Gathering up under his arm a bundle of papers which were needed for the day's work, he left the room, his head erect and his spirits animated; but he had hardly descended the first flight of steps before his exaltation gave way to very different feelings. He could not look without shuddering at the place where he had stood like one petrified, listening to the horrible groans of the somnambulist. He stopped, and, looking at the packet which he held under his arm, thought to himself that it was with a specter he was about to discuss Byzantine history. Then resuming his walk, he arrived at M. Leminof's study, where he almost expected to see the formidable apparition of last night appear before his eyes, and hear a sepuchral voice crying out to him: "Those eyes behind the door were yours!" He remained motionless a few seconds, his hand upon his heart. At last he knocked. A voice cried: "Come in.

He opened the door and entered. Heavens! how far was the reality from his fancy.

M. Leminof was quietly seated in the embrasure of the window, looking at the rain and playing with his monkey. He no sooner perceived his secretary than he uttered an exclamation of joy, and after shutting up Solon in an adjoining room, he approached Gilbert, took both his hands in his and pressed them cordially, saying in an affectionate tone:

"Welcome, my dear Gilbert, I have been looking for you impatiently.

I have been thinking a great deal since yesterday on our famous problem of the Slavonic invasions, and I am far from being convinced by your arguments. Be on your guard, my dear sir! Be on your guard! I propose to give you some thrusts that will trouble you to parry."

Gilbert, who had recovered his tranquillity, seated himself, and the discussion commenced. The point in dispute was the question of the degree of importance and influence of the establishment of the Slavonians in the Byzantine empire during the middle ages. Upon this question, much debated at present, Count Kostia had espoused the opinion most favorable to the ambitions of Muscovite policy.

He affected to renounce his country and to censure it without mercy; he had even denationalized himself to the extent of never speaking his mother tongue and of forbidding its use in his house.

In fact, the idiom of Voltaire was more familiar to him than that of Karamzin, and he had accustomed himself for a long time even to think in French. In spite of all this, and of whatever he might say, he remained Russian at heart: this is a quality which cannot be lost.

Twelve o'clock sounded while they were at the height of the discussion.

"If you agree, my dear Gilbert," said M. Leminof, "we will give ourselves a little relaxation. Indeed you're truly a terrible fellow; there's no persuading you. Let us breakfast in peace, if you please, like two good friends; afterwards we will renew the fight."

The breakfast was invariably composed of toast au caviar and a small gla.s.s of Madeira wine; and every day at noon they suspended work for a few moments to partake of this little collation.

"Judge of my presumption," suddenly said M. Leminof, underscoring, so to speak, every word, "I pa.s.sed LAST NIGHT [and he put a wide s.p.a.ce between these two words] in pleading against you the cause of my Slavonians. My arguments seemed to me irresistible. I beat you all hollow. I am like those fencers who are admirable in the training school, but who make a very bad figure in the field. I had prodigious eloquence LAST NIGHT; I don't know what has become of it; it seems to have fled like a phantom at the first crowing of the c.o.c.k."

As he p.r.o.nounced these words, Count Kostia fixed such piercing eyes on Gilbert, that they seemed to search through to the most remote recesses of his soul. Gilbert sustained the attack with perfect sangfroid.

"Ah! sir," replied he coolly, "I don't know how you argue at night; but I a.s.sure you by day you're the most formidable logician I know."

Gilbert's tranquil air dissipated the suspicion which seemed to weigh upon M. Leminof.

"You act," said he gayly, "like those conquerors who exert themselves to console the generals they have beaten, thereby enhancing their real glory; but bah! arms are fickle, and I shall have my revenge at an early day."

"I venture to suggest that you do not delay it long," answered Gilbert in a grave tone. "Who knows how much longer I may remain at Geierfels?"

These words re-awakened the suspicions of the Count.

"What do you mean?" exclaimed he.

Whereupon Gilbert related in a firm, distinct tone the morning's adventure. As he advanced in the recital, he became warmer and repeated with an indignant air the remark which Fritz had attributed to the Count, and strongly emphasized his answer:

"Go and tell your master that he is not my master."

He flattered himself that he would pique the Count; he saw him already raising his head, and speaking in the clouds. He was destined to be mistaken today in all his conjectures. From the first words of his eloquent recital, Count Kostia appeared to be relieved of a pre-occupation which had disturbed him. He had been prepared for something else, and was glad to find himself mistaken.

He listened to the rest with an undisturbed air, leaning back in his easy-chair with his eyes fixed on the ceiling. When Gilbert had finished--

"And tell me, pray," said he, without changing his posture, "how did you punish this rascal?"

"I took him by the collar," replied Gilbert, "and flung him down head first."

"Peste!" exclaimed the Count, raising himself and looking at him with an air of surprise and admiration. "And tell me," resumed he, smiling in his enjoyment, "did this domestic animal perish in his fall?"

"He may perhaps have broken his arms or legs. I didn't take the trouble to inquire."

