Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuni New Mexico - Part 36
Library

Part 36

-----. Small, in representation of the black dance or Tch-kwe-na, w-ha.

-----. Doll in representation of the last Autumn dance.

67740. Figure of decoy for antelope, used in ceremonials. M-a-we sa-o-sho-kwn n-te-li-ah-no-na.

-----. Caricature of a Mexican mounted on a buck goat. Tch-wa-tu-t-si, Ts-po-lo-a m-mthl-ti-e.

67546. Small figure of owl, ancient. -no-to-na m-hu-kw m-he-t tsa-na.

67815. Mold for the large cooking pots, made from a bread bowl.

W-li-a-kia te-thla-na -pa-lin-ne.

67075. Small mold for vase of small cooking vessels. W-li-a-kia t-tsa-na -pa-lin-ne.

69317. Small doll made in imitation of the Moqui sacred dance. -mu-kwe a-wen w-ha n-te-li-ah-nai-e.

67283. Broken M-tse-n-kia s-a-le.

67557. Small pair of toy earthen moccasins. W-po-tche tsan-atch -kosh-na-kia.

66688. Mold for the base of large cooking jars or pots.

W-li-a-kia-tw-a-o-na-kia -pal-lin-ne.

69392. Doll for child, made in representation of the Ki-thlan-o-na or Great water dancer. Ki-thlan-o-na w-ha tsa-na.

69395. Small wooden dolls in representation of the sacred dance of Thl-tchi-he.

69380. Small toy or doll kilt of the sacred dance known as S-la-mo-pi-a or the sacred carrier of the bone rattle. I-kosh-na-kia S-la-mo-pia w-han p-thlan-tsa-na.

69651. Small sacred kilt for the k-k dance. K-k a-wen p-thlan tsin-thl-yel-ai-e.

69324. Small doll in representation of the black dance, or Tch-kwe-na w-ha.

69323. Doll in representation of the H-ma-shi-kwe or last, sacred dance of autumn. H-ma-shi-kwe w-ha.

69674. Large doll in representation of the H-me-shi-kwe dance.

H-me-shi-kwe w-ha.

VEGETAL SUBSTANCES.

EATING SPOONS AND LADLES.

67568. Small wooden eating spoon. -to-na-kia tm-sho-kon tsa-na.

68430. Large soup ladle of wood. W-li-kia tm-sho-kon thla-na.

68439. Large wooden soup ladle. W-li-kia tm-sho-kon thla-na.

68435. Large wooden ladle, W-li-kia tm-sho-kon thla-na.

68431. Small wooden soup ladle. W-li-kia tm-sho-kon tsa-na.

68440, 68433. Large wooden soup ladles. W-li-kia tm-sho-ko-we.

68447. Large wooden ladle for removing food from the larger cooking-pots. Tm-sho-kon thla-na.

68438. Large wooden cooking ladle. W-li-kia tm-sho-kon thla-na.

-----. Large ladles of wood. Tm-sho-ko-we.

68443. Ladle of wood. W-li-kia tm-sho-kon tsa-na.

-----. Wooden ladle for removing soup. W-li-kia tm-sho-kon-ne.

68459. Small wooden eating spoon. -to-na-kia tm-sho-kon tsa-na.

69341. Small wooden eating spoon, ornamented, for identification.

-to-na-kia tm-sho-kon tsa-na, n-a-pi-tu-no-na ts-nai-e.

68453. Wood eating spoon, small. Tm-sho-kon-ne.

68463. Ditto, gourd. -to-na-kia shp sho-kon tsa-na.

68449. Small ladle for eating soup. -to-na-kia tm-sho-kon-ne.

69346. Small ladles used in stirring or dishing out soup. W-li-kia tm-sho-ko -tsa-na.

69342-43. Soup ladles used in dishing out and stirring cooking food.

W-li-kia tm-sho-ko-we.

69344. Ditto, very large.

69351. Ditto, large.

68444, 69347, 69630, 69629, 68445. Ditto, large.

68429. Ditto, very large.

-----. Small wooden eating spoon.

68450. Ditto, without handle.

68458. Wooden eating spoon, very small.

68461. Eating spoon, of horn.

68462. Ditto, of gourd. Sh-po sh-kon-ne.