the shape of a drunken boatswain.

Two or three reviewers have already given utterance upon this volume; and they seem strangely unable to determine which is the best of its three tales. I vote for _The Bottle Imp_ without a second's doubt; and, if asked my reasons, must answer (1), that it deals with a high and universal problem, whereas in _The Isle of Voices_ there is no problem at all, and in the _Beach of Falesa_ the problem is less momentous and perhaps (though of this I won't be sure) more closely restricted by the accidents of circ.u.mstance and individual character; (2) as I have hinted, the _Beach of Falesa_ has faults of construction, one of which is serious, if not vital, while _The Isle of Voices_, though beautifully composed, is tied down by the triviality of its subject. But _The Bottle Imp_ is perfectly constructed: the last page ends the tale, and the tale is told with a light grace, sportive within restraint, that takes nothing from the seriousness of the subject. Some may think this extravagant praise for a little story which, after all (they will say), is flimsy as a soap bubble. But let them sit down and tick off on their fingers the names of living authors who could have written it, and it may begin to dawn on them that a story has other dimensions than length and thickness.

Sept. 9, 1893. First thoughts on "Catriona."

Some while ago Mr. Barrie put together in a little volume eleven sketches of eleven men whose fame has travelled far beyond the University of Edinburgh. For this reason, I believe, he called them "An Edinburgh Eleven"--as fond admirers speak of Mr. Arthur Shrewsbury (upon whose renown it is notorious that the sun never sets) as "the Notts Professional," and of a yet more ill.u.s.trious cricketer by his paltry t.i.tle of "Doctor"--

"Not so much honouring thee, As giving it a hope that there It could not wither'd be."

Of the Eleven referred to, Mr. Robert Louis Stevenson was sent in at eighth wicket down to face this cunning "delivery":--"He experiments too long; he is still a boy wondering what he is going to be. With Cowley's candor he tells us that he wants to write something by which he may be for ever known. His attempts in this direction have been in the nature of trying different ways, and he always starts off whistling. Having gone so far without losing himself, he turns back to try another road. Does his heart fail him, despite his jaunty bearing, _or is it because there is no hurry?_ ... But it is quite time the great work was begun."

I have taken the liberty to italicise a word or two, because in them Mr. Barrie supplied an answer to his question. "The lyf so short, the craft so long to lerne!" is not an exhortation to hurry: and in Mr.

Stevenson's case, at any rate, there was not the least need to hurry.

There was, indeed, a time when Mr. Stevenson had not persuaded himself of this. In _Across the Plains_ he tells us how, at windy Anstruther and an extremely early age, he used to draw his chair to the table and pour forth literature "at such a speed, and with such intimations of early death and immortality, as I now look back upon with wonder.

Then it was that I wrote _Voces Fidelium_, a series of dramatic monologues in verse; then that I indited the bulk of a Covenanting novel--like so many others, never finished. Late I sat into the night, toiling (as I thought) under the very dart of death, toiling to leave a memory behind me. I feel moved to thrust aside the curtain of the years, to hail that poor feverish idiot, to bid him go to bed and clap _Voces Fidelium_ on the fire before he goes, so clear does he appear to me, sitting there between his candles in the rose-scented room and the late night; so ridiculous a picture (to my elderly wisdom) does the fool present!"

There was no hurry then, as he now sees: and there never was cause to hurry, I repeat. "But how is this? Is, then, the great book written?"

I am sure I don't know. Probably not: for human experience goes to show that _The_ Great Book (like _The_ Great American Novel) never gets written. But that _a_ great story has been written is certain enough: and one of the curious points about this story is its t.i.tle.

It is not _Catriona_; nor is it _Kidnapped_. _Kidnapped_ is a taking t.i.tle, and _Catriona_ beautiful in sound and suggestion of romance: and _Kidnapped_ (as everyone knows) is a capital tale, though imperfect; and _Catriona_ (as the critics began to point out, the day after its issue) a capital tale with an awkward fissure midway in it.

"It is the fate of sequels"--thus Mr. Stevenson begins his Dedication--"to disappoint those who have waited for them"; and it is possible that the boys of Merry England (who, it may be remembered, thought more of _Treasure Island_ than of _Kidnapped_) will take but lukewarmly to _Catriona_, having had five years in which to forget its predecessor. No: the t.i.tle of the great story is _The Memoirs of David Balfour_. Catriona has a prettier name than David, and may give it to the last book of her lover's adventures: but the Odyssey was not christened after Penelope.

Put _Kidnapped_ and _Catriona_ together within the same covers, with one t.i.tle-page, one dedication (here will be the severest loss) and one table of contents, in which the chapters are numbered straight away from I. to LX.: and--this above all things--read the tale right through from David's setting forth from the garden gate at Essendean to his homeward voyage, by Catriona's side, on the Low Country ship.

And having done this, be so good as to perceive how paltry are the objections you raised against the two volumes when you took them separately. Let me raise again one or two of them.

(1.) _Catriona_ is just two stories loosely hitched together--the one of David's vain attempt to save James Stewart, the other of the loves of David and Catriona: and in case the critic should be too stupid to detect this, Mr. Stevenson has been at the pains to divide his book into Part I. and Part II. Now this, which is a real fault in a book called _Catriona_, is no fault at all in _The Memoirs of David Balfour_, which by its very t.i.tle claims to be constructed loosely. In an Odyssey the road taken by the wanderer is all the nexus required; and the continuity of his presence (if the author know his business) is warrant enough for the continuity of our interest in his adventures. That the history of Gil Blas of Santillane consists chiefly of episodes is not a serious criticism upon Lesage's novel.

(2.) In _Catriona_ more than a few of the characters are suffered to drop out of sight just as we have begun to take an interest in them.

There is Mr. Rankeillor, for instance, whose company in the concluding chapter of _Kidnapped_ was too good to be spared very easily; and there is Lady Allardyce--a wonderfully clever portrait; and Captain Hoseason--we tread for a moment on the verge of re-acquaintance, but are disappointed; and Balfour of Pilrig; and at the end of Part I.

away into darkness goes the Lord Advocate Preston-grange, with his charming womenkind.

Well, if this be an objection to the tale, it is one urged pretty often against life itself--that we scarce see enough of the men and women we like. And here again that which may be a fault in _Catriona_ is no fault at all in _The Memoirs of David Balfour_. Though novelists may profess in everything they write to hold a mirror up to life, the reflection must needs be more artificial in a small book than in a large. In the one, for very clearness, they must isolate a few human beings and cut off the currents (so to speak) bearing upon them from the outside world: in the other, with a larger canvas they are able to deal with life more frankly. Were the Odyssey cut down to one episode--say that of Nausicaa--we must round it off and have everyone on the stage and provided with his just portion of good and evil before we ring the curtain down. As it is, Nausicaa goes her way. And as it is, Barbara Grant must go her way at the end of Chapter XX.; and the pang we feel at parting with her is anything rather than a reproach against the author.

(3.) It is very certain, as the book stands, that the reader must experience some shock of disappointment when, after 200 pages of the most heroical endeavoring, David fails in the end to save James Stewart of the Glens. Were the book concerned wholly with James Stewart's fate, the cheat would be intolerable: and as a great deal more than half of _Catriona_ points and trembles towards his fate like a magnetic needle, the cheat is pretty bad if we take _Catriona_ alone. But once more, if we are dealing with _The Memoirs of David Balfour_--if we bear steadily in mind that David Balfour is our concern--not James Stewart--the disappointment is far more easily forgiven. Then, and then only, we get the right perspective of David's attempt, and recognize how inevitable was the issue when this stripling engaged to turn back the great forces of history.

It is more than a l.u.s.tre, as the Dedication reminds us, since David Balfour, at the end of the last chapter of _Kidnapped_, was left to kick his heels in the British Linen Company's office. Five years have a knack of making people five years older; and the wordy, politic intrigue of _Catriona_ is at least five years older than the rough-and-tumble intrigue of _Kidnapped_; of the fashion of the _Vicomte de Bragelonne_ rather than of the _Three Musketeers_. But this is as it should be; for older and astuter heads are now mixed up in the case, and Preston-grange is a graduate in a very much higher school of diplomacy than was Ebenezer Balfour. And if no word was said in _Kidnapped_ of the love of women, we know now that this matter was held over until the time came for it to take its due place in David Balfour's experience. Everyone knew that Mr. Stevenson would draw a woman beautifully as soon as he was minded. Catriona and her situation have their foreshadowing in _The Pavilion on the Links_. But for all that she is a surprise. She begins to be a surprise--a beautiful surprise--when in Chapter X. she kisses David's hand "with a higher pa.s.sion than the common kind of clay has any sense of;" and she is a beautiful surprise to the end of the book. The loves of these two make a moving story--old, yet not old: and I pity the heart that is not tender for Catriona when she and David take their last walk together in Leyden, and "the knocking of her little shoes upon the way sounded extraordinarily pretty and sad."

Nov. 3, 1894. "The Ebb Tide."

A certain Oxford lecturer, whose audience demurred to some trivial mistranslation from the Greek, remarked: "I perceive, gentlemen, that you have been taking a mean advantage of me. You have been looking it out in the Lexicon."

The pleasant art of reasoning about literature on internal evidence suffers constant discouragement from the presence and activity of those little people who insist upon "looking it out in the Lexicon."

Their brutal methods will upset in two minutes the nice calculations of months. Your logic, your taste, your palpitating sense of style, your exquisite ear for rhythm and cadence--what do these avail against the man who goes straight to Stationers' Hall or the Parish Register?

"Two thousand pounds of education Drops to a ten-rupee jezail,"

as Mr. Kipling sings. The answer, of course, is that the beauty of reasoning upon internal evidence lies in the process rather than the results. You spend a month in studying a poet, and draw some conclusion which is entirely wrong: within a week you are set right by some fellow with a Parish Register. Well, but meanwhile you have been reading poetry, and he has not. Only the uninstructed judge criticism by its results alone.

If, then, after studying Messrs. Stevenson and Osbourne's _The Ebb-Tide_ (London: Heinemann) I hazard a guess or two upon its authorship; and if somebody take it into his head to write out to Samoa and thereby elicit the information that my guesses are entirely wrong--why then we shall have been performing each of us his proper function in life; and there's an end of the matter.

Let me begin though--after reading a number of reviews of the book--by offering my sympathy to Mr. Lloyd Osbourne. Very possibly he does not want it. I guess him to be a gentleman of uncommonly cheerful heart. I hope so, at any rate: for it were sad to think that indignation had clouded even for a minute the gay spirit that gave us _The Wrong Box_--surely the funniest book written in the last ten years. But he has been most shamefully served. Writing with him, Mr.

Stevenson has given us _The Wrecker_ and _The Ebb-Tide_. Faults may be found in these, apart from the criticism that they are freaks in the development of Mr. Stevenson's genius. n.o.body denies that they are splendid tales: n.o.body (I imagine) can deny that they are tales of a singular and original pattern. Yet no reviewer praises them on their own merits or points out their own defects. They are judged always in relation to Mr. Stevenson's previous work, and the reviewers concentrate their censure upon the point that they are freaks in Mr.

Stevenson's development--that he is not continuing as the public expected him to continue.

Now there are a number of esteemed novelists about the land who earn comfortable incomes by doing just what the public expects of them. But of Mr. Stevenson's genius--always something wayward--freaks might have been predicted from the first. A genius so consciously artistic, so quick in sympathy with other men's writings, however diverse, was bound from the first to make many experiments. Before the public took his career in hand and mapped it out for him, he made such an experiment with _The Black Arrow_; and it was forgiven easily enough.

But because he now takes Mr. Osbourne into partnership for a new set of experiments, the reviewers--not considering that these, whatever their faults, are vast improvements on _The Black Arrow_--ascribe all those faults to the new partner.

But that is rough criticism. Moreover it is almost demonstrably false.

For the weakness of _The Wrecker_, such as it was, lay in the Paris and Barbizon business and the author's failure to make this of one piece with the main theme, with the romantic histories of the _Currency La.s.s_ and the _Flying Scud_. But which of the two partners stands responsible for this Pais-Barbizon business? Mr. Stevenson beyond a doubt. If you shut your eyes to Mr. Stevenson's confessed familiarity with the Paris and the Barbizon of a certain era; if you choose to deny that he wrote that chapter on Fontainebleau in _Across the Plains_; if you go on to deny that he wrote the opening of Chapter XXI. of _The Wrecker_; why then you are obliged to maintain that it was Mr. Osbourne, and not Mr. Stevenson, who wrote that famous chapter on the Roussillon Wine--which is absurd. And if, in spite of its absurdity, you stick to this also, why, then you are only demonstrating that Mr. Lloyd Osbourne is one of the greatest living writers of fiction: and your conception of him as a mere imp of mischief jogging the master's elbow is wider of the truth than ever.

No; the vital defect of _The Wrecker_ must be set down to Mr.

Stevenson's account. Fine story as that was, it failed to a.s.similate the Paris-Barbizon business. _The Ebb-Tide_, on the other hand, is all of one piece. It has at any rate one atmosphere, and one only. And who can demand a finer atmosphere of romance than that of the South Pacific?

_The Ebb-Tide_, so far as atmosphere goes, is all of one piece. And the story, too, is all of one piece--until we come to Att.w.a.ter: I own Att.w.a.ter beats me. As Mr. Osbourne might say, "I have no use for" that monstrous person. I wish, indeed, Mr. Osbourne _had_ said so: for again I cannot help feeling that the offence of Att.w.a.ter lies at Mr.

Stevenson's door. He strikes me as a bad dream of Mr. Stevenson's--a General Gordon out of the _Arabian Nights_. Do you remember a drawing of Mr. du Maurier's in _Punch_, wherein, seizing upon a locution of Miss Rhoda Broughton's, he gave us a group of "magnificently ugly"

men? I seem to see Att.w.a.ter in that group.

But if Mr. Stevenson is responsible for Att.w.a.ter, surely also he contributed the two splendid surprises of the story. I am the more certain because they occur in the same chapter, and within three pages of each other. I mean, of course, Captain Davis's sudden confession about his "little Adar," and the equally startling discovery that the cargo of the _Farallone_ schooner, supposed to be champagne, is mostly water. These are the two triumphant surprises of the book: and I shall continue to believe that only one living man could have contrived them, until somebody writes to Samoa and obtains the a.s.surance that they are among Mr. Osbourne's contributions to the tale.

Two small complaints I have to make. The first is of the rather inartistically high level of profanity maintained by the speech of Davis and Huish. It is natural enough, of course; but that is no excuse if the frequency of the swearing prevent its making its proper impression in the right place. And the name "Robert Herrick," bestowed on one of the three beach-loafers, might have been shunned. You may call an ordinary negro "Julius Caesar": for out of such extremes you get the legitimately grotesque. But the Robert Herrick, loose writer of the lovely _Hesperides_, and the Robert Herrick, shameful haunter of Papeete beach, are not extremes: and it was so very easy to avoid the a.s.sociation of ideas.