M. Leminof rose and folded his arms on his breast.

"See now, how liable our judgments are to be led astray, and how full of sense that Russian proverb is which says: 'It takes more than one day to compa.s.s a man!' Yesterday you had such a sentimental pathetic air, when I permitted myself to administer a little correction to my serf, that I took you in all simplicity for a philanthropist. I retract it now. You are one of those tyrants who are only moved for the victims of another. Pure professional jealousy! But," continued he, "there is one thing which astonishes me still more, and that is, that you Gilbert, you could for an instant believe--"

He checked himself, bent forward towards Gilbert, and looked at him scrutinizingly, making a shade of his two bony hands extended over his enormous eyebrows; then taking him by the arm, he led him to the embrasure of the window, and as if he had made a sudden change in his person which rendered him irrecognizable:

"Nothing could be better than your throwing the scoundrel downstairs," said he, "and if he is not quite dead, I shall drive him from here without pity; but that you should have believed that I, Count Leminof-- Oh! it is too much, I dream-- No, you are not the Gilbert that I know, the Gilbert I love, though I conceal it from myself--"

And taking him by both hands, he added:

"This man was silly enough to tell you that I was your master, and you replied to him with the Mirabeau tone: 'Go and tell your master--' My dear Gilbert, in the name of reason, I ask you to remember that the true is never the opposite of the false; it is another thing, that is all; but to which I add, that in answering as you did, you have cruelly compromised yourself. We should never contradict a fool; it is running the risk of being like him."

Gilbert blushed. He did not try to amend anything, but readily changing his tactics, he said, smiling:

"I implore you, sir, not to drive this man away. I want him to stay to remind me occasionally that I am liable to lose my senses."

But what were his feelings when the Count, having sent for this valet de chambre, said to him:

"You have not done this on your own responsibility--you received orders. Who gave them?"

Fritz answered, stammering:

"Do please forgive me, your excellency! It was M. Stephane who, yesterday evening, made me a present of two Russian crowns on condition that every morning for a week I should say to M. Saville, 'good-morning, comrade.'"

A flash of joy shone in the Count's eyes. He turned towards Gilbert, and pressing his hand, said to him:

"For this once I thank you cordially for having addressed your complaints to me. The affair is more serious than I had thought.

There is a malignant abscess there, which must be lanced once for all."

This surgical comparison made Gilbert shudder; he cursed his hasty pa.s.sion and his stupidity. Why had he not suspected the real culprit? Why was it necessary for him to justify the hatred which Stephane had avowed towards him?

"And how happens it, sir," resumed Count Kostia, with less of anger in his tone, "that you have an opportunity of holding secret conversations with my son in the evening? When did you enter his service? Do you not know that you are to receive neither orders, messages, nor communications of any kind from him?"

Fritz, who in his heart blessed the admirable invention of lightning rods, explained as well as he could, that the evening before, in going up to his excellency's room, he had met Ivan on the staircase, going down to the grand hall to find a cap which his young master had forgotten. Apparently he had neglected to close the wicket, for Fritz, in going out through the gallery, had found Stephane, who, approaching him stealthily, had given him his little lesson in a mysterious tone, and as Ivan returned at this moment without the cap he said:

"Dost thou not see, imbecile, that it's on my head," and he drew the cap from his pocket and proudly put it on his head, while he ran to his rooms laughing.

When he had finished his story, Fritz was profuse in his protestations of repentance, servile and tearful; the Count cut him short, declaring to him, that at the request of Gilbert he consented to pardon him; but that at the first complaint brought against him, he would give him but two hours to pack. When he had gone out, M. Leminof pulled another bell which communicated with the room of Ivan, who presently appeared.

"Knowest thou, my son," said the Count to him in German, "that thou hast been very negligent for some time? Thy mind fails, thy sight is feeble. Thou art growing old, my poor friend. Thou art like an old bloodhound in his decline, without teeth and without scent, who knows neither how to hunt the prey nor how to catch it. Thou must be on the retired list. I have already thought of the office I shall give thee in exchange... . Oh! do not deceive thyself. It is in vain to shrug thy shoulders, my son; thou art wrong in believing thyself necessary. By paying well I shall easily find one who will be worth as much--"

Ivan's eyes flashed.

"I do not believe you," replied he, in Russian; "you know very well that you are not amiable, but that I love you in spite of it, and when you have spent a hundred thousand roubles, you will not have secured one to replace me, whose affection for you will be worth a kopeck."

"Why dost thou speak Russian?" resumed the Count. "Thou knowest well that I have forbidden it. Apparently thou wishest that no one but myself may understand the sweet things which thou sayest to me.

Go and cry them upon the roof, if that will give thee pleasure; but I have never asked thee to love me. I exact only faithful service on thy part, and I answer for it that thy subst.i.tute, when his young master shall tell him 'go and find my cap, which I have left in the grand hall,' will answer him coolly: 'I am not blind, my little father, your cap is in your pocket.'"

Ivan looked at his master attentively, and the expression of his face appeared to rea.s.sure him, for he began to smile